Circle、Sui ブロックチェーン上でネイティブ USDC を開始

Circle は、Sui ブロックチェーンにネイティブ USDC を導入し、ブリッジなしで USDC 流動性へのシームレスなアクセスを可能にします。この開発は、Sui の 85 を超えるアプリケーションの拡大するエコシステムをサポートします。

Fintech giant Circle has officially launched native USDC on the Sui blockchain, enabling seamless access to USDC liquidity without the need for bridging. This move comes as part of Circle's broader strategy to enhance stablecoin availability across multiple blockchain networks.

フィンテック大手のCircleは、Suiブロックチェーン上でネイティブUSDCを正式に開始し、ブリッジを必要とせずにUSDCの流動性へのシームレスなアクセスを可能にしました。この動きは、複数のブロックチェーンネットワーク全体でステーブルコインの可用性を強化するというCircleの広範な戦略の一環として行われます。

According to circle.com, native USDC is now available on Sui, offering developers and users direct access to USDC liquidity. Being the first layer-1 blockchain to integrate native USDC, Sui is a fast, secure, and scalable platform for developers to build on-chain applications. Utilizing the Move programming language, native USDC is set to empower developers to work with the largest regulated dollar-backed stablecoin in the industry.

Circle.com によると、ネイティブ USDC がSui で利用可能になり、開発者とユーザーが USDC の流動性に直接アクセスできるようになりました。ネイティブUSDCを統合した最初のレイヤー1ブロックチェーンであるSuiは、開発者がオンチェーンアプリケーションを構築するための高速、安全、スケーラブルなプラットフォームです。 Move プログラミング言語を利用するネイティブ USDC は、開発者が業界最大の規制対象ドル建てステーブルコインを操作できるようにする予定です。

As of October 2024, Sui's ecosystem has expanded to include over 85 applications, spanning a diverse range of use cases, including decentralized finance (DeFi), gaming, and e-commerce. This growing ecosystem is poised to benefit from the direct availability of USDC.

2024 年 10 月の時点で、Sui のエコシステムは 85 を超えるアプリケーションを含むように拡張され、分散型金融 (DeFi)、ゲーム、電子商取引など、さまざまなユースケースにまたがっています。この成長を続けるエコシステムは、USDC を直接利用できることから恩恵を受ける準備ができています。

Native USDC on Sui eliminates the need for bridging, providing a stable foundation for developers. Native USDC is issued directly by Circle and is redeemable on a 1:1 basis for US dollars. In contrast, the bridged version, known as wUSDC, is facilitated by Wormhole and is not directly issued by Circle. This distinction is crucial for developers and users who require compatibility with Circle's Mint and APIs.

Sui 上のネイティブ USDC はブリッジングの必要性を排除し、開発者に安定した基盤を提供します。ネイティブ USDC は Circle によって直接発行され、1 対 1 ベースで米ドルと引き換えられます。対照的に、wUSDC として知られるブリッジ バージョンは、Wormhole によって促進され、Circle によって直接発行されません。この区別は、Circle の Mint および API との互換性を必要とする開発者やユーザーにとって重要です。

Circle is working closely with Sui, Mysten Labs, and Wormhole to ensure a smooth transition from wUSDC to native USDC. As part of this effort, the upcoming Cross-Chain Transfer Protocol (CCTP) will enable seamless native USDC transfers across different blockchains.

Circle は、wUSDC からネイティブ USDC へのスムーズな移行を確保するために、Sui、Mysten Labs、および Wormhole と緊密に連携しています。この取り組みの一環として、今後のクロスチェーン転送プロトコル (CCTP) により、異なるブロックチェーン間でのシームレスなネイティブ USDC 転送が可能になります。

With the addition of USDC on Sui, exchanges, digital wallets, and institutional traders will gain access to dollar-backed stablecoins for creating various financial products. Developers can now build innovative DeFi applications, such as Cetus, Navi Protocol, and Suilend, catering to the growing demand for digital financial solutions. Individuals can also hold savings in digital dollars, bypassing traditional banking systems.

Sai に USDC が追加されたことで、取引所、デジタルウォレット、機関投資家は、さまざまな金融商品を作成するためにドルに裏付けされたステーブルコインにアクセスできるようになります。開発者は、デジタル金融ソリューションに対する需要の高まりに応える、Cetus、Navi Protocol、Suilend などの革新的な DeFi アプリケーションを構築できるようになりました。個人は、従来の銀行システムをバイパスして、デジタルドルで貯蓄を行うこともできます。

To get started, businesses can apply for a Circle Mint account to obtain on/off-ramps for converting fiat currency to USDC on Sui. Developers interested in building with USDC on Sui can begin by exploring Circle's open-source, permissionless protocol through the available developer documentation.

まず、企業は Circle Mint アカウントを申請して、Sui で法定通貨を USDC に変換するためのオン/オフランプを取得できます。 Sui 上で USDC を使用して構築することに興味のある開発者は、利用可能な開発者ドキュメントを通じて Circle のオープンソースのパーミッションレス プロトコルを調べることから始めることができます。

Meanwhile, USDC is also set to go live on Coinbase in the coming days. This move will further expand the reach and accessibility of the stablecoin.

一方、USDCも数日以内にCoinbaseで稼働する予定です。この動きにより、ステーブルコインの範囲とアクセス可能性がさらに拡大されます。