仮想通貨暴落：ハット8のビットコイン生産は半減と移転で36％減少

北米の大手ビットコイン採掘会社であるハット8は4月、採掘事業の移転と最近のビットコイン半減期イベントの影響により、ビットコイン生産量が36％減少した。同社のハッシュレートも12月から51％低下した。下落にもかかわらず、ハット8は採掘能力を1ギガワット以上に拡大しており、株価は比較的安定している。

Hut 8's Bitcoin Production Slumps 36% amid Halving and Relocation

Hut 8のビットコイン生産は半減と移転の影響で36％減少

April 26, 2023

2023 年 4 月 26 日

[City, State] – Hut 8 Mining Corp. (NASDAQ: HUT), a leading North American Bitcoin miner, has reported a significant 36% decline in its Bitcoin production for April. This sharp reduction comes in the wake of the recent halving event in the Bitcoin network and the relocation of the company's mining operations.

[市、州] – 北米の大手ビットコインマイナーであるハット 8 マイニング コーポレーション (NASDAQ: HUT) は、4 月のビットコイン生産量が 36% 大幅に減少したと報告しました。この急激な減少は、最近のビットコインネットワークの半減期イベントと同社のマイニング事業の移転を受けて行われたものである。

The Bitcoin halving, which occurred on April 17, reduces the block reward for miners by half every four years. This event has historically led to sell-offs in the Bitcoin market, as it reduces the supply of new coins entering circulation.

4月17日に行われたビットコインの半減期では、マイナーへのブロック報酬が4年ごとに半分に減らされる。この出来事は歴史的に、流通する新しいコインの供給量を減少させるため、ビットコイン市場の下落を引き起こしてきました。

In addition to the halving, Hut 8 has also been grappling with the relocation of its mining operations. The company has been transitioning its mining rigs from facilities in Kearney, Nebraska, and Granbury, Texas, to a new site in Salt Creek, Texas, with a capacity of 63 megawatts.

半減に加えて、ハット 8 は採掘事業の移転にも取り組んでいます。同社は、ネブラスカ州カーニーとテキサス州グランベリーにある施設から、テキサス州ソルトクリークにある63メガワットの容量を持つ新しいサイトに採掘リグを移行中です。

The transition has resulted in a temporary reduction in Hut 8's hashrate, which measures the computational power dedicated to mining Bitcoin. The company's hashrate has declined by 51% from its peak in December, shortly after Hut 8 merged with USBTC.

この移行により、ビットコインのマイニングに費やされる計算能力を測定する Hut 8 のハッシュレートが一時的に低下しました。同社のハッシュレートは、Hut 8がUSBTCと合併した直後の12月のピークから51％低下した。

Despite the challenges, Hut 8 CEO Asher Genoot emphasized that the company managed to move over 25,000 miners in just eight days, minimizing operational downtime. The relocation is part of a broader strategy to consolidate Hut 8's mining operations within a single, more efficient location.

課題にもかかわらず、Hut 8 の CEO、Asher Genoot 氏は、同社がわずか 8 日間で 25,000 人以上の鉱山労働者を移動させ、運用のダウンタイムを最小限に抑えることができたと強調しました。この移転は、Hut 8 の採掘業務を 1 つのより効率的な場所に統合するための広範な戦略の一環です。

The decline in Bitcoin production and hashrate has had a negative impact on Hut 8's share price. After the announcement, the company's shares plummeted 7.46% to stand at $8.19. This decline came after a previous drop of 0.98% before the report.

ビットコインの生産量とハッシュレートの低下は、Hut 8の株価にマイナスの影響を与えています。発表後、同社株は７．４６％急落し、８．１９ドルとなった。この下落は、報告書発表前の前回の0.98％下落に続いて発生した。

Hut 8 is one of the smallest mining companies on the market, with a market capitalization of $732.8 million. However, the company has been expanding its overall mining, hosting, and managed power capacity to over one gigawatt.

Hut 8 は市場で最も小規模な採掘会社の 1 つで、時価総額は 7 億 3,280 万ドルです。しかし、同社はマイニング、ホスティング、および管理される電力容量全体を 1 ギガワットを超えるまで拡大してきました。

Despite the challenges, Hut 8 remains optimistic about the long-term prospects for Bitcoin mining. The company believes that the recent halving will ultimately lead to an increase in the price of Bitcoin, which will more than offset the temporary decrease in production.

課題にもかかわらず、ハット 8 はビットコイン マイニングの長期的な見通しについて依然として楽観的です。同社は、最近の半減期が最終的にはビットコイン価格の上昇につながり、一時的な生産量の減少を十分に相殺すると考えている。

"We are confident that our strategic focus on operational efficiency and cost optimization will enable us to navigate the current market conditions and emerge as a stronger company," said Genoot.

「業務効率とコスト最適化に戦略的に重点を置くことで、現在の市場状況を乗り切り、より強力な企業として浮上できると確信している」とジェヌート氏は述べた。

As the Bitcoin mining industry continues to evolve, Hut 8 will need to continue to adapt to the changing landscape. The company's ability to maintain profitability and expand its operations will be key to its long-term success.

ビットコインマイニング業界が進化し続ける中、Hut 8 は変化する状況に適応し続ける必要があります。収益性を維持し事業を拡大する同社の能力が、長期的な成功の鍵となる。