FRBの静かな行動は、グローバル市場を刺激し、ビットコインとゴールドを駆り立てることができます

先週のMarketWatchからの報告によると、米国連邦準備制度は4日間で436億ドルの米国財務省を最小限に抑えて購入しました。

Last week, the U.S. Federal Reserve was largely ignored as it bought up $43.6 billion in U.S. Treasurys over four days.

先週、米国連邦準備制度は、4日間で米国財務省で436億ドルを買収したため、ほとんど無視されました。

On May 8 alone, the Fed scooped up $8.8 billion in 30-year bonds.

5月8日だけで、FRBは30年の債券で88億ドルをすくい上げました。

This unannounced return to bond buying has raised questions about whether the Fed is quietly engaging in quantitative easing (QE), despite the lack of official labeling.

債券購入へのこの予告なしのリターンは、公式のラベル付けがないにもかかわらず、FRBが定量的緩和（QE）に静かに関与しているかどうかについて疑問を投げかけました。

“This action isn’t routine. It’s almost like the Fed sneaking back to its old QE habits, only without making noise about it,” remarked Ben Olswick, a commodity trader at Trinity Zeristar.

「このアクションは日常的ではありません。それは、FRBが古いQEの習慣に忍び寄るようなものであり、騒音を出さずにのみです」と、Trinity Zeristarの商品トレーダーであるBen Olswick氏は述べました。

The Ripple Effect: Gold, Bitcoin, and Shifting Sentiments

波紋効果：金、ビットコイン、シフトの感情

Financial analysts suggest that these moves aren’t as innocent as they may seem. The Fed claims this bond buying is just reinvestment of maturing bonds, but Alden argues that this still amounts to easing, no matter the semantics.

金融アナリストは、これらの動きが見た目ほど無邪気ではないことを示唆しています。 FRBは、この債券の購入は成熟した債券の再投資であると主張していますが、Aldenは、これはセマンティクスに関係なく、依然として緩和になると主張しています。

Gold, the perennial asset for those skeptical of central banks, has responded. Commodity traders have noticed a surge in gold prices since early 2024, driven by rising unease over central banks’ maneuvers. For gold, numbers speak louder than promises of stability.

中央銀行に懐疑的な人々のための多年生の資産であるゴールドが対応しました。コモディティトレーダーは、中央銀行の操作に対する不安の高まりにより、2024年初頭から金価格の急増に気づいています。金の場合、数字は安定性の約束よりも雄弁です。

Commodity traders noticed that gold prices shot up since the beginning of 2024, which traders attribute to the rising unease over central banks’ actions.

コモディティトレーダーは、2024年の初めから金価格が急増していることに気づきました。

Central banks around the world are turning to gold for stability amid the growing instability.

世界中の中央銀行は、不安定性が高まっている中で安定性のために金に変わりつつあります。

China, always cautious with its massive $784 billion in U.S. Treasurys, is making moves of its own. The country has significantly increased its gold-import quotas, allowing local banks to exchange U.S. dollars for gold.

中国は、米国の米国の大規模な7,840億ドルに常に慎重であり、それ自体の動きをしています。この国は金輸入の割り当てを大幅に増やし、地元の銀行が米ドルを金と交換できるようにしました。

This shift isn’t just about diversifying reserves—it’s signaling that China is moving away from U.S. bonds, eyeing safer, tangible assets.

このシフトは、埋蔵量を多様化するだけではなく、中国がより安全で具体的な資産に目を向けて、米国の債券から離れていることを示しています。

If China even converts a small fraction of its Treasury holdings into gold, it could send shockwaves through global markets, especially as other nations follow suit in the gold rush.

中国が財務省の保有のほんの一部を金に変換することさえした場合、特に他の国がゴールドラッシュで追随するように、グローバル市場を通じて衝撃波を送る可能性があります。

Among these developments, Bitcoin has once again caught the eye of investors. The cryptocurrency has risen steadily, largely due to a combination of factors: its halving event, growing skepticism about fiat currencies, and the broader distrust of central banking systems.

これらの開発の中で、ビットコインは再び投資家の目を引きました。主に要因の組み合わせにより、暗号通貨は着実に上昇しています。その半分のイベント、フィアット通貨に対する懐疑論の拡大、および中央銀行システムのより広い不信です。

Bitcoin has also gained institutional backing, with the U.S. setting up a Bitcoin reserve, further signaling its growing legitimacy.

また、ビットコインは制度上の支援を得ており、米国はビットコインリザーブを設立し、その成長する正当性をさらに示唆しています。

A Quiet Prelude to Greater Shifts in Global Finance

グローバルファイナンスのより大きな変化への静かなプレリュード

The Federal Reserve’s recent actions could be just the beginning of broader financial changes. The quiet resumption of QE, along with rising gold and Bitcoin prices, signals that the traditional monetary system may be reaching its breaking point.

連邦準備制度の最近の行動は、より広範な財政的変化の始まりに過ぎない可能性があります。 QEの静かな再開は、金とビットコインの価格の上昇とともに、従来の通貨システムがその分割点に達している可能性があることを示しています。

As global central banks make cautious moves behind the scenes, investors in gold, Bitcoin, and Latin American markets could reap the benefits of these shifts.

グローバル中央銀行が舞台裏で慎重に動くにつれて、金、ビットコイン、ラテンアメリカの市場への投資家は、これらの変化の利点を享受する可能性があります。