Coinbase はライトニングネットワークを使用してビットコイン取引に革命をもたらします

Coinbase と Lightspark を介した Lightning Network の統合により、より高速かつ安価なビットコイン取引が可能になります。ビットコイン上に構築されたライトニング ネットワークにより、従来の方法と比較して大幅にコストを削減し、即時オフチェーン転送が可能になります。 Coinbase ユーザーは、自分のアカウントから直接、ビットコインの送受信、または支払いを瞬時に、わずかなコストで行うことができるようになりました。この統合により、ビットコインの日常的な使いやすさが向上し、手数料と遅延を削減することで金融システムに革命を起こすというCoinbaseの取り組みがサポートされます。

Coinbase Embraces Lightning Network, Revolutionizing Bitcoin Transactions

Coinbaseがライトニングネットワークを採用し、ビットコイン取引に革命を起こす

In a paradigm shift for the crypto industry, Coinbase, one of the world's leading cryptocurrency exchanges, has announced its integration with the Lightning Network (LN), heralding a new era of faster, more affordable Bitcoin transactions. This strategic partnership with Lightspark, a pioneer in LN technology, marks a pivotal moment in the evolution of digital payments, paving the way for a more inclusive and accessible financial future.

暗号業界のパラダイムシフトの中で、世界有数の暗号通貨取引所の一つであるCoinbaseは、ライトニングネットワーク（LN）との統合を発表し、より高速でより手頃な価格のビットコイン取引の新時代の到来を告げました。 LN テクノロジーのパイオニアである Lightspark とのこの戦略的パートナーシップは、デジタル決済の進化における極めて重要な瞬間を示し、より包括的でアクセスしやすい金融の未来への道を切り開きます。

The integration of LN on Coinbase represents a resounding repudiation of traditional payment systems, plagued by sluggish processing times and exorbitant transaction fees. In the United States alone, consumers shelled out a staggering $75 billion in credit card transaction fees in 2022, a testament to the systemic inefficiencies that have held back the widespread adoption of digital currency.

Coinbase への LN の統合は、処理時間の遅さと法外な取引手数料に悩まされていた従来の決済システムを徹底的に否定することを意味します。米国だけでも、消費者は2022年にクレジットカード取引手数料として750億ドルという驚異的な金額を支払ったが、これはデジタル通貨の普及を妨げてきたシステムの非効率性の証拠である。

In stark contrast, LN on Coinbase offers a revolutionary solution to these challenges. Operating as an overlay network built upon the Bitcoin blockchain, LN enables near-instant off-chain Bitcoin transfers at a fraction of the cost of traditional methods. While credit card companies typically charge around 2% per transaction and wire transfers can cost up to $30, LN reduces these fees by a factor of 20 or more, empowering users to send Bitcoin globally with unmatched speed and affordability.

まったく対照的に、Coinbase の LN は、これらの課題に対する革新的なソリューションを提供します。ビットコイン ブロックチェーン上に構築されたオーバーレイ ネットワークとして動作する LN は、従来の方法の数分の一のコストで、ほぼ瞬時のオフチェーン ビットコイン転送を可能にします。通常、クレジット カード会社は取引ごとに約 2% の手数料を請求し、電信送金には最大 30 ドルの費用がかかる場合がありますが、LN はこれらの手数料を 20 分の 1 以上削減し、ユーザーが比類のない速度と手頃な価格で世界中にビットコインを送金できるようにします。

Coinbase's partnership with Lightspark to incorporate LN has been in the works for two years, dating back to the time when LN technology was generating considerable excitement within the cryptocurrency community. While notable crypto advocates such as Michael Saylor and Jack Dorsey wholeheartedly embraced LN, Coinbase's initial reluctance drew attention. However, the latest move underscores Coinbase's commitment to innovation and its willingness to listen to the evolving needs of its vast user base.

