グローバルな暗号保護区の傾向に続いて、ウクライナはNBUの枠組みを改正するために法案を導入します

このイニシアチブは、ロシアとの戦争によるウクライナの継続的な経済的課題の中で、州レベルの暗号通貨の採用に向けた重要な一歩を示しています。

Ukrainian lawmakers have taken a pivotal step towards integrating Bitcoin and other virtual assets into the country's national reserves. A draft law aiming to amend the framework of the National Bank of Ukraine (NBU) was introduced, aiming to diversify the country's economic holdings.

ウクライナの議員は、ビットコインやその他の仮想資産を国の国家準備金に統合するために極めて重要な一歩を踏み出しました。ウクライナ国立銀行（NBU）の枠組みを改正することを目的とした法案が導入され、国の経済保有の多様化を目指しています。

This initiative comes amid Ukraine's ongoing economic difficulties due to the war with Russia, and it could be a significant move towards greater state-level cryptocurrency adoption.

このイニシアチブは、ロシアとの戦争によるウクライナの継続的な経済的困難の中でもたらされ、州レベルの暗号通貨の採用の拡大に向けて重要な動きになる可能性があります。

Shared on Saturday, the document, draft law number 13356, is focused on expanding the types of assets that compose the national bank’s reserves. It would see virtual assets, like Bitcoin, added to the list, which currently stands as gold and foreign currency.

土曜日に共有されたこの文書、ドラフト法番号13356は、国立銀行の準備金を構成する資産の種類の拡大に焦点を当てています。ビットコインのような仮想資産がリストに追加されます。リストには現在、金および外貨として存在しています。

The draft law, which was introduced during the 13th session of the Verkhovna Rada, seeks to diversify Ukraine’s national reserves by including virtual assets together with the traditional gold and foreign currency components.

Verkhovna Radaの第13回セッションで導入された法案は、仮想資産を従来の金および外貨部品とともに含めることにより、ウクライナの国家保護区の多様化を目指しています。

Currently, the NBU is entrusted with the management of the country's reserves, and this legislation would place management of the crypto component of the reserves on the bank, which would decide on purchases itself, and it would not be influenced by the government, a member of Ukrainian parliament, Yaroslav Zhelezniak, confirmed via his Telegram channel.

現在、NBUは国の準備金の管理を委託されており、この法律は、購入自体を決定する銀行の埋蔵量の暗号コンポーネントの管理を行うことになります。

This proposal comes as several countries are exploring the integration of cryptocurrencies into their financial systems.

この提案は、いくつかの国が暗号通貨の金融システムへの統合を調査しているためです。

In the United States, there has been a surge in institutional interest in crypto following the launch of Bitcoin Exchange-Traded Funds (ETFs), while countries like El Salvador have already made significant progress in adopting cryptocurrency. El Salvador's move to introduce Bitcoin as legal tender has reportedly led to a 60% increase in foreign investment in the country.

米国では、Bitcoin Exchange-Traded Funds（ETF）の開始後、Cryptoに対する制度的関心が急増していますが、El Salvadorのような国はすでに暗号通貨の採用に大きな進歩を遂げています。エルサルバドールが法律通貨を導入するという動きは、国内の外国投資が60％増加したと伝えられています。

Furthermore, nations like Switzerland, Brazil, and the Czech Republic are also considering strategies for including cryptocurrencies in their national reserve assets.

さらに、スイス、ブラジル、チェコ共和国のような国は、国立予備資産に暗号通貨を含めるための戦略を検討しています。

The bill will now be examined further by the Verkhovna Rada’s economic policy committee, and it is expected to undergo public consultation.

この法案は、Verkhovna Radaの経済政策委員会によってさらに調査され、公開協議を受けることが期待されています。

If approved by the Ukrainian lawmakers, Ukraine would become the first European country to officially integrate virtual assets into its national reserves. This move could have implications for other war-torn or economically strained countries in the continent.

ウクライナの議員によって承認された場合、ウクライナは仮想資産を国家保護区に公式に統合した最初のヨーロッパの国となるでしょう。この動きは、大陸の他の戦争で荒廃した、または経済的に緊張した国に影響を与える可能性があります。