Genius Act Stablecoin Billは重要な投票を可決し、現在5月20日に上院のフロアの承認に向かっています。

一方、この強力な規則は、1：1の準備金、毎月の監査、および必要な完全な償還権を追加しました。

A crucial vote in the Senate on Thursday passed a bill that would impose a new regulatory framework for stablecoins, a class of cryptocurrencies pegged to the value of traditional fiat currency, most likely setting up a final vote by the full Senate as soon as Friday morning.

木曜日の上院での重要な投票は、伝統的なフィアット通貨の価値に固定された暗号通貨のクラスであるスタブコインに新しい規制の枠組みを課す法案を可決し、おそらく金曜日の朝に全上院で最終投票を設定しました。

The vote on the bipartisan GENIUS Act, which stands for “Generating Economic, Mobilizing Jobs, and Unlocking Stability Act,” came after a previous attempt to pass the bill on Monday failed due to concerns over weak consumer protections and the potential influence of former President Donald Trump.

「経済の生成、雇用の動員、安定性のロック解除」の略である超党派の天才法に関する投票は、月曜日の法案を可決しようとする以前の試みが、消費者の保護が弱く、ドナルド・トランプ元大統領の潜在的な影響に対する懸念のために失敗した後に来ました。

However, after the bill’s authors—Sens. Bill Hagerty (R-TN) and Mark Warner (D-VA)—added amendments to address these issues, it was able to pass the key procedural vote in a 66-32 vote.

ただし、法案の著者の後、センス。 Bill Hagerty（R-TN）とMark Warner（D-VA） - これらの問題に対処するための修正案は、66-32票で重要な手続き票を渡すことができました。

The updated bill includes several key provisions, such as requiring stablecoins to have full 1:1 fiat backing, undergo monthly audits, and provide clear redemption rules to users. These changes aim to eliminate any coins that operate in a shady or risky manner, ultimately rendering them useless, and create an environment where stablecoins are safer for both everyday investors and billion-dollar institutions.

更新された法案には、スタブコインが完全な1：1のフィアットバッキングを行い、毎月の監査を受け、ユーザーに明確な償還ルールを提供することを要求するなど、いくつかの重要な規定が含まれています。これらの変更は、日陰または危険な方法で動作するコインを排除し、最終的にそれらを役に立たないものにし、日常の投資家と10億ドルの両方の機関の両方にとって安定した環境を作成することを目的としています。

After the vote, the bill now heads back to the House of Representatives, which will need to approve any amendments made by the Senate.

投票の後、法案は現在、下院に戻り、上院が行った修正を承認する必要があります。

If the House does make any changes, the bill will then return to the Senate for a final vote before heading to Trump for his signature.

下院が変更を加えた場合、法案は最終投票のために上院に戻り、その後彼の署名のためにトランプに向かいます。

The bill’s passage comes amid growing interest in cryptocurrency regulation, with lawmakers from both parties working on legislation to set rules for the industry.

法案の通過は、暗号通貨規制への関心が高まっている中で、両当事者の議員が業界の規則を設定するために立法に取り組んでいます。

The House Financial Services Committee has also been working on legislation to regulate crypto, with Chair Maxine Waters (D-CA) focusing her bill on consumer protection and anti-money laundering issues.

下院金融サービス委員会はまた、暗号を規制するための法律に取り組んでおり、議長マキシンウォーターズ（D-CA）は消費者保護とマネーロンダリング防止の問題に焦点を当てています。

The Senate vote on the GENIUS Act will be the final stage in a long legislative process that began earlier this year with the introduction of the bill in March.

天才法に関する上院の投票は、3月に法案の導入により今年初めに始まった長い立法プロセスの最終段階になります。

The bill is also expected to include provisions for the oversight of stablecoins by the Federal Reserve and the Office of the Comptroller of Currency, as well as stricter rules for stablecoin issuers with over $50 billion in outstanding tokens.

この法案には、連邦準備制度と通貨長官によるstablecoinsの監督の規定、および500億ドル以上の未払いのトークンを備えたStablecoin発行者向けのより厳しい規則も含まれることが期待されています。

The House is expected to focus its attention on Trump’s role in the bill, given his well-known support for stablecoin regulation and his administration’s efforts to create a U.S.-backed stablecoin.

下院は、スタブコイン規制に対する彼のよく知られている支持と、米国に支援されたスタブコインを作成する彼の政権の努力を考えると、法案におけるトランプの役割に注意を集中することが期待されています。

Additionally, attention will be on any potential amendments to include rules for decentralized finance (DeFi) and the integration of the GENIUS Act with broader financial legislation.

