ブラックロックの IBIT: 誰もが認めるリーダー

優雅な金融界に雷鳴が轟く！ブラックロックのスポットビットコインETFであるIBITは、414の機関投資家の注目を集めたばかりです

U.S. spot Exchange Traded Funds (ETFs) on bitcoