Coolpad Group、北米展開をターゲットとしたビットコインマイニングリグの購入に1,350万ドルを割り当て

深センに本社を置く通信機器会社クールパッド・グループは、1350万ドル相当の仮想通貨マイニングリグを購入したと発表した。

Telecommunications equipment company Coolpad Group, headquartered in Shenzhen, has announced a purchase of $13.5 million worth of crypto mining rigs.

深センに本社を置く通信機器会社クールパッド・グループは、1350万ドル相当の仮想通貨マイニングリグを購入すると発表した。

Coolpad Group, a public Chinese telecom provider listed on the Hong Kong Stock Exchange, has disclosed in a regulatory filing that it has set aside over HK$106 million (about $13.5 million) to purchase Bitcoin mining rigs as the company now “actively pursues opportunities in web 3.0 digital currency business.”

香港証券取引所に上場している中国の公共通信プロバイダーであるクールパッド・グループは、規制当局への提出文書で、同社が現在「積極的にビジネスの機会を追求している」ため、ビットコインマイニングリグの購入に1億600万香港ドル（約1350万ドル）以上を確保したことを明らかにした。 Web3.0デジタル通貨ビジネス』

According to the document, Coolpad intends to acquire 2,700 crypto mining rigs from Hong Kong-based JingYun Intelligent Technology Limited, with deployment planned for North America. The filing does not specify the manufacturer of the equipment. This investment aims to increase Coolpad's current computing power from 873,000 TH/s to an estimated 1,504,800 TH/s.

この文書によると、Coolpad は香港に拠点を置く JingYun Intelligent Technology Limited から 2,700 台の仮想通貨マイニング リグを取得し、北米での展開を計画しているとのことです。申請書では機器の製造元は特定されていない。この投資は、Coolpad の現在のコンピューティング能力を 873,000 TH/s から推定 1,504,800 TH/s に高めることを目的としています。

The transaction is expected to be completed within three months, the document noted.

この取引は3か月以内に完了する予定であると文書には記載されている。

Coolpad Group initially announced its focus on crypto in early May, revealing a $28 million investment plan to acquire shares of publicly traded Bitcoin mining companies listed on Nasdaq. The company expressed interest in purchasing shares of entities like CleanSpark (CLSK), ARK 21Shares Bitcoin ETF (ARKB), Bitwise Bitcoin ETF (BITB), Grayscale Bitcoin Trust (GBTC), and Hashdex Bitcoin Futures ETF (DEFI), among others.

Coolpad Groupは5月初旬に仮想通貨への注力を初めて発表し、ナスダックに上場している上場ビットコインマイニング企業の株式を取得する2,800万ドルの投資計画を明らかにした。同社は、クリーンスパーク（CLSK）、ARK 21シェアーズ・ビットコインETF（ARKB）、ビットワイズ・ビットコインETF（BITB）、グレイスケール・ビットコイン・トラスト（GBTC）、ハッシュデックス・ビットコイン先物ETF（DEFI）などの企業の株式の購入に関心を示した。

Highlighting the current market trends and the promising future of blockchain technology and crypto assets, Coolpad stated in a regulatory filing that investments in listed securities within the crypto sector present an “opportunity” to expand its digital currency business.

クールパッドは、現在の市場動向とブロックチェーン技術と暗号資産の有望な将来を強調し、暗号セクター内の上場証券への投資はデジタル通貨事業を拡大する「機会」となると規制当局への提出文書で述べた。