LNを組み込むためのCoinbaseとLightsparkとのパートナーシップは、LNテクノロジーが仮想通貨コミュニティ内でかなりの興奮を引き起こしていた時代に遡り、2年間にわたって取り組んできました。マイケル・セイラー氏やジャック・ドーシー氏などの著名な仮想通貨支持者は心からLNを支持したが、コインベースの当初の消極的な姿勢が注目を集めた。しかし、今回の動きは、Coinbaseのイノベーションへの取り組みと、膨大なユーザーベースの進化するニーズに耳を傾ける姿勢を強調している。

Prior to the LN integration, Coinbase users faced significant delays in Bitcoin transfers, ranging from 10 minutes to 2 hours, and were subject to high transaction costs on the platform. These inefficiencies hindered the usability of Bitcoin for everyday transactions, limiting its potential to disrupt the traditional financial system.

LN 統合以前は、Coinbase ユーザーはビットコイン送金に 10 分から 2 時間の大幅な遅延が発生し、プラットフォーム上で高額な取引コストが発生していました。これらの非効率性により、日常的な取引におけるビットコインの有用性が妨げられ、従来の金融システムを混乱させる可能性が制限されていました。

With the seamless integration of LN, these obstacles have been swept aside. Coinbase users can now send, receive, or pay with Bitcoin instantaneously and at a fraction of the cost, directly from their Coinbase accounts. This breakthrough marks a significant stride in promoting the everyday utility of Bitcoin and opening up new possibilities for financial inclusion.

LN のシームレスな統合により、これらの障害は取り除かれました。 Coinbase ユーザーは、Coinbase アカウントから直接、ビットコインの送金、受信、支払いを瞬時に、わずかなコストで行うことができるようになりました。この画期的な進歩は、ビットコインの日常的な有用性を促進し、金融包摂の新たな可能性を開く上での大きな進歩を示しています。

Coinbase acknowledges that the LN feature is not yet available in all regions, and cost advantages may vary depending on the nature of the transfer. Nonetheless, the exchange remains steadfast in its mission to revolutionize the traditional financial system through the transformative power of blockchain technology. By eliminating unnecessary fees and settlement delays, Coinbase is expanding access to financial tools for underbanked and unbanked communities worldwide.

Coinbase は、LN 機能はまだすべての地域で利用できるわけではなく、コスト上の利点は送金の性質によって異なる可能性があることを認めています。それにもかかわらず、この取引所はブロックチェーン技術の変革力を通じて従来の金融システムに革命を起こすという使命を堅持し続けています。 Coinbase は、不必要な手数料と決済遅延を排除することで、世界中の銀行口座を持たないコミュニティと銀行を持たないコミュニティの金融ツールへのアクセスを拡大しています。

The integration of LN on Coinbase is a testament to the growing momentum behind LN technology. Its adoption is driven by the increasing demand for more efficient payment solutions, not only within the cryptocurrency community but also among a broader audience seeking alternatives to outdated and expensive traditional banking systems.

Coinbase への LN の統合は、LN テクノロジーの背後にある勢いが高まっていることの証です。その採用は、暗号通貨コミュニティ内だけでなく、時代遅れで高価な従来の銀行システムの代替手段を求める幅広い層の間で、より効率的な決済ソリューションに対する需要の高まりによって推進されています。

As LN continues to gain traction, Coinbase believes that it has the potential to reshape the way people worldwide transact and manage their finances. By partnering with Lightspark, a company at the forefront of LN development, Coinbase is positioning itself as a leader in the next generation of digital payments, one that is faster, cheaper, and more accessible than ever before.

LN が勢いを増し続ける中、Coinbase は、LN が世界中の人々の取引方法や財務管理方法を再構築する可能性があると信じています。 LN開発の最前線にある企業であるLightsparkと提携することで、Coinbaseは、これまでよりも速く、安く、アクセスしやすい次世代デジタル決済のリーダーとしての地位を確立しています。