Coinbaseは、史上最大の暗号買収とともにグローバルになります

大胆な拡張の動きで、Coinbase（NASDAQ：COIN）は、暗号産業史上最大の取引であるCrypto Derivatives Giant Deribitの29億ドルでの買収を発表しました。

Coinbase (NASDAQ:COIN) is expanding globally with the largest-ever crypto acquisition.

Coinbase（NASDAQ：COIN）は、史上最大の暗号取得により世界的に拡大しています。

Coinbase has agreed to acquire crypto derivatives giant Deribit in a $2.9 billion deal, the biggest in crypto industry history, according to a joint press release on Monday. The deal will be paid in $700 million cash and 11 million shares of Coinbase Class A common stock.

月曜日の共同プレスリリースによると、CoinbaseはCrypto Derivatives Giant Deribitを29億ドルの取引で取得することに同意しました。この契約は、7億ドルの現金とCoinbaseクラスA普通株式の1,100万株で支払われます。

Coinbase shares rose nearly 6% on Monday.

Coinbaseの株式は月曜日に6％近く上昇しました。

Why It's Important:

なぜそれが重要なのか：

The transaction, still pending regulatory approval, is expected to close by year’s end. Deribit, based in Dubai, handles over $1 trillion in trading volume annually and boasts roughly $30 billion in open interest. It’s a leading platform for Bitcoin and Ethereum options, especially among institutional and professional traders.

まだ保留中の規制当局の承認が保留されているこの取引は、年末までに終了すると予想されます。ドバイに本拠を置くDeribitは、毎年1兆ドル以上の取引量を処理し、約300億ドルの公開利益を誇っています。これは、特に制度的および専門的なトレーダーの間で、ビットコインとイーサリアムのオプションの主要なプラットフォームです。

Coinbase, the premier U.S.-based crypto exchange, has trailed Binance in global market share. However, Deribit’s integration into the Coinbase ecosystem may close that gap.

米国を拠点とするCrypto ExchangeであるCoinbaseは、グローバル市場シェアにおいてバイナンスを追い出しました。ただし、CoinbaseエコシステムへのDeribitの統合は、そのギャップを埋める可能性があります。

“We are huge admirers of the Deribit team and the advanced trading products they've built,” said Greg Tusar, VP at Coinbase. “This deal will not only diversify our revenue stream but also position us as a global leader in crypto derivatives—spot, futures, perpetuals, and options.”

「私たちは、デリビットチームと彼らが建設した高度な取引製品の巨大な崇拝者です」と、コインベースの副担当副社長グレッグ・トゥサルは言いました。 「この取引は、当社の収益源を多様化するだけでなく、暗号デリバティブのグローバルリーダーとしても、スポット、先物、永久、およびオプションを位置づけます。」

The crypto industry is seeing a surge in M&A activity as the first pro-crypto administration in the U.S. provides tailwinds for the sector. Earlier this year, Kraken announced its purchase of NinjaTrader for $1.5 billion, and Ripple disclosed its $1.25 billion acquisition of Hidden Road.

暗号産業は、米国で最初のプロクリプト政権がセクターに追い風を提供するため、M＆A活動の急増を見ています。今年の初めに、KrakenはNin​​jatraderの購入を15億ドルで発表し、Rippleは12億5,000万ドルのHidden Roadの買収を明らかにしました。

“We are excited to join forces with Coinbase, a company that shares our vision for an open and accessible financial future,” said Deribit founders Boaz Avner and Marc Benhur. “This partnership will accelerate our mission while giving traders a one-stop shop for advanced crypto markets under a globally trusted brand.”

「私たちは、オープンでアクセス可能な財政的未来のビジョンを共有する会社であるCoinbaseと力を合わせることに興奮しています」と、Deribitの創設者Boaz AvnerとMarc Benhur氏は述べています。 「このパートナーシップは、世界的に信頼されているブランドの下で上級暗号市場のワンストップショップを提供しながら、私たちのミッションを加速します。」

What's Next:

次は何ですか：

Coinbase had $8.5 billion in cash, equivalents, and marketable securities as of December 31, leaving it with firepower for additional acquisitions.

Coinbaseには、12月31日現在、85億ドルの現金、同等物、市場性のある証券があり、追加の買収のために火力が残りました。

Deribit's founders will step down post-merger. The deal marks a significant step in Coinbase’s expansion strategy to scale globally and capture the fast-growing crypto derivatives segment.

デリビットの創設者は合併後に辞任します。この取引は、コインベースの拡張戦略における重要なステップであり、グローバルにスケーリングし、急速に成長する暗号誘導体セグメントをキャプチャします。

Coinbase is making its most decisive move yet to compete on the global stage. Deribit's integration signals a shift in market dynamics and the maturation of crypto as a legitimate, diversified financial sector.

Coinbaseは、グローバルな段階で競争するために、まだ最も決定的な動きをしています。デリビットの統合は、合法的で多様化した金融セクターとしての市場のダイナミクスと暗号の成熟の変化を示しています。