ボットは最も自動化されたステーブルコイン取引を推進します

VisaとAlliumの最近のレポートによると、ステーブルコイン取引の約90％には人間の関与ではなくボットが関与しているという。これは、先月記録されたステーブルコイン取引額 2 兆 2,000 億ドルのうち、実際の資金活動によるものは 1,490 億ドルのみであることを意味します。報告書はステーブルコイン市場における無機質な取引の蔓延を強調しており、実用化に向けた実際の採用の程度について疑問を投げかけている。

Stablecoins: Majority of Transactions Automated, Led by Bots

ステーブルコイン: 取引の大部分が自動化され、ボットによって主導される

According to recently released data from Visa and blockchain data provider Allium, approximately 90% of recorded stablecoin transactions are not initiated by human users. Bots and automated processes account for the vast majority of these transactions, with less than 10% attributable to direct customer actions.

VisaとブロックチェーンデータプロバイダーAlliumが最近発表したデータによると、記録されたステーブルコイン取引の約90％は人間のユーザーによって開始されたものではありません。ボットと自動化されたプロセスはこれらの取引の大部分を占めており、顧客の直接的なアクションに起因するものは 10% 未満です。

This disparity underscores the prevalence of inorganic transactions in the stablecoin market. For instance, on May 5th, $51.6 billion worth of stablecoin transactions were processed, but only $4.6 billion represented genuine user activity after excluding automated operations.

この格差は、ステーブルコイン市場における無機質な取引の蔓延を浮き彫りにしています。たとえば、5 月 5 日には、516 億ドル相当のステーブルコイン取引が処理されましたが、自動化された操作を除いた本物のユーザー活動を表すのは 46 億ドルのみでした。

Stablecoins are cryptocurrencies whose value is pegged to another currency (fiat or digital), a commodity (such as gold), or a financial instrument. Major stablecoins include Tether (USDT), Circle's USDC, Paxo's USDP, and PayPal's PYUSD, all of which are pegged to the US dollar.

ステーブルコインは、その価値が別の通貨 (法定通貨またはデジタル)、商品 (金など)、または金融商品に固定されている暗号通貨です。主要なステーブルコインには、Tether (USDT)、Circle の USDC、Paxo の USDP、PayPal の PYUSD があり、これらはすべて米ドルに固定されています。

Cuy Sheffield, Visa's head of crypto, responded to a Coin Metrics chart suggesting that stablecoins were gaining traction against established settlement networks. However, Sheffield emphasized that transactions initiated by smart contracts, without human involvement, cannot be directly compared to traditional payment processor transactions.

Visaの仮想通貨部門責任者であるCuy Sheffield氏は、確立された決済ネットワークに対してステーブルコインが勢​​いを増していることを示唆するコインメトリクスチャートに反応した。しかし、シェフィールド氏は、人間の関与なしにスマートコントラクトによって開始される取引は、従来の決済処理業者の取引と直接比較することはできないと強調した。

Stablecoins were developed to address the high volatility associated with most cryptocurrencies. For a currency to effectively function as a medium of exchange, it must maintain relative stability, ensuring that its purchasing power remains largely unchanged over a short period.

ステーブルコインは、ほとんどの暗号通貨に伴う高いボラティリティに対処するために開発されました。通貨が交換媒体として効果的に機能するには、相対的な安定を維持し、その購買力が短期間にわたってほとんど変わらないことを保証する必要があります。

Tether (USDT) is the dominant stablecoin, serving as a medium for traders to engage in Bitcoin and other cryptocurrency transactions. Tether accounts for over 50% of Bitcoin's daily trading volume and up to 70% of other major cryptocurrencies.

テザー (USDT) は有力なステーブルコインであり、トレーダーがビットコインやその他の暗号通貨取引に参加するための媒体として機能します。テザーはビットコインの一日の取引量の50％以上を占め、他の主要な仮想通貨では最大70％を占めています。

The recent data highlights the increasing automation and institutional adoption of stablecoins. While they provide benefits such as stability and settlement efficiency, it is essential to recognize the dominance of bot-driven transactions in the current stablecoin landscape.

最近のデータは、ステーブルコインの自動化と機関による導入の増加を浮き彫りにしています。これらは安定性や決済効率などの利点をもたらしますが、現在のステーブルコインの状況ではボット主導のトランザクションが優勢であることを認識することが不可欠です。