ビットコイン（BTC）が1万7000ドルを下回る中、ドージコイン（DOGE）は6％急落、ミームコインセクター全体に下落の波を引き起こす

ビットコイン（BTC）が17000ドルを下回ったことがミームコインセクター全体に売りの波を引き起こしたため、ドージコイン（DOGE）は本日6％の下落に直面し、12月19日に日中安値0.3404ドルを付けた。

Dogecoin (DOGE) price faced a 6% drop on Monday, hitting an intraday low of $0.3404 as Bitcoin’s (BTC) slip below the $100,000 mark triggered a wave of sell-offs across the memecoin sector.

ビットコイン（BTC）が10万ドルを下回ったことでミームコインセクター全体に売りの波が起きたため、ドージコイン（DOGE）の価格は月曜日に6％下落し、0.3404ドルの日中安値を付けた。

The sell-offs were sparked by the Federal Reserve’s 25 basis-point rate cut on Dec. 18, which was followed by a hawkish press conference from Chair Jerome Powell. Powell’s remarks about limited rate cuts in 2025 and an increased 2025 inflation outlook from 2.1% to 2.5% led to Bitcoin’s 2% drop, which rippled through the memecoin market.

売りは、12月18日にFRBが25ベーシスポイントの利下げを決定し、その後ジェローム・パウエル議長のタカ派的な記者会見が続いたことがきっかけとなった。 2025年の限定的な利下げと、2025年のインフレ見通しを2.1％から2.5％に引き上げることに関するパウエル議長の発言は、ビットコインの2％下落につながり、ミームコイン市場に波及した。

Dogecoin, Shiba Inu (SHIB) and Pepe (PEPE) all experienced declines, while the broader crypto market fell by approximately 3.5% during the same period.

ドージコイン、柴犬（SHIB）、ペペ（PEPE）はすべて下落し、同じ期間に仮想通貨市場全体は約3.5％下落した。

The memecoin market saw over $10 billion in value wiped out within 24 hours, as trading volume surged nearly 50%. This highlights the heightened risk-off sentiment among investors, especially in speculative assets like memecoins.

ミームコイン市場では、取引量が50％近く急増し、24時間以内に100億ドル以上の価値が消失した。これは、特にミームコインのような投機資産における投資家の間でリスクオフ感情が高まっていることを浮き彫りにしている。

Santiment data shows a downturn in Dogecoin’s social sentiment since Dec. 3, reflecting growing impatience among traders amid the prolonged price consolidation. Negative sentiment could, however, signal a potential reversal if DOGE manages to hold its current support levels.

サンティメントのデータは、12月3日以来ドージコインの社会的センチメントが悪化していることを示しており、これは長期にわたる価格の値固めの中でトレーダーの間で高まっている焦りを反映している。しかし、DOGEが現在の支持水準を維持できれば、ネガティブなセンチメントは反転の可能性を示唆する可能性がある。

DOGE’s recent decline follows a bearish divergence between its price and the relative strength index (RSI), a common signal of weakening uptrend momentum. Key resistance zones, including $0.40–$0.42 and $0.47, have further hindered DOGE’s upward movement.

DOGEの最近の下落は、その価格と相対力指数（RSI）の間の弱気な乖離に続いており、これは上昇トレンドの勢いが弱まっていることの一般的なシグナルです。 0.40～0.42ドルや0.47ドルなどの主要なレジスタンスゾーンがDOGEの上昇をさらに妨げている。

Professional trader Natalie Dormer notes that the pullback has brought DOGE to a critical support level around $0.35, aligning with its 50-day exponential moving average. Dormer remains cautiously optimistic, stating, “Pullbacks and volatility do happen in any uptrend, but our structure still favors upside for $DOGEUSD.”

プロのトレーダー、ナタリー・ドーマー氏は、この反落によりDOGEは0.35ドル付近の重要なサポートレベルに達し、50日間の指数移動平均と一致していると指摘している。ドーマー氏は慎重ながらも楽観的な見方を続けており、「どの上昇トレンドにも反発やボラティリティは必ず起こるが、われわれの構造は依然として$DOGEUSDの上値を支持している」と述べた。

While the current bearish sentiment poses challenges, holding key support levels could pave the way for a rebound, provided broader market conditions stabilize.

現在の弱気センチメントは課題をもたらしているが、より広範な市場状況が安定すれば、主要なサポートレベルを維持することで反発への道が開かれる可能性がある。