Genius Actはいくつかの提案された修正を排除し、来週可決される可能性が高い、とブルームバーグは報告しています

R-South Dakota上院議員のJohn Thuneは、水曜日に法案を数日以内に可決することを目指しており、下院が迅速に移動してドナルドトランプ大統領によって法律に署名するように迅速に移動することを望んでいると述べた。

The Senate voted 68-27 Wednesday to advance the bipartisan GENIUS Act, which would create a clear and comprehensive regulatory framework for stablecoins, Bloomberg reported.

上院は水曜日に68-27で投票して超党派の天才法を前進させました。

The vote eliminated some proposed amendments to the bill and made it likely that the final passage of the bill will come next week, the outlet reported.

投票により、法案のいくつかの提案された修正が排除され、法案の最終通過が来週来る可能性が高いとアウトレットは報告した。

Majority Leader John Thune said Wednesday that he aims to pass the bill within days and hopes the House will move quickly to send it to be signed into law by President Donald Trump.

多数派のジョン・チューンのリーダーは水曜日、彼は数日以内に法案を可決することを目指しており、ドナルド・トランプ大統領が法律に署名するためにそれを送るために下院が迅速に移動することを望んでいると述べた。

In remarks prepared for delivery on the Senate floor before the vote, the GENIUS Act’s sponsor, Bill Hagerty, R-Tennessee, said the legislation will create a clear and comprehensive regulatory framework for stablecoins.

票の前に上院のフロアでの配達のために準備された発言で、天才法のスポンサーであるR-Tennesseeのビル・ハガティは、この法律が安定した明確で包括的な規制の枠組みを作成すると述べた。

Hagerty said the bill’s provisions will protect consumers, promote innovation, facilitate cross-border payments, increase efficiencies in capital markets and drive demand for U.S. Treasuries.

Hagerty氏は、法案の規定は、消費者を保護し、イノベーションを促進し、国境を越えた支払いを促進し、資本市場の効率を高め、米国財務省の需要を促進すると述べた。

“If we fail to act now, not only will these benefits slip away — we will also fall behind in global competitiveness,” Hagerty said in his remarks. “Without a regulatory framework, stablecoin innovation will proliferate overseas — not in America!”

「私たちが今行動しなかった場合、これらの利益が逃げるだけでなく、私たちも世界的な競争力に遅れをとるでしょう」とハガティは彼の発言で述べた。 「規制の枠組みがなければ、Stablecoinのイノベーションは海外ではなく海外で増殖します！」

An opponent of the GENIUS Act, Elizabeth Warren, D-Massachusetts, ranking member of the Senate Banking Committee, said on the Senate floor before the vote that the bill poses a threat to the country’s financial system, national security and democracy.

Genius Actの反対者である上院銀行委員会のランキングメンバーであるD-MassachusettsのElizabeth Warrenは、法案が国の金融システム、国家安全保障、民主主義に対する脅威をもたらすと投票の前に上院議員のフロアで述べた。

The bill in its current form would facilitate corruption, allow conglomerates to take over the money supply, drain deposits from community banks, enable easier access to money for illicit activity, increase the likelihood of scams targeting consumers and threaten the financial system, she said.

現在の形式の法案は、腐敗を促進し、コングロマリットがマネーサプライを引き継ぎ、コミュニティ銀行からの預金を排出し、違法な活動のためにお金へのアクセスを容易にし、消費者を対象とした詐欺の可能性を高め、金融システムを脅かす可能性を促進すると彼女は述べた。

“The bill permits stablecoin issuers to invest in risky assets and allows them to engage in risky non-stablecoin activities, like private credit or derivatives trading,” Warren said. “At the same time, the bill constrains regulators’ ability to apply capital and liquidity safeguards to limit the chances of stablecoin failure.”

「この法案は、スタブコイン発行者が危険な資産に投資することを許可し、民間の信用やデリバティブの取引など、リスクの高い非安定性活動に従事することを可能にします」とウォーレンは言いました。 「同時に、この法案は、スタブコインの故障の可能性を制限するために、資本と流動性の保護手段を適用する規制当局の能力を制約します。」

The GENIUS Act, which stands for the bipartisan GENetic Innovation and Stablecoins Useful in Spending Act, is a version of the Stablecoin TEthering and Riskless Innovation (SETRI) Act, which the House Financial Services Committee approved in May.

超党派の遺伝的革新と支出法に役立つスタブコインを略する天才法は、下院金融サービス委員会が5月に承認したStablecoin Tethering and Riskless Innovation（Setri）Actのバージョンです。

The bill would create a licensing regime for stablecoins, requiring issuers to meet capital and liquidity requirements and to register with the Federal Reserve. It would also give the Fed the authority to set standards for stablecoins and to monitor their activities.

この法案は、Stablecoinsのライセンス制度を作成し、発行者が資本と流動性の要件を満たし、連邦準備制度に登録することを要求します。また、Stablecoinsの基準を設定し、その活動を監視する権限をFRBに与えます。

The House is expected to vote on its own version of the stablecoin bill next.

下院は、次にStablecoin Billの独自のバージョンに投票する予定です。