ボストン・ミュージック・アワード 2025: ノミネート発表!

ボストン・ミュージック・アワード2025のノミネート作品が発表されました！お気に入りの地元アーティストに投票して、ボストンの活気に満ちた音楽シーンを祝いましょう。

The Boston Music Awards (BMAs) are back! The nominees for the 2025 awards have been announced, showcasing the diverse talent thriving in Boston's music scene. It's time to rally behind your favorites!

ボストン・ミュージック・アワード（BMA）が帰ってきます！ 2025 年の賞の候補者が発表され、ボストンの音楽シーンで活躍する多様な才能が紹介されました。お気に入りのチームを後押しする時が来ました!

The 2025 BMA Nominees: A Deep Dive

2025 年の BMA 候補者: ディープダイブ

This year's ballot is HUGE, featuring 10 nominees in each of the 51 categories. Leading the pack with five nominations each are Bebe Stockwell, Couch, and Dropkick Murphys, all vying for the coveted Artist of the Year award. Vanyaland received its 13th nomination for Music Publication of the Year, with Michael O’Connor Marotta and Victoria Wasylak also recognized for their journalistic work.

今年の投票は膨大で、51 のカテゴリーごとに 10 人の候補者が選ばれています。ビービー・ストックウェル、カウチ、ドロップキック・マーフィーズがそれぞれ5件のノミネートで先頭に立ち、誰もが切望するアーティスト・オブ・ザ・イヤー賞を争っている。 Vanyaland は年間最優秀音楽出版賞に 13 回目のノミネートを獲得し、マイケル・オコナー・マロッタとヴィクトリア・ワシラックもジャーナリズム活動で認められました。

Key Categories and Contenders

主要なカテゴリーと候補者

Let's break down some of the major categories:

いくつかの主要なカテゴリを分類してみましょう。

• Artist of the Year: Bebe Stockwell, BIA, Couch, Dropkick Murphys, Ezra Furman, Joyner Lucas, Lily Fitts, Millyz, Tiny Habits, and Token.
• New Artist of the Year: A showcase of rising talent including Ava Valianti, Brady Dallas Jones, and PINKLIDS.
• Album/EP of the Year (1 million+ streams): Featuring contenders like Bebe Stockwell's "Driving Backwards" and Dropkick Murphys' "For the People."
• Song of the Year (1 million+ streams): Highlights include Bebe Stockwell's "Minor Inconveniences" and Couch's "What Were You Thinking."

Vanyaland's Perspective

ヴァーニャランドの視点

It's great to see Vanyaland nominated for Music Publication of the Year once again. Thirteen years, thirteen nominations! It really showcases the commitment to covering Boston's music scene. Plus, nods for Michael and Victoria are well-deserved.

Vanyaland が再び Music Publication of the Year にノミネートされたのを見るのは素晴らしいことです。 13年間、13回のノミネート！ボストンの音楽シーンをカバーするという熱意が表れています。さらに、マイケルとヴィクトリアにうなずくのは当然です。

Time to Vote!

投票の時間です!

Public voting is open until November 17th, so make your voice heard! The awards ceremony will take place on December 17th at Big Night Live. This is your chance to support your favorite local artists and celebrate the vibrant music community.

一般投票は 11 月 17 日まで受け付けていますので、ぜひあなたの声を届けてください。授賞式は12月17日にビッグナイトライブで行われる。これは、お気に入りの地元アーティストをサポートし、活気に満ちた音楽コミュニティを祝うチャンスです。

Final Thoughts

最終的な考え

The Boston Music Awards are a great way to recognize the hard work and talent within the city. So, get out there, listen to some new music, and cast your votes! Let's make this year's BMAs the best one yet. May the best artist win!

ボストン音楽賞は、市内の努力と才能を表彰する素晴らしい方法です。さあ、外に出て、新しい音楽を聴いて、投票してください!今年の BMA をこれまでで最高のものにしましょう。最高のアーティストが勝ちますように！