ドバイの暗号レギュレーター仮想資産規制当局（VARA）は、デジタル資産取引のルールブックを更新しました。

Emirati Regulatorは、ブローカーディールおよび交換ルールブックの規定を通じて、より大きなレバレッジコントロールと担保要件を導入しました。

Dubai's crypto regulator Virtual Asset Regulatory Authority (VARA) has updated its rulebook for digital asset trading.

ドバイの暗号レギュレーター仮想資産規制当局（VARA）は、デジタル資産取引のルールブックを更新しました。

The emirati regulator has introduced greater leverage controls and collateralization requirements through provisions in its Broker-Deal and Exchange Rulebooks. This will help VARA's rules to align with global risk standards, the regulator said in an emailed announcement on Monday.

Emirati Regulatorは、ブローカーディールおよび交換ルールブックの規定を通じて、より大きなレバレッジコントロールと担保要件を導入しました。これは、Varaのルールがグローバルリスク基準に合わせるのに役立つと、規制当局は月曜日の電子メールで発表したと述べた。

Leverage limits and requirements for brokers-deal will depend on the category of digital asset being traded, the regulator said. A minimum 5% margin requirement will apply for Category 1 digital assets, while Category 3 digital assets will require a minimum 20% margin.

規制当局によると、Brokers-Dealの制限と要件は、取引されているデジタル資産のカテゴリに依存します。カテゴリ1のデジタル資産には最低5％のマージン要件が適用されますが、カテゴリ3のデジタル資産には最低20％のマージンが必要です。

Category 1 digital assets are defined as those that have been approved by a relevant regulator in the country or region of origin for retail use. Category 3 digital assets are defined as those that have not been approved by a regulator and are deemed to pose a high risk to investors.

カテゴリ1デジタル資産は、小売使用のために国または原産地の地域の関連する規制当局によって承認されたデジタル資産として定義されています。カテゴリ3デジタル資産は、規制当局によって承認されておらず、投資家に高いリスクをもたらすとみなされるものとして定義されます。

In addition, brokers-deal will need to provide a full and complete analysis of the digital asset to investors. This analysis will include a statement of the digital asset's economic, technical and legal characteristics.

さらに、ブローカーディールは、投資家にデジタル資産の完全かつ完全な分析を提供する必要があります。この分析には、デジタル資産の経済的、技術的、法的特性の声明が含まれます。

World Bank researchers have previously warned that crypto poses an "uncharted territory" for regulators due to the cross-border nature of digital assets. A report by the institution in December 2022 said that rapid innovation in the digital asset sector has outpaced the development of a global regulatory framework.

世界銀行の研究者は以前、暗号がデジタル資産の国境を越えた性質のために規制当局に「未知の領土」を提起すると警告しています。 2022年12月の機関による報告書は、デジタル資産セクターの迅速なイノベーションがグローバルな規制枠組みの開発を上回っていると述べています。

VARA has also introduced sections of its rulebook to properly oversee areas of the crypto industry that were previously lightly regulated, such as broker-dealers and wallets.

Varaは、ブローカーディーラーやウォレットなど、以前は軽く規制されていた暗号産業のエリアを適切に監督するために、ルールブックのセクションを導入しました。

The rules previously laid out by VARA have helped establish the city as a crypto hub, winning praise from crypto companies for being reasonably clear in their requirements to operate there. Major exchanges such as Binance, Crypto.com and OKX have all won approvals under VARA.

以前にVARAがレイアウトした規則は、都市を暗号ハブとして設立するのに役立ち、そこで運営するための要件を合理的に明確にしたことで暗号会社からの賞賛を獲得しました。 Binance、Crypto.com、OKXなどの主要な交換は、VARAの下で承認を得ています。

VARA is now taking these rules and upgrading them to reflect a more mature framework that it says incorporates real-world licensing experience and international best practices.

Varaは現在、これらのルールを採用し、それらをアップグレードして、実際のライセンスの経験と国際的なベストプラクティスを組み込んだと書かれたより成熟したフレームワークを反映しています。

"These rulebook updates reinforce the foundations of a responsible, scalable ecosystem,” said Ruben Bombardi, General Counsel and Head of Regulatory Enablement at VARA,.

「これらのルールブックの更新は、責任あるスケーラブルなエコシステムの基礎を強化します」と、Varaの規制当局の顧問であるRuben Bombardi氏は述べています。