Trezorは正式に1インチの融合を統合しました

Trezorは、Trezorスイートに1インチの融合を正式に統合し、ユーザーがネイティブガストークンを必要とせずに暗号通貨を交換する新しい方法を提供しました。

Trezor has officially integrated 1inch Fusion into its Trezor Suite, enabling users to swap cryptocurrencies without needing native gas tokens. This collaboration marks a significant step in simplifying and improving the security and usability of decentralized finance (DeFi).

Trezorは、1インチの融合をTrezor Suiteに正式に統合し、ユーザーがネイティブガストークンを必要とせずに暗号通貨を交換できるようにしました。このコラボレーションは、分散化された財務（DEFI）のセキュリティと使いやすさを簡素化および改善するための重要なステップを告げます。

While hardware wallets like Trezor are renowned for their security, managing gas tokens for different chains can be a common pain point for users. However, thanks to a partnership with 1inch Network, Trezor Suite will now allow users to perform token swaps across various blockchains—including Ethereum, Polygon, and Arbitrum—using only ETH to cover gas fees.

Trezorのようなハードウェアウォレットはセキュリティで有名ですが、さまざまなチェーンのガストークンを管理することは、ユーザーにとって一般的な問題点になる可能性があります。ただし、1Inchネットワークとのパートナーシップのおかげで、Trezor Suiteにより、ユーザーは、イーサリアム、ポリゴン、金会を含むさまざまなブロックチェーンでトークンスワップを実行できるようになりました。

This integration introduces meta-transactions, a core technology that enables the system. Unlike typical transactions requiring users to pay gas fees in ETH or MATIC, the 1inch Fusion system routes transactions through resolvers, third-party actors who cover gas fees on the user’s behalf. In practice, users can execute a swap even if their wallet doesn’t contain native tokens to fund the transaction.

この統合は、システムを可能にするコアテクノロジーであるメタトランザクションを導入します。ユーザーがETHまたはMATICでガス料金を支払うことを要求する典型的なトランザクションとは異なり、1インチFusionシステムは、ユーザーに代わってガス料金をカバーするサードパーティのアクターを介してトランザクションをルーティングします。実際には、ユーザーは、ウォレットにネイティブトークンが含まれていない場合でも、トランザクションに資金を提供していなくてもスワップを実行できます。

“We are excited to announce the integration of 1inch Fusion into Trezor Suite, offering our users a seamless and gasless way to swap tokens on various chains,” said Tomas "Toto" Votava, CTO of Trezor. “This partnership aligns perfectly with Trezor's broader focus on decentralization and user autonomy.”

「Trezor Suiteへの1インチの融合の統合を発表することを楽しみにしています。これは、さまざまなチェーンにトークンを交換するためのシームレスでガスのない方法をユーザーに提供します」 「このパートナーシップは、地方分権化とユーザーの自律性に幅広く焦点を当てたTrezorの幅広い焦点と完全に一致しています。」

One of the standout advantages of 1inch Fusion are its strong defenses against MEV (Miner Extractable Value) attacks, particularly sandwich attacks. These types of manipulation tactics are commonly used by bots and traders monitoring blockchain activity in search of pending transactions.

1インチの融合の傑出した利点の1つは、MEV（マイナー抽出可能な値）攻撃、特にサンドイッチ攻撃に対する強力な防御です。これらのタイプの操作戦術は、保留中の取引を求めてブロックチェーンアクティビティを監視するボットとトレーダーが一般的に使用しています。

When a pending transaction is detected, a malicious actor can place one order before and one order after the victim’s transaction, thereby manipulating the market to their advantage. This results in the victim receiving a worse price, while the attacker profits from the engineered slippage. Because 1inch hides the timing and type of trades, it’s difficult for attackers to target and take advantage of them. The risk of manipulation is therefore significantly lowered.

