外国為替およびデジタル資産詐欺で詐欺師に3,600万ドルの支払い命令

連邦裁判所は、ニューヨーク在住のウィリアム・クー・イチオカに対し、外国為替およびデジタル資産詐欺計画に関与したとして3,600万ドル以上の支払いを命じた

William Koo Ichioka, a New York resident, has been ordered by a federal court to pay over $36 million for his role in a forex and digital asset fraud scheme, according to an announcement made on Friday by the Commodity Futures Trading Commission (CFTC). The regulator stated:

商品先物取引委員会（CFTC）の金曜日の発表によると、ニューヨーク在住のウィリアム・クー・イチオカ氏が外国為替およびデジタル資産詐欺計画に関与したとして連邦裁判所から3,600万ドル以上の支払いを命じられた。規制当局は次のように述べた。

The order mandates that Ichioka pay $31 million in restitution to defrauded victims and a $5 million civil monetary penalty in connection with his fraudulent foreign currency (forex) and digital asset fraud scheme.

この命令は、市岡氏に対し、外貨（為替）およびデジタル資産詐欺計画に関連して、詐欺被害者への賠償金として3,100万ドルの支払いと、民事罰金として500万ドルの支払いを命じている。

This ruling comes after Ichioka admitted to defrauding investors by fabricating financial documents and making false promises regarding investment returns in digital assets.

この判決は、一岡被告が財務書類を捏造し、デジタル資産への投資収益に関して虚偽の約束をすることで投資家を欺いたことを認めた後に行われた。

In addition to the financial penalties, Ichioka received a 48-month prison sentence for related criminal charges, including commodities fraud and wire fraud.

金銭的罰金に加えて、市岡被告は商品詐欺や電信詐欺などの関連刑事罪で懲役48か月の実刑判決を受けた。

Ichioka's scheme, which began in 2018, involved misleading investors by promising a guaranteed 10% return every 30 business days. While some of the funds were invested in forex and digital asset commodities, Ichioka personally misappropriated the majority of the participant money.

2018年に始まった一岡氏のスキームには、30営業日ごとに10％のリターンを保証すると約束することで投資家を誤解させた。資金の一部は外国為替やデジタル資産商品に投資されたが、市岡氏は参加者の資金の大部分を個人的に流用した。

The CFTC noted:

CFTCは次のように指摘した。

Although Ichioka invested some funds in forex and digital asset commodities, he commingled participant money with his own funds and used participant funds for his own personal expenses, including, among other things, rent for his personal residence, jewelry, including watches, and luxury vehicles.

一岡氏は一部の資金を外国為替およびデジタル資産商品に投資していましたが、参加者の資金を自分の資金と混ぜ合わせ、個人的な住居の家賃、時計を含む宝飾品、高級車などの個人的な支出に参加者の資金を使用しました。 。

To sustain the fraud, he overstated the value of his investments through false account statements and other financial documents.

詐欺行為を継続するために、彼は虚偽の決算書やその他の財務書類を通じて投資価値を誇張しました。