イヌイットのヌナンガットを記念した新しい 2 ドル硬貨

マニトバ人は、イヌイットのヌナンガットを記念したカナダ王立造幣局の新しい 2 ドル硬貨を手に入れるチャンスがあります。

The Royal Canadian Mint is rolling out a new $2 coin that celebrates Inuit Nunangat, the homeland of the Inuit people in the Arctic.

カナダ王立造幣局は、北極のイヌイット族の故郷であるイヌイット・ヌナンガットを記念した新しい2ドル硬貨を発売します。

The coin, which is available for purchase at the mint in Winnipeg on Friday, features the spirit of the sea on the reverse side, swimming along animals that were used by the Inuit for food and resources.

このコインは金曜日にウィニペグの造幣局で購入可能で、裏面にはイヌイットが食料や資源として利用していた動物たちに沿って泳ぐ海の精霊が描かれている。

The animals depicted on the coin include a seal, Arctic char, walrus, narwhal, and a pair of belugas.

コインに描かれている動物には、アザラシ、ホッキョクイワナ、セイウチ、イッカク、シロイルカのつがいが含まれます。

On the outer rim of the coin, each artist put a “regionally specific ulu,” which is a cutting tool that features a semi-circle blade.

コインの外縁には、各アーティストが「地域特有のウル」という半円の刃が特徴の刃物を入れた。

The coin also includes the phrase Inuit Nunangat.

コインにはイヌイットのヌナンガットという言葉も含まれています。

The coin exchange is taking place at the mint, located at 520 Lagimodiere Blvd, until 4 p.m.

コイン交換は、520 Lagimodiere Blvd にある造幣局で午後 4 時まで行われます。

A roll of 25 coins costs $79.95.

25 枚のコインの価格は 79.95 ドルです。