暗号通貨の恐怖：単一の管理者がビットコインハッシュレートの47％を制御

オンチェーン分析により、単一の管理者（Cobo Custody の可能性がある）が 9 つの著名なビットコイン マイニング プールの Coinbase アドレスを管理し、ネットワーク ハッシュ レート全体の 47% を蓄積していることが明らかになりました。この集中により、集中化、セキュリティリスク、およびマイニングプール間のカストディアン分散化における透明性の必要性に関する懸念が生じます。

Centralization Concerns Emerge as Single Custodian Controls Nearly Half of Bitcoin's Hash Rate

単一の管理者がビットコインのハッシュレートのほぼ半分を制御することで集中化の懸念が浮上

In a groundbreaking discovery that has sent shockwaves through the cryptocurrency community, on-chain analysis has revealed the existence of a single anonymous custodian, believed to be Cobo Custody, that wields immense power within the Bitcoin network. This custodian has emerged as the central hub for Coinbase addresses associated with at least nine major mining pools, collectively contributing a staggering 47% of the network's total hash rate.

仮想通貨コミュニティに衝撃を与えた画期的な発見で、オンチェーン分析により、ビットコインネットワーク内で絶大な権力を行使する、Cobo Custody と思われる単一の匿名管理者の存在が明らかになりました。この管理者は、少なくとも 9 つの主要なマイニング プールに関連付けられた Coinbase アドレスの中央ハブとして浮上し、ネットワーク全体のハッシュ レートの 47% という驚異的な割合に貢献しています。

The implication of this revelation is profound. For every 100 freshly minted Bitcoins, an alarming 47 are channeled through this single custodian. Such concentrated control in the hands of one entity has raised grave concerns about the potential risks and vulnerabilities that arise from the lack of transparency and decentralization among mining pool custodians.

この啓示が意味するところは深いです。新しく鋳造されたビットコイン 100 枚ごとに、驚くべき 47 枚がこの単一の管理者を通じて送られます。このように一事業体の手に集中した管理は、透明性の欠如とマイニングプール管理者の分散化から生じる潜在的なリスクと脆弱性についての重大な懸念を引き起こしています。

Over-Reliance on a Single Custodian by Bitcoin Mining Pools

ビットコインマイニングプールによる単一カストディアンへの過度の依存

The investigative findings have identified prominent Bitcoin mining pools such as AntPool, F2Pool, Binance Pool, Braiins, btccom, SECPOOL, and Poolin as being heavily reliant on the aforementioned custodian for their Coinbase transactions. Furthermore, ULTIMUSPOOL and 1THash's Coinbase addresses are reportedly under the control of the same entity.

調査結果では、AntPool、F2Pool、Binance Pool、Brainins、btccom、SECPOOL、Poolin などの著名なビットコイン マイニング プールが、Coinbase の取引において前述のカストディアンに大きく依存していることが判明しました。さらに、ULTIMUSPOOLと1THashのCoinbaseアドレスは同じエンティティの管理下にあると伝えられている。

Notably, Luxor Technologies, a prominent mining pool, previously utilized the same custodian but subsequently modified its operations after acknowledging the dependency.

注目すべきことに、著名なマイニングプールであるルクソール・テクノロジーズは、以前は同じ管理者を利用していましたが、その後依存関係を認めた後、その運営を変更しました。

Coinbase Addresses and Their Significance

Coinbase アドレスとその重要性

A Coinbase address is a unique address associated with a mining pool. Whenever a mining pool successfully validates a block of transactions every 10 minutes, it is awarded with 6.25 BTC under the current epoch. These coins are subsequently transferred to the pool's Coinbase address.

