Coinbase が Lightspark と提携してビットコイン ライトニング ネットワークを採用

Coinbaseと、元PayPal社長のDavid Marcus氏が率いるエンタープライズ向けのビットコインライトニングソリューションであるLightsparkは、CoinbaseのプラットフォームにLightningを統合するために提携しました。 1億800万人のユーザーを抱えるCoinbaseは、Lightningのレイヤー2機能を活用することで、より速く、より安価なビットコイン取引を可能にし、ビットコインのベースレイヤーにおける最近の手数料の高騰を潜在的に削減することを目指している。

Coinbase Embraces Bitcoin Lightning Through Lightspark Partnership

Coinbase、Lightsparkパートナーシップを通じてビットコインライトニングを採用

San Francisco, California - Coinbase, the leading cryptocurrency exchange, has taken a significant step towards integrating the Bitcoin Lightning Network into its platform through a strategic partnership with Lightspark, an enterprise-focused Lightning solution led by former PayPal President David Marcus.

カリフォルニア州サンフランシスコ – 大手暗号通貨取引所である Coinbase は、元 PayPal 社長の David Marcus 氏が率いるエンタープライズ向けの Lightning ソリューションである Lightspark との戦略的パートナーシップを通じて、ビットコイン ライトニング ネットワークを自社プラットフォームに統合するための重要な一歩を踏み出しました。

In a recent blog post, Coinbase CEO Brian Armstrong announced that the integration of the Bitcoin layer-2 network is imminent. This integration will empower Coinbase's vast user base of over 108 million individuals to access potentially faster and more economical Bitcoin transactions.

最近のブログ投稿で、Coinbase CEO のブライアン・アームストロング氏は、ビットコインのレイヤー 2 ネットワークの統合が差し迫っていると発表しました。この統合により、1億800万人を超えるCoinbaseの膨大なユーザーベースが、より高速かつ経済的なビットコイン取引にアクセスできるようになります。

"Lighting up all Coinbase touchpoints with Lightning" will shift a substantial portion of transaction activity to Bitcoin's second layer, effectively mitigating the recent surge in fees on Bitcoin's base layer, explained Lightspark in an earlier post.

「CoinbaseのすべてのタッチポイントをLightningでライトアップする」ことで、取引活動のかなりの部分がビットコインの第2レイヤーに移行し、ビットコインのベースレイヤーでの最近の手数料の高騰を効果的に緩和できるとLightsparkは以前の投稿で説明した。

Armstrong's confirmation of the Bitcoin Lightning integration, initially announced in September 2022, was met with anticipation within the cryptocurrency community. Coinbase did not provide further details on the implementation timeline at the time.

2022年9月に最初に発表されたアームストロング氏のビットコインライトニング統合の確認は、仮想通貨コミュニティ内で期待を持って迎えられた。 Coinbaseは当時、実装スケジュールに関する詳細を明らかにしなかった。

Lightspark, established in 2022, has dedicated significant efforts to simplifying the complexities associated with setting up and operating a Lightning node for efficient transaction processing.

2022 年に設立された Lightspark は、効率的なトランザクション処理のために Lightning ノードのセットアップと運用に関連する複雑さを簡素化することに多大な努力を払ってきました。

The company's Lightspark Predict, an AI-driven intelligent engine, is designed to optimize liquidity requirements and routing in real-time, maximizing transaction success rates and minimizing completion times.

同社の AI 主導のインテリジェント エンジンである Lightspark Predict は、流動性要件とルーティングをリアルタイムで最適化し、トランザクションの成功率を最大化し、完了時間を最小限に抑えるように設計されています。

According to River, a Bitcoin financial services firm, the success rate of Lightning payments stands at approximately 99.7%, based on data from over 308,000 Lightning transactions processed on their platform in October 2022.

ビットコイン金融サービス会社 River によると、2022 年 10 月に同社のプラットフォームで処理された 308,000 件を超える Lightning トランザクションのデータに基づくと、Lightning 支払いの成功率は約 99.7% です。

The primary cause of payment failures stems from the unavailability of a payment route with sufficient liquidity to facilitate the transfer. However, River's data indicates that the average Lightning transaction size was around 44,700 satoshis, equivalent to approximately $11.84.

支払い失敗の主な原因は、送金を容易にするのに十分な流動性を備えた支払いルートが利用できないことにあります。ただし、River のデータによると、Lightning トランザクションの平均サイズは約 44,700 サトシ、つまり約 11.84 ドルに相当します。

River's estimates suggest that between 279,000 and 1.1 million Lightning users were active during the same period.

River の推定では、同じ期間に 279,000 ～ 110 万人の Lightning ユーザーがアクティブであったことが示唆されています。

Coinbase's primary competitor, Binance, integrated Bitcoin Lightning into its platform in July 2022.

Coinbaseの主な競合他社であるBinanceは、2022年7月にBitcoin Lightningをプラットフォームに統合しました。

Lightning has emerged as a widely accepted payment method in various cities, including Lugano, Switzerland; El Zonte in El Salvador, known as "Bitcoin Beach"; and Utiva in Costa Rica, dubbed "Bitcoin Jungle."

Lightning は、スイスのルガーノを含むさまざまな都市で広く受け入れられている支払い方法として登場しています。 「ビットコインビーチ」として知られるエルサルバドルのエルゾンテ。そして「ビットコインジャングル」と呼ばれるコスタリカのウティバ。

Despite its growing adoption, some industry experts, like Bitcoin advocate Michael Saylor, advocate for Bitcoin's retention as a store of value rather than a medium of exchange.

ビットコインの普及が進んでいるにもかかわらず、ビットコイン支持者のマイケル・セイラー氏のような一部の業界専門家は、ビットコインを交換媒体ではなく価値の保存手段として維持することを主張している。

The integration of Bitcoin Lightning on Coinbase marks a significant development in the mainstream adoption of the second-layer network. By enabling faster and more cost-effective transactions, Coinbase is poised to enhance the accessibility and usability of Bitcoin for a broader audience.

Coinbase への Bitcoin Lightning の統合は、第 2 層ネットワークの主流の採用における重要な進歩を示しています。 Coinbase は、より高速でコスト効率の高いトランザクションを可能にすることで、より幅広いユーザーにとってのビットコインのアクセシビリティと使いやすさを強化する準備ができています。