ドイツテレコム、T-Mobile経由でビットコインのマイニングを開始予定

ドイツテレコムは、旧国営独占企業であるドイツ連邦郵便の民営化を受けて 1995 年に設立され、世界有数の総合電気通信プロバイダーに成長しました。

Deutsche Telekom, Europe’s largest telecommunication provider, is reportedly preparing to start mining Bitcoin.

ヨーロッパ最大の通信プロバイダーであるドイツテレコムがビットコインのマイニングを開始する準備をしていると報じられている。

The announcement was made by Dirk Röder, head of Web3 infrastructure and solutions at Deutsche Telekom-owned subsidiary T-Systems MMS, during the BTC Prague conference. Röder, who was wearing a shirt with a pink Bitcoin graphic that resembled Deutsche Telekom’s logo, revealed that the company has been operating a Bitcoin node and Bitcoin Lightning nodes since 2023.

この発表は、BTCプラハカンファレンス中に、ドイツテレコム所有の子会社T-Systems MMSのWeb3インフラストラクチャおよびソリューション責任者であるDirk Röder氏によって行われました。ドイツテレコムのロゴに似たピンクのビットコイングラフィックが描かれたシャツを着ていたローダー氏は、同社が2023年からビットコインノードとビットコインライトニングノードを運用していることを明らかにした。

When pressed for details by Bitcoin influencer Joe Nakamoto, Röder confirmed Deutsche Telekom’s imminent entry into Bitcoin mining.

ビットコインのインフルエンサーであるジョー・ナカモトから詳細を求められたとき、レーダー氏はドイツテレコムがビットコインマイニングに間もなく参入することを認めた。

YOU WERE NOT READY…“Is T-Mobile mining #bitcoin?”

準備ができていませんでした…「T-Mobile は #bitcoin をマイニングしていますか?」

— @JoeNakamoto

— @JoeNakamoto

“We will!

"私達はします！

With a chest full of fckng pride, I like to let you in on a little secret: We will engage in digital monetary photosynthesis soon.”

fckng の誇りを胸に秘めて、ちょっとした秘密をお話ししたいと思います。私たちは間もなくデジタル通貨光合成に取り組む予定です。」

— @21hemoon

— @21hemoon

You heard it at #BTCPrague first!

#BTCPrague で最初に聞きましたね!

?https://t.co/gXbZMZqQRk pic.twitter.com/Asy5x5iA7M

?https://t.co/gXbZMZqQRk pic.twitter.com/Asy5x5iA7M

This announcement follows Deutsche Telekom’s recent involvement in blockchain technology. In May 2023, the company announced that it would become a validator on Polygon, a prominent Ethereum Layer-2 scaling platform. This move expands Deutsche Telekom’s participation in blockchain technology and showcases its support for the Polygon ecosystem.

この発表は、ドイツテレコムのブロックチェーン技術への最近の関与に続くものです。 2023 年 5 月、同社は著名なイーサリアム レイヤ 2 スケーリング プラットフォームである Polygon のバリデーターになると発表しました。この動きにより、ドイツテレコムのブロックチェーン技術への参加が拡大し、Polygon エコシステムへのサポートが示されます。

Deutsche Telekom’s subsidiary, Deutsche Telekom MMS, will now offer its validation services to the Polygon network, adding to its existing work with Q, Flow, Celo, Chainlink, and Ethereum. As one of only 100 validators on the Polygon Proof-of-Stake (PoS) network, Deutsche Telekom MMS will provide both staking and validation services, including support for Polygon’s Supernets solutions.

ドイツテレコムの子会社であるドイツテレコム MMS は、Q、Flow、Celo、Chainlink、および Ethereum との既存の取り組みに加え、検証サービスを Polygon ネットワークに提供することになります。 Polygon Proof-of-Stake (PoS) ネットワーク上のわずか 100 社のバリデーターの 1 つとして、ドイツテレコム MMS は、Polygon のスーパーネット ソリューションのサポートを含む、ステーキングと検証サービスの両方を提供します。

Deutsche Telekom is a German telecommunications company that was established in 1995 following the privatization of the former state-owned monopoly Deutsche Bundespost. The company has grown to become one of the world’s leading integrated telecommunications providers, offering a wide range of services, including fixed-line and mobile communications, broadband Internet, and IPTV services for consumers, as well as IT services and solutions for business customers.

ドイツテレコムは、旧国営独占会社ドイツ連邦郵便の民営化を受けて 1995 年に設立されたドイツの電気通信会社です。同社は世界有数の総合通信プロバイダーに成長し、固定回線およびモバイル通信、ブロードバンド インターネット、一般消費者向けの IPTV サービス、さらに企業顧客向けの IT サービスとソリューションを含む幅広いサービスを提供しています。

With its headquarters in Bonn, Deutsche Telekom operates in numerous countries around the world, serving millions of customers. The company’s international brand, T-Mobile, is particularly well-known in Europe and the United States. In addition to its core telecom operations, Deutsche Telekom is actively involved in advancing digitalization and innovation, investing heavily in next-generation technologies such as 5G networks and the Internet of Things (IoT).

ドイツテレコムはボンに本社を置き、世界中の多くの国で事業を展開し、何百万もの顧客にサービスを提供しています。同社の国際ブランドである T-Mobile は、ヨーロッパと米国で特によく知られています。ドイツテレコムは、中核となる通信事業に加えて、デジタル化とイノベーションの推進にも積極的に取り組んでおり、5G ネットワークやモノのインターネット (IoT) などの次世代テクノロジーに多額の投資を行っています。