保留中の取引が検出された場合、悪意のある俳優は、被害者の取引の前に1つの注文と1つの注文を行うことができ、それにより市場を有利に操作できます。これにより、被害者はより悪い価格を受け取りますが、攻撃者はエンジニアリングされた滑りから利益を得ます。 1インチはタイミングとタイプの取引を隠すため、攻撃者がそれらをターゲットにして利用することは困難です。したがって、操作のリスクは大幅に低下します。

The partnership with 1inch allows Trezor to expand the capabilities of its hardware wallet, already a preferred choice for those seeking maximum security in self-custody solutions. As the threat of phishing schemes and exploits targeting smart contracts increases, the importance of securing private keys and transactions is paramount.

1inchとのパートナーシップにより、Trezorはハードウェアウォレットの機能を拡大することができます。これは、自立ソリューションで最大のセキュリティを求めている人にとってはすでに好ましい選択肢です。フィッシングスキームとスマートコントラクトのターゲットをターゲットにした悪用の脅威が増加するにつれて、プライベートキーと取引を確保することの重要性が最重要です。

Available for users of the Trezor Model T as well as the newer Safe 3 and Safe 5 devices, this update provides deeper integration with the DeFi ecosystem. As the leading hardware wallet, Trezor is known for its broad compatibility, further increasing accessibility to decentralized finance.

TrezorモデルTのユーザーと、新しいSAFE 3およびSAFE 5デバイスのユーザーが利用できるこのアップデートは、Defi Ecosystemとのより深い統合を提供します。主要なハードウェアウォレットとして、Trezorはその幅広い互換性で知られており、分散型金融へのアクセスをさらに高めています。

In a move that optimizes the user experience, Trezor will handle the technicalities of gasless transactions and integration with the 1inch Fusion protocol. Users can simply select the tokens they wish to swap and the amounts, and the Trezor Suite will execute the transaction in the background.

ユーザーエクスペリエンスを最適化する動きで、Trezorはガスのないトランザクションの技術と1インチFusionプロトコルとの統合を処理します。ユーザーは、スワップしたいトークンと金額を単純に選択でき、Trezorスイートはバックグラウンドでトランザクションを実行します。

This partnership also highlights Trezor’s commitment to decentralization and user autonomy. With increasing numbers of users turning away from centralized exchanges and seeking direct access to DeFi services, having such services accessible within a secure hardware environment is becoming increasingly crucial.

このパートナーシップは、分散化とユーザーの自律性に対するTrezorのコミットメントも強調しています。集中交換から離れ、Defiサービスへの直接アクセスを求めているユーザーの数が増えているため、そのようなサービスを安全なハードウェア環境内でアクセスできるようにすることはますます重要になっています。

The partnership with 1inch will enable users to perform token swaps across various blockchains using only ETH to cover gas fees. This eliminates the need for users to manage gas tokens for each chain, a common pain point in decentralized finance.

1inchとのパートナーシップにより、ユーザーはETHのみを使用してガス料金をカバーするためにさまざまなブロックチェーンでトークンスワップを実行できます。これにより、ユーザーが各チェーンのガストークンを管理する必要性を排除します。これは、分散型ファイナンスの一般的な問題点です。

“We are thrilled to be partnering with Trezor to bring the benefits of 1inch Fusion to their users,” said Erich, the spokesperson for 1inch Network. “We believe that this integration will further enhance the Trezor experience by providing a simple yet powerful way to access and use DeFi.”

「私たちは、Trezorと提携して、ユーザーに1インチの融合の利点をもたらすことに興奮しています」と、1inch NetworkのスポークスマンであるErich氏は述べています。 「この統合により、Defiにアクセスして使用するシンプルで強力な方法を提供することにより、Trezorエクスペリエンスがさらに向上すると考えています。」

The integration of 1inch Fusion into Trezor Suite lessens the burden on users to learn the intricacies of gasless transactions or external dApps. Instead, they can focus on what matters most: managing their crypto assets seamlessly and securely.

Trezor Suiteへの1インチの融合の統合により、ユーザーの負担が軽減され、ガスのないトランザクションまたは外部DAPPの複雑さが学習されます。代わりに、彼らは最も重要なことに集中することができます。暗号資産をシームレスかつ安全に管理することです。