Coinbase アドレスは、マイニング プールに関連付けられた一意のアドレスです。マイニングプールが 10 分ごとにトランザクションのブロックの検証に成功すると、現在のエポックで 6.25 BTC が付与されます。これらのコインはその後、プールの Coinbase アドレスに転送されます。

Centralization Risks and Security Concerns

一元化のリスクとセキュリティ上の懸念

This consolidation of control over Coinbase addresses has raised serious concerns about the potential centralization of Bitcoin's coin storage. While Bitcoin operates on a decentralized network of miners, no single entity should exert dominance over 50% of the total hash rate.

Coinbase アドレスに対する制御のこの統合により、ビットコインのコイン ストレージが集中化される可能性について深刻な懸念が生じています。ビットコインはマイナーの分散ネットワーク上で動作しますが、単一のエンティティが総ハッシュ レートの 50% を超える優位性を発揮するべきではありません。

The hash rate, a measure of the computational power dedicated to the network, plays a crucial role in ensuring its robustness against malicious activities. According to YCharts, the Bitcoin network currently maintains a hash rate of 603 EH/s.

ネットワーク専用の計算能力の尺度であるハッシュ レートは、悪意のあるアクティビティに対するネットワークの堅牢性を確保する上で重要な役割を果たします。 YCharts によると、ビットコイン ネットワークは現在 603 EH/s のハッシュ レートを維持しています。

Recent research has highlighted the potential security risks associated with the concentration of nearly half of all newly minted BTC under the control of a single entity. Should this custodian be compromised, the affected mining pools could suffer substantial losses, jeopardizing the overall security and stability of the network.

最近の研究では、新たに鋳造されたすべての BTC のほぼ半分が単一の組織の管理下に集中していることに関連する潜在的なセキュリティ リスクが浮き彫りになっています。この管理者が侵害された場合、影響を受けるマイニング プールは多大な損失を被り、ネットワーク全体のセキュリティと安定性が危険にさらされる可能性があります。

Transaction Accelerators and Centralization

トランザクションアクセラレータと集中化

In addition to relying on a single custodian for their Coinbase transactions, the study also discovered that the nine mining pools provide a hash rate for AntPool's transaction accelerator service. The custodian is reportedly a frequent user of AntPool and ViaBTC's transaction acceleration services for facilitating large-scale withdrawals.

この調査では、Coinbase トランザクションを単一のカストディアンに依存していることに加えて、9 つのマイニング プールが AntPool のトランザクション アクセラレータ サービスにハッシュ レートを提供していることも判明しました。伝えられるところによると、この管理者は大規模な引き出しを容易にするための AntPool と ViaBTC のトランザクション高速化サービスを頻繁に利用しているとのことです。

Transaction accelerators are typically employed to expedite the confirmation of specific transactions. While this convenience is particularly beneficial during periods of network congestion, it carries the risk of centralizing control over transaction processing.

トランザクション アクセラレータは通常、特定のトランザクションの確認を迅速化するために使用されます。この利便性はネットワークの輻輳時に特に有益ですが、トランザクション処理の制御が集中化するリスクも伴います。

Conclusion

結論

The revelation of a single custodian controlling a significant portion of the Bitcoin network has sparked urgent calls for increased transparency and decentralization among mining pool custodians. The concentration of power in one entity poses a potential threat to the network's security and undermines the fundamental principles of decentralization that underpin Bitcoin's design. As the cryptocurrency industry continues to evolve, addressing these concerns and ensuring a more balanced distribution of control will be paramount to safeguarding the long-term stability and resilience of the Bitcoin network.

ビットコインネットワークの重要な部分を1人の管理者が管理しているという暴露により、マイニングプールの管理者間の透明性の向上と分散化を求める緊急の声が高まっています。 1 つのエンティティへの権力の集中は、ネットワークのセキュリティに潜在的な脅威をもたらし、ビットコインの設計を支える分散化の基本原則を損ないます。暗号通貨業界が進化を続ける中、ビットコインネットワークの長期的な安定性と回復力を守るためには、これらの懸念に対処し、よりバランスのとれた管理の分散を確保することが最も重要になります。