米国と中国の間の貿易緊張のエスカレーションは、再び世界的な金融市場を混乱させています。

暗号通貨とハイテク株は、トランプ政権によって発表された新しい関税措置の完全な影響を及ぼしています

The escalation of trade tensions between the United States and China is once again disrupting global financial markets. Cryptocurrencies and tech stocks are taking the full impact of the new tariff measures announced by the Trump administration, which imposed duties reaching up to 245% on certain Chinese imports.

米国と中国の間の貿易緊張のエスカレーションは、再び世界的な金融市場を混乱させています。暗号通貨とハイテク株は、トランプ政権が発表した新しい関税措置の完全な影響を及ぼしており、特定の中国の輸入で最大245％に達する義務を課しました。

The White House officially announced on April 15 a series of tariff measures against Chinese products, rekindling tensions with Beijing in a context of an increasingly strategic trade war.

ホワイトハウスは、4月15日に中国製品に対する一連の関税措置を正式に発表し、ますます戦略的な貿易戦争の文脈で北京との緊張を再燃させました。

These sanctions include a reciprocal tariff of 125%, a 20% tax related to the fentanyl crisis, and additional duties ranging from 7.5% to 100% on certain specific products.

これらの制裁には、125％の相互関税、フェンタニル危機に関連する20％の税金、および特定の特定の製品で7.5％から100％の範囲の追加業務が含まれます。

This decision marks the beginning of “a new phase of the trade war“, according to Aurélie Barthere, lead analyst at Nansen. This escalation particularly targets high value-added sectors such as technology and the pharmaceutical industry.

ナンセンのリードアナリストであるオーレリー・バルテールによると、この決定は「貿易戦争の新しい段階」の始まりを示しています。このエスカレーションは、特にテクノロジーや製薬業界などの高付加価値セクターを対象としています。

Data from Nansen show that cryptocurrencies and American stocks have been moving in strong correlation since November 2024. This downward trend intensified during the recent correction, with investors reducing exposure to assets considered risky, especially those seen as “expensive”.

ナンセンからのデータは、暗号通貨とアメリカの株式が2024年11月から強い相関関係に移動していることを示しています。この下降傾向は最近の修正中に強化され、投資家は資産への暴露を減少させ、特に「高価」と見なされていると考えられています。

Nvidia (NASDAQ:NVDA) perfectly illustrates this situation. The American semiconductor giant saw its shares drop 8% after announcing a potential loss of $5.5 billion related to export restrictions on its H20 chips to China.

Nvidia（NASDAQ：NVDA）は、この状況を完全に示しています。アメリカの半導体の巨人は、中国へのH20チップの輸出制限に関連する55億ドルの潜在的な損失を発表した後、株式が8％減少したことを見ました。

In the face of rising tariff tensions and inflation concerns, the speech by the chairman of the US Federal Reserve, Jerome Powell, at the upcoming FOMC meeting on May 6 will be closely watched.

関税の緊張とインフレの懸念の高まりに直面して、5月6日に開催されるFOMC会議での米国連邦準備制度議長のジェローム・パウエルによるスピーチが綿密に監視されます。

Analysts from the exchange Bitfinex told Cointelegraph that a firm tone from Powell could trigger another drop in risk assets such as bitcoin.

Exchange Bitfinexのアナリストは、Cointelegraphに、Powellからのしっかりした口調がBitcoinなどのリスク資産の別のドロップを引き起こす可能性があると語った。

Conversely, “a more nuanced stance could calm the markets“, which already experienced significant rebounds last week on many risk assets.

逆に、「より微妙な姿勢は市場を落ち着かせる可能性があります」。これは、先週多くのリスク資産で重要なリバウンドを経験している。

The crypto market volatility amid macroeconomic news does not reflect a change in fundamentals, but rather cautious positioning and shaken investor confidence.

マクロ経済ニュースの中の暗号市場のボラティリティは、基礎の変化を反映しているのではなく、慎重なポジショニングと投資家の信頼を揺るがします。

In this context of uncertainty, gold continues to affirm itself as the ultimate safe haven, reaching a historic high of $3,300 an ounce. Meanwhile, the bitcoin price has heavily dropped, with some analysts, including those from QCP Capital, questioning its role as a safe haven.

この不確実性の文脈では、ゴールドは究極の安全な避難所としての地位を肯定し続け、1オンスあたり3,300ドルの歴史的な高値に達しています。一方、ビットコインの価格は大幅に低下し、QCPキャピタルのアナリストは安全な避難所としての役割に疑問を呈しています。

Finally, the recovery of the market will largely depend on the progress of tariff negotiations, with a potential resolution expected by June 2025, according to forecasts from Nansen analysts.

最後に、ナンセンのアナリストからの予測によると、市場の回復は関税交渉の進捗状況に大きく依存し、2025年6月までに潜在的な決議が予想されます。