カルダノの創設者チャールズ・ホスキンソンは、元帳を書き直してを盗むために3億1,800万を書き直したという申し立てを否定しています

カルダノの創設者であるチャールズ・ホスキンソンは、2021年にカルダノ元帳を書き直し、3億1,800万人（当時は約6億1900万ドル）を支配するという申し立てを否定しました。

Charles Hoskinson, founder of Cardano, has denied allegations that he hijacked user funds and reorganized the Cardano ledger in 2021 to gain control of 318 million ADA (approximately $619 million at the time).

Cardanoの創設者であるCharles Hoskinsonは、2021年にユーザー資金をハイジャックし、Cardano Ledgerを再編成して3億1,800万人のADA（当時約6億1,900万ドル）を獲得したという申し立てを否定しました。

This claim, widely shared on X by Masato Alexander, suggests the funds were originally allocated during the Cardano ICO (Initial Coin Offering) and later moved using the project’s genesis keys. The funds were allocated to support the Cardano ecosystem and community initiatives.

Masato AlexanderがXで広く共有しているこの主張は、資金がもともとCardano ICO（初期コインの提供）中に割り当てられ、後にプロジェクトのGenesis Keysを使用して移動したことを示唆しています。この資金は、カルダノのエコシステムとコミュニティのイニシアチブをサポートするために割り当てられました。

However, Masato Alexander alleges that during the Cardano “Allegra” hard fork in 2021, a modification in the update removed unredeemed presale UTXOs and transferred their value into Cardano’s reserves.

しかし、マサト・アレクサンダーは、2021年のカルダノ「アレグラ」ハードフォークの間に、アップデートの変更により、償還されていない先行販売Utxosを削除し、その価値をカルダノの埋蔵量に移したと主張しています。

According to his statement, a function called ‘returnRedeemAddrsToReserves’ in the update was used to filter out ICO-related UTXOs and sweep their balances into reserves. The new ledger state excluded the original holders of those tokens, especially older people from Japan, who had no contact or refund.

彼の声明によると、アップデートの「returnedemaddrstoreserves」と呼ばれる関数を使用して、ICO関連のUTXOSを除外し、その残高を予備に掃除しました。新しい元帳州は、それらのトークン、特に日本の高齢者の元の所有者を除外しました。

After the protocol change, the funds were moved using a type of Cardano transaction known as “MIR” (Move Instantaneous Rewards). These transactions are typically used to distribute staking rewards or allocate treasury funds. In this case, the MIR transaction moved the previously swept 318 million ADA into an account presumably controlled centrally.

プロトコルの変更後、「miR」として知られるカルダノトランザクションのタイプ（瞬時の報酬を移動）を使用して、資金が移動されました。これらの取引は通常、ステーキング報酬を配布したり、財務省の資金を割り当てたりするために使用されます。この場合、MIRトランザクションは、以前に掃引された3億1,800万人のADAを、おそらく中央に制御されたアカウントに移動しました。

Consequently, Masato Alexander claims the transparency is not documented and demands a full accounting of where the funds eventually went and how much was actually used for community or project development.

その結果、Masato Alexanderは、透明性は文書化されておらず、資金が最終的にどこに行ったのか、コミュニティやプロジェクトの開発に実際に使用された量の完全な会計を要求していると主張しています。

Charles Hoskinson responded to the claims on X, strongly denying that he or his team hijacked user funds. He stated that the Ada vouchers in question had become unspendable and were moved into a custodial account to continue redemption.

チャールズ・ホスキンソンは、Xの請求に応答し、彼または彼のチームがユーザーファンドをハイジャックしたことを強く否定しました。彼は、問題のADAバウチャーは譲渡できないと述べ、償還を続けるために管理者のアカウントに移されたと述べた。

“These funds were not stolen. They were rolled into a custodial account controlled by the TGE that continued distributing the genesis funds to the original buyers for three more years.”

「これらの資金は盗まれていません。彼らは、Genesis資金をもう3年間、Genesis Fundsを元のバイヤーに配布し続けたTGEによって管理された監護口座に巻き込まれました。」

Furthermore, Hoskinson warned Masato Alexander about spreading the claim, stating that legal action would follow if the defamatory statements continued.

さらに、ホスキンソンはマサート・アレクサンダーに、名誉am損の声明が続いた場合に法的措置が続くと述べ、主張を広めることについて警告した。

“If you continue to imply that IO stole funds, I will sue you. This is my last warning,” wrote Hoskinson on his X (formerly Twitter) account.

「IOが資金を盗んだことを暗示し続けるなら、私はあなたを訴えます。これが私の最後の警告です」と彼のX（以前のTwitter）アカウントにHoskinsonは書きました。

Shortly after, Hoskinson confirmed he would proceed with legal action by sending a cease and desist letter to Masato Alexander. However, Masato Alexander continued to assert insider knowledge, stating on x, “Seriously doubt Charles wants to go through discovery. Already know where to look as half his payroll has been talking to me for years.”

その後まもなく、ホスキンソンは、マサト・アレクサンダーに停止と廃止の手紙を送ることにより、法的措置を進めることを確認しました。しかし、マサト・アレクサンダーはインサイダーの知識を主張し続け、Xについて述べています。

A portion of the ADA from reserves funded Intersect, a governance-focused entity connected to the Cardano ecosystem. According to Hoskinson, the total allocation included 350 million ADA, along with an additional 25 million ADA earned through staking.

Cardanoエコシステムに接続されたガバナンス中心のエンティティであるIntersectの資金によるADAの一部。 Hoskinsonによると、合計割り当てには3億5,000万のADAが含まれ、さらに2,500万人のADAがステーキングを獲得しました。

Intersect’s leadership clarified that the entity only received $7 million in 2024. Jack Briggs, interim executive director of Intersect, confirmed this amount in an X post and pointed to the group’s annual report for further financial details.

インターセクトのリーダーシップは、エンティティが2024年に700万ドルしか受け取っていないことを明らかにしました。インターセクトの暫定エグゼクティブディレクターであるジャックブリッグスは、この金額をXポストで確認し、さらなる財務の詳細についてはグループの年次報告書を指摘しました。

This contrasts with a previous statement by Charles Hoskinson, who claimed that Intersect received $50 million from Cardano to support community initiatives.

これは、Charles Hoskinsonの以前の声明とは対照的であり、Charles Hoskinsonは、IntersectがCardanoから5,000万ドルを受け取ってコミュニティイニシアチブを支援したと主張しました。

This discrepancy has led to questions among community members and critics, who are asking for clear records showing the remaining ADA allocations.

この矛盾は、残りのADAの割り当てを示す明確な記録を求めているコミュニティのメンバーや批評家の間で疑問をもたらしました。

Charles Hoskinson has not yet shared a full ledger or audit trail showing the final distribution of the 318 million ADA, despite repeated requests from community members.

チャールズ・ホスキンソンは、コミュニティのメンバーからの繰り返しの要求にもかかわらず、3億1,800万人のADAの最終配布を示す完全な台帳または監査証跡をまだ共有していません。