債権者への25億ドルの返済計画完了後、セルシウス（CEL）トークンが300％急増

セルシウス・ネットワークのネイティブ・トークンであるCELは、債権者への25億ドルの返済計画が完了したことを受けて、先月で300％を超える劇的な高騰を見せた。

Bankrupt crypto lender Celsius Network has seen its native token, CEL, surge by over 300% in the past month following the completion of a partial repayment scheme to its creditors.

破産した仮想通貨金融業者セルシウス・ネットワークは、債権者への一部返済計画の完了を受けて、ネイティブトークンであるCELが先月300％以上急騰した。

filings on August 26 revealed that Celsius had successfully distributed approximately $2.53 billion to 251,000 creditors. At the time of the repayment, CEL was trading at $0.16.

8月26日の提出書類では、セルシウスが約25億3,000万ドルを25万1,000人の債権者に分配することに成功したことが明らかになった。返済時点では、CEL は 0.16 ドルで取引されていました。

However, as of September 23, the token’s price had climbed to $0.65, marking a significant 300% increase. While this represents a substantial recovery, CEL remains far below its all-time high of $8.05 reached in June 2021.

しかし、9月23日の時点で、トークンの価格は0.65ドルまで上昇し、300％という大幅な上昇を記録した。これは大幅な回復を示しているが、CELは依然として2021年6月に記録した過去最高値の8.05ドルを大きく下回っている。

Despite the successful repayment, many creditors with smaller claims, particularly those owed less than $1,000, have yet to claim their funds. The filing indicated that 64,000 creditors fall into this category, with 41,000 owing between $100 and $1,000.

返済は成功したにもかかわらず、少額の債権を抱える多くの債権者、特に未払い額が1,000ドル未満の債権者はまだ資金を請求していない。提出書類によると、6万4,000人の債権者がこのカテゴリーに該当し、そのうち4万1,000人が100ドルから1,000ドルの借金を負っていることが示されている。

The bankruptcy administrator suggested that the complexity of the claims process and the relatively small amounts involved might be deterring these creditors from taking action.

破産管財人は、請求手続きの複雑さと関係する金額が比較的少額であることが、これらの債権者が行動を起こすのを妨げている可能性があると示唆した。

Celsius filed for bankruptcy in July 2022, leading to a series of legal challenges. The company faced fines of up to $4.7 billion from the United States Federal Trade Commission, and its former CEO, Alex Mashinsky, was arrested on charges of financial fraud.

セルシウスは2022年7月に破産を申請し、一連の法的異議申し立てにつながった。同社は米国連邦取引委員会から最大47億ドルの罰金を科せられ、元最高経営責任者（CEO）のアレックス・マシンスキー氏は金融詐欺容疑で逮捕された。