州が管理するビットコインリザーブの作成

テキサス州下院による上院法案21（SB 21）の最近の承認は、ビットコインへの公共投資への道を開いています

The creation of a Bitcoin reserve managed by the State is making great strides in Texas, marking an important development in the landscape of digital financial assets in the United States.

州が管理するビットコインリザーブの創設は、テキサスで大きな進歩を遂げており、米国のデジタル金融資産の状況における重要な発展を示しています。

The recent approval of Senate Bill 21 (SB 21) by the Texas House of Representatives has paved the way for a public investment in Bitcoin, representing a clear signal of institutional interest in this cryptocurrency.

テキサス州下院による上院法案21（SB 21）の最近の承認は、ビットコインへの公共投資への道を開いており、この暗号通貨に対する制度的関心の明確なシグナルを表しています。

Greg Abbott and the promotion of blockchain in Texas

グレッグ・アボットとテキサスでのブロックチェーンのプロモーション

The SB 21 provision authorizes the Texas State Comptroller to establish and manage a Bitcoin reserve. The law, in fact, allows the comptroller to invest in any digital asset with a market capitalization exceeding 500 billion dollars in the last year.

SB 21の規定は、テキサス州の長官がビットコインリザーブを確立および管理することを許可しています。実際、この法律により、長官は昨年、5,000億ドルを超える時価総額のデジタル資産に投資することができます。

At this moment, the only asset that meets these requirements is Bitcoin, thus consolidating its position of predominance in the sector.

現時点では、これらの要件を満たす唯一の資産はビットコインであるため、セクターでの優位性の地位を統合しています。

The project was proposed in February 2025 by the Republican senator Charles Schwertner, representative of Georgetown.

このプロジェクトは、2025年2月にジョージタウンの代表チャールズ・シュワルトナー上院議員によって提案されました。

After receiving the green light from the Texan Senate with a vote of 25-5 on March 6, the SB 21 received support from the House with a wide majority, 101 votes in favor against 42 opposed, on the third reading.

3月6日に25-5の投票でテキサス上院から緑色の光を受け取った後、SB 21は、3回目の読書で、42人の反対意見に対して101票、101票を獲得しました。

Now the ball is in the hands of the governor of Texas, Greg Abbott, who is called to sign the law or veto it. However, the prospect of a veto seems remote. Abbott, in fact, has already shown a strong interest in the world of digital assets.

現在、ボールはテキサス州知事のグレッグ・アボットの手にあります。ただし、拒否権の見通しはリモートのようです。実際、アボットはすでにデジタル資産の世界に強い関心を示しています。

In 2021, the governor hosted the Texas Blockchain Conference and stated multiple times that Texas aims to become the leader in the blockchain and cryptocurrency fields. On Twitter stated that the State would be “#1 for blockchain & cryptocurrency,” emphasizing a favorable approach to digital innovation in public policies.

2021年、知事はテキサスブロックチェーン会議を開催し、テキサスがブロックチェーンおよび暗号通貨のリーダーになることを目指していると何度も述べました。 Twitterでは、州は「ブロックチェーンと暗号通貨で＃1」になると述べ、公共政策におけるデジタルイノベーションに対する好ましいアプローチを強調しました。

If Abbott were to approve SB 21, Texas would become the third U.S. state to legislate on Bitcoin reserves, following in the footsteps of New Hampshire and Arizona. This trend indicates a growing recognition of the strategic role of Bitcoin in state financial policies.

アボットがSB 21を承認した場合、テキサスはニューハンプシャー州とアリゾナの足跡をたどり、ビットコインの埋蔵量を立法とする米国の第3州になります。この傾向は、州の財務政策におけるビットコインの戦略的役割の認識が高まっていることを示しています。

Trump’s strategy for Bitcoin and digital assets

ビットコインとデジタル資産に対するトランプの戦略

The legislative initiatives to establish reserves in Bitcoin are not an isolated phenomenon. The Bitcoin Laws website indeed monitors as many as 47 bills dedicated to Bitcoin reserves in 26 US states, alongside 13 other similar initiatives at the federal level. This reflects a national movement towards the institutional recognition of digital assets as a strategic tool.

ビットコインで準備金を確立するための立法イニシアチブは、孤立した現象ではありません。ビットコイン法のウェブサイトは、実際には、26の米国州のビットコイン埋蔵量に特化した最大47の請求書を、連邦レベルで13の他の同様のイニシアチブとともに監視しています。これは、戦略的ツールとしてのデジタル資産の制度的認識に向けた国家運動を反映しています。

This legislative context fits perfectly within the political guidelines adopted by the federal government under the presidency of Donald Trump, re-elected in November 2024. Since his inauguration in January, Trump has initiated policies aimed at making the United States more welcoming towards criptovalute.

