Ethereum（ETH）は、別のキーメトリックでそれを上回ることにより、ビットコイン（BTC）を支配し続けています

そのプライムランでは、Ethereumは別のキーメトリックでビットコインを超えて見出しを作り続けています

In a surprising turn of events, Ethereum has surpassed Bitcoin in another key metric. According to the latest data from Coinglass, 24-hour trading volume for Ethereum perpetuals hit $114.74 billion on 11 June. This is significantly higher than Bitcoin’s 24-hour trading volume, which stands at $80 billion.

驚くべきイベントの変わり目に、イーサリアムは別の重要なメトリックでビットコインを上回りました。 Coinglassの最新データによると、Ethereum Perpetualsの24時間の取引量は6月11日に1,147億4,400万ドルに達しました。これは、Bitcoinの24時間の取引量よりも大幅に高く、800億ドルです。

To put this into perspective, the entire global equity market cap, as of January 2023, is estimated to be around $103 trillion. To compare, the total crypto market cap currently stands at $1.2 trillion.

これを視野に入れると、2023年1月の時点でのグローバルエクイティ時価総額全体が約103兆ドルと推定されています。比較するために、現在、暗号の総時価総額は1.2兆ドルです。

This shift comes while Ethereum recently outpaced Bitcoin in spot ETF inflows, largely due to increased institutional interest in the second-largest crypto.

この変化は、イーサリアムが最近、スポットETFの流入でビットコインを上回っている間、主に2番目に大きい暗号に対する制度的関心の高まりによるものです。

The data further shows that the total open interest (OI) for Ethereum perpetuals has also surged to a record high of $41.67 billion. High levels of OI indicate intense activity in the derivatives market, with traders placing large speculative trades.

データはさらに、Ethereum Perpetualsの総開かれた利子（OI）が416億7,000万ドルの記録的な高値にも急増していることを示しています。高レベルのOIは、デリバティブ市場での激しい活動を示しており、トレーダーは大規模な投機的取引を行っています。

Bitcoin, which usually dominates the crypto markets in every aspect, has been outshined by Ethereum since the past few weeks. While most of the market chatter and headlines surround Bitcoin, Ethereum has fundamentally scaled up with respect to major developments this year. Its aim of a DeFi-focused ecosystem has matured notably, with it still dominating the market with a significant share.

通常、あらゆる面で暗号市場を支配しているビットコインは、過去数週間からイーサリアムによって際立っています。市場のほとんどのおしゃべりと見出しはビットコインを取り囲んでいますが、イーサリアムは今年の主要な開発に関して根本的に拡大しています。抵抗に焦点を当てたエコシステムの目的は、特に成熟しており、依然として大きなシェアで市場を支配しています。

ETH Price Continues Soaring

ETH価格は急上昇し続けています

This traction has led Ethereum (ETH) price to surge with sharp gains. Over the past month, the ETH price has been breaking through multiple barriers, positioning it as one of the top-performing blue-chip crypto assets.

このトラクションにより、Ethereum（ETH）の価格が急増し、急増しました。過去1か月間、ETH価格は複数の障壁を突破しており、それを最高のパフォーマンスのブルーチップ暗号資産の1つとして配置しています。

At the time of writing, ETH is being traded at $2,787—up 5.91% in the past 24 hours. Its daily trading volume has seen a boost of 28%, which currently sits at $33.69 billion.

執筆時点では、ETHは2,787ドルで取引されています。過去24時間で5.91％です。毎日の取引量は28％増加しており、現在は3369億ドルです。

The next few months will be crucial for Ethereum as it embarks on a new journey to challenge Bitcoin in various aspects. Analysts are expecting it to break above $3,000 by this month, while anticipations are around it reaching a new all-time high by the year’s end.

イーサリアムにとって、次の数か月は、さまざまな面でビットコインに挑戦するための新しい旅に乗り出すため、重要です。アナリストは、今月までに3,000ドルを超えることを期待していますが、その周辺には年末までに新しい史上最高に達しています。