さらに、分散財務規則（DEFI）の規則と、より広範な金融法と天才法の統合を含める潜在的な修正に注意が払われます。

The administration has consistently highlighted the importance of a U.S.-backed stablecoin as a tool to maintain the dollar’s global standing and enhance the efficiency of cross-border payments.

政権は、ドルの世界的な地位を維持し、国境を越えた支払いの効率を高めるためのツールとして、米国支援の馬鹿げたスタブコインの重要性を一貫して強調してきました。

Moreover, Trump has voiced his support for stablecoin regulation, aligning with the broader political consensus on the need for oversight in the rapidly evolving crypto sector.

さらに、トランプは、急速に進化する暗号セクターの監視の必要性に関するより広範な政治的コンセンサスと協力して、スタブルコイン規制に対する彼の支持を表明しました。

As the bill progresses, it will be crucial to monitor the actions of the House and any further amendments that might arise.

法案が進むにつれて、下院の行動と発生する可能性のあるさらなる修正を監視することが重要です。

The final stage will involve Trump’s signature, which appears likely, considering his stance on stablecoin regulation and his administration’s initiative to create a USD 1 stablecoin.

最終段階には、スタブコイン規制に関する彼のスタンスと、USD 1のスタブコインを作成するという彼の政権のイニシアチブを考慮すると、トランプの署名が含まれます。

The implementation of the bill’s provisions, including 100% reserve backing, monthly audits, and supervision by the Fed and OCC, will be key to ensuring a stable and trustworthy ecosystem for both large institutions and individual investors.

100％の準備金、毎月の監査、FRBとOCCによる監督など、法案の規定の実施は、大規模な機関と個々の投資家の両方に安定した信頼できるエコシステムを確保するための鍵となります。

While a statement from the White House said Trump would sign the bill, the administration signaled potential problems with the bill in a May 7 memo from the Treasury Department.

ホワイトハウスからの声明は、トランプが法案に署名すると述べたが、政権は5月7日の財務省のメモで法案の潜在的な問題を合図した。

The memo expressed concerns that the bill could undermine financial stability and create legal uncertainty.

このメモは、法案が経済的安定性を損ない、法的不確実性を生み出す可能性があるという懸念を表明しました。

It suggested deferring the legislation to allow for further study and input from financial regulators.

金融規制当局からのさらなる研究と意見を可能にするために、法律を延期することを提案しました。

The administration also raised issues with the bill’s provisions for the Treasury secretary to mint a U.S.-backed stablecoin, arguing that it could create confusion with the existing monetary system.

政権はまた、米国が支援するスタブラブコインを鋳造するための財務長官のための法案の規定に関する問題を提起し、既存の金融システムとの混乱を引き起こす可能性があると主張した。

Despite these concerns, the administration acknowledged the need for clear regulation of stablecoins and suggested that Congress could consider enacting a simpler bill focused on requiring full-reserve backing and tying stablecoins to the U.S. dollar.

これらの懸念にもかかわらず、政権は定型の明確な規制の必要性を認め、議会が米ドルの完全な支持と定着を要求することに焦点を当てたより単純な法案を制定することを検討できることを示唆した。

The Treasury Department’s memo provides valuable insights into the administration’s thinking on cryptocurrency regulation and the potential implications of the GENIUS Act.

財務省のメモは、暗号通貨規制に関する政権の思考と天才法の潜在的な意味についての貴重な洞察を提供します。

As the bill advances in the House, it will be interesting to observe how these concerns are addressed and how the final version of the bill takes shape.

法案が下院で進歩するにつれて、これらの懸念がどのように対処され、法案の最終バージョンがどのように形成されるかを観察することは興味深いでしょう。

With the Senate's passage of the bill and the House's expected approval, the stage is set for Trump's signature and the subsequent implementation of the bill's provisions.

上院の法案の通過と下院の期待される承認により、舞台はトランプの署名とその後の法案の規定の実施のために設定されています。

This development could have far-reaching consequences for the cryptocurrency industry and the broader financial landscape.

この開発は、暗号通貨業界とより広範な金融環境に広範囲にわたる結果をもたらす可能性があります。

The Senate's vote on Thursday to pass a bill imposing a new regulatory framework for stablecoins came after a previous attempt to pass the bill on Monday failed due to concerns over

木曜日に、月曜日の法案を可決しようとする以前の試みが懸念のために失敗した後、stablecoinsの新しい規制の枠組みを課す法案を可決する上院の投票は失敗しました