先週、ドナルド・トランプ大統領が開催したプライベートディナーに招待された約200人の暗号通貨トレーダーの数十人が、右端のイデオロギーにリンクされた共同体を持つ他の暗号資産を保持しています

ワシントン（乗組員）の責任と倫理のための市民による最近の報告によると、招待者の50人は、右端に関連する漫画の人物であるペペにちなんで名付けられた暗号資産と、偏見のあるイデオロギーを参照する名前または記号のコインを保持しています。

A government watchdog says that dozens of the roughly 200 cryptocurrency traders who were invited to a private dinner held by President Donald Trump last week hold other crypto assets with symbology linked to far right ideologies, white nationalism and neo-Nazism.

政府のウォッチドッグは、先週ドナルド・トランプ大統領が開催したプライベートディナーに招待された約200人の暗号通貨トレーダーの数十人が、右端のイデオロギー、白人ナショナリズム、ネオナジズムにリンクされた象徴を持つ他の暗号資産を保持していると言います。

According to a recent report by Citizens for Responsibility and Ethics in Washington (CREW), ^{1 2}

ワシントン（乗組員）の責任と倫理のための市民による最近の報告によると、1 2

50 of the invitees hold crypto assets named after Pepe the Frog, a cartoon figure adopted years ago by the far right, as well as coins with names or symbols referencing bigoted ideologies. For instance, CREW said, nine of the traders’ wallets contain coins with openly antisemitic or racist names.

招待者の50人は、数年前に右端に採用された漫画の人物であるペペ・ザ・カエルにちなんで名付けられた暗号資産と、偏見のあるイデオロギーを参照する名前またはシンボルのコインを保持しています。たとえば、乗組員によると、トレーダーの財布のうち9つには、公然と反ユダヤ主義者または人種差別的な名前が付いたコインが含まれています。

“For example, one token is called ‘FUCK THE JEWS,’ while another is simply the n-word. Four others are variations on the word ‘swastika,’ such as ‘Swasticoin’ and ‘Swastika Coin’ ,” CREW wrote.

「たとえば、1つのトークンは「ユダヤ人」と呼ばれますが、別のトークンは単にnワードです。他の4つは「スワスティスイン」や「スワスティカコイン」などの「スワスティカ」という言葉のバリエーションです」とクルーは書いています。

CREW acknowledged that the traders may have bought the coins based on potential profits, and that Pepe the Frog, while adopted years ago by the far right, is not always a symbol of hatred.

乗組員は、トレーダーが潜在的な利益に基づいてコインを購入した可能性があることを認め、数年前に採用された一方で、カエルのペペは必ずしも憎しみの象徴ではないことを認めました。

However, the report is the latest example of the numerous associations with neo-Nazis and white nationalists held by Trump and his administration officials — in a presidential term that began with key administration ringleader Elon Musk performing what appeared to be a Nazi salute at a Trump rally.

しかし、この報告書は、トランプと彼の政権職員が保持していたネオナチや白人の民族主義者との多数の協会の最新の例です。これは、トランプ集会でナチの敬礼のように見える主要な政権の首謀者であるエロン・マスクが始まった大統領の任期で始まりました。

It comes at a time when the Trump administration is using accusations of supposed antisemitism as a bludgeon to crack down on free speech, levying the claim against supporters of Palestinian rights without evidence while also befriending and defending outspoken neo-Nazis who actually pose a threat to the safety of Jewish people.

それは、トランプ政権が想定されている反ユダヤ主義の告発を、言論の自由を取り締まるためのblad笑として告発しているときに来ます。

The event is also one of many shows of Trump’s penchant for naked corruption, as many critics say, with Trump allowing wealthy people and entities to buy access to the presidency or even legal favors.

多くの批評家が言うように、このイベントはトランプの裸の腐敗を好む多くのショーの1つであり、裕福な人々や団体が大統領職や法的恩恵にアクセスすることさえ許可している。

The gala, hosted at Trump’s Virginia golf club, was advertised by Trump’s team as “the most exclusive invitation in the world.” Trump invited 220 top buyers of his crypto coin, $TRUMP, to the event, with those in attendance having spent a combined $148 million in hopes of having a chance to attend.

トランプのバージニアゴルフクラブで開催されたガラは、トランプのチームによって「世界で最も排他的な招待状」として宣伝されました。トランプは、彼の暗号コイン$トランプの220人のトップバイヤーをイベントに招待し、出席者は参加する機会を期待して合計1億4800万ドルを費やしました。

The event and release of the coin was a display of opulent wealth with the seemingly explicit purpose of enhancing Trump’s personal wealth — as CREW put it, “a naked attempt by President Donald Trump to profit from his office.” The announcement of the dinner in April made the value of the coin surge.

コインの出来事とリリースは、トランプの個人的な富を強化するという一見明確な目的を持つ豪華な富の展示でした。 4月の夕食の発表により、コインサージの価値がありました。

One known attendee, the top holder of the coin, Justin Sun, is facing charges from the Securities and Exchange Commission for cryptocurrency-related fraud. But the Trump administration paused the charges after Sun funnelled tens of millions of dollars to various Trump-affiliated projects.

1人の既知の出席者であるコインのトップホルダーであるジャスティンサンは、暗号通貨関連の詐欺に対する証券取引委員会からの告発に直面しています。しかし、トランプ政権は、太陽がさまざまなトランプに所属するプロジェクトに数千万ドルを注ぎ込んだ後、告発を一時停止しました。

Similarly, The New York Times reported Tuesday that Trump pardoned a man awaiting prison time for tax fraud after his mother attended one of Trump’s $1 million per plate fundraising dinners at Mar-a-Lago earlier this year.

同様に、ニューヨークタイムズは火曜日、トランプが今年初めにマルアラゴでトランプの100万ドルの募金夕食の1つに出席した後、税詐欺の刑務所時間を待っている男性を許したと報告した。

Paul Walczak, a former nursing home executive who pled guilty to stealing millions of dollars from employee tax payments, was supposed to pay $4.4 million in restitution and serve an 18-month sentence. But, just weeks after the dinner, which advertised access to Trump himself, the president pardoned Walczak instead.

従業員の納税から数百万ドルを盗んだ罪を犯した元養護施設の幹部であるポール・ワルツァクは、440万ドルの賠償金を支払い、18か月の刑に服しているはずでした。しかし、夕食の数週間後、トランプ自身へのアクセスを宣伝したわずか数週間後、大統領は代わりにWalczakを赦しました。