この立法の文脈は、2024年11月に再選されたドナルド・トランプ大統領の下で連邦政府が採用した政治的ガイドラインに完全に適合しています。1月の就任以来、トランプは米国をCriptovaluteに歓迎することを目的とした政策を開始しました。

Among the most significant actions are the suspension of measures that limited the use of cryptocurrencies by banks, the appointment of cryptocurrency supporters in key regulatory roles, and, above all, the creation of a strategic reserve of Bitcoin.

最も重要な行動の中には、銀行による暗号通貨の使用を制限する措置の停止、主要な規制の役割における暗号通貨サポーターの任命、そして何よりも、ビットコインの戦略的準備金の作成があります。

On March 7, Trump officially signed an executive order titled “Establishment of the Strategic Bitcoin Reserve and United States Digital Asset Stockpile”. This directive establishes an exclusive strategic reserve for Bitcoin, addressing the concerns of some industry sectors that feared a digital portfolio too diversified with other cryptocurrencies like XRP, SOL, and ADA.

3月7日、トランプは「戦略的ビットコインリザーブと米国デジタル資産備蓄の設立」というタイトルの大統領命令に正式に署名しました。この指令は、ビットコインのための排他的な戦略的準備を確立し、XRP、SOL、ADAなどの他の暗号通貨と多様化しすぎたデジタルポートフォリオを恐れているいくつかの産業部門の懸念に対処します。

In parallel, the order introduces the concept of a “Digital Asset Stockpile,” which is a broader reserve comprising various cryptocurrencies, aimed at giving further institutional dignity to the entire digital asset sector.

並行して、この注文は、さまざまな暗号通貨を含むより広範な保護区である「デジタル資産備蓄」の概念を導入し、デジタル資産セクター全体にさらに制度的尊厳を与えることを目的としています。

The adoption of reserves in Bitcoin by states like Texas and the push from federal bodies represent a paradigm shift. Cryptocurrencies are no longer just private investment or speculative tools. On the contrary, they are entering public financial strategies as long-term assets with growth potential and reserve value.

テキサス州のような州によるビットコインでの準備金の採用や連邦団体からの推進は、パラダイムシフトを表しています。暗号通貨は、もはや民間投資や投機的なツールだけではありません。それどころか、彼らは成長の可能性と予備の価値を持つ長期資産として公的財務戦略に参加しています。

This evolution could attract further investments in the blockchain sector in the United States, strengthening the country’s role as a global hub of digital innovation.

この進化は、米国のブロックチェーンセクターへのさらなる投資を引き付け、デジタルイノベーションのグローバルなハブとしての国の役割を強化する可能性があります。

Why the Bitcoin reserve is important for Texas and the USA

ビットコインリザーブがテキサスとアメリカにとって重要である理由

The interest in a Bitcoin reserve reflects a growing willingness to diversify public portfolios compared to traditional assets. Furthermore, Bitcoin, with its capitalization and global spread, emerges as a single recognized, secure, and relatively stable digital asset, ideal for reserve functions.

ビットコイン保護区への関心は、従来の資産と比較して、公共のポートフォリオを多様化する意欲の高まりを反映しています。さらに、その資本化とグローバルなスプレッドを備えたビットコインは、予備機能に最適な、認識され、安全で、比較的安定した単一のデジタル資産として浮上しています。

In the current political context, marked by the acceleration of economic digitalization under Trump’s presidency, these initiatives show how public institutions intend not only to regulate but also to invest actively in this new class of assets.

トランプの大統領職に基づく経済デジタル化の加速によって特徴付けられた現在の政治的文脈では、これらのイニシアチブは、公的機関がこの新しいクラスの資産に積極的に投資することをどのように意図しているかを示しています。

If Governor Abbott signs SB 21, Texas could become a model for other states interested in introducing digital reserves managed by the public administration. Beyond the financial value, this could improve the State’s position in terms of technological innovation and attractiveness for companies in the sector.

アボット知事がSB 21に署名した場合、テキサスは、行政が管理するデジタル埋蔵量の導入に関心のある他の州のモデルになる可能性があります。財政的価値を超えて、これはセクターの企業の技術革新と魅力の観点から州の立場を改善する可能性があります。

Moreover, the approval will make Texas a strategic player in U.S. digital finance, helping to shape future public investment policies in cryptocurrencies.

さらに、この承認により、テキサスは米国のデジタルファイナンスの戦略的プレーヤーになり、暗号通貨の将来の公共投資ポリシーの形成に役立ちます。

The birth of the Bitcoin reserve in Texas marks an important step towards the integration of digital assets into public policies. Through targeted legislation and strong government support, Texas positions itself at the forefront of the national movement increasingly recognizing Bitcoin as a pillar of

テキサス州のビットコイン保護区の誕生は、デジタル資産を公共政策に統合するための重要なステップです。ターゲットを絞った法律と政府の強力な支援を通じて、テキサスはビットコインをますます認識している国家運動の最前線に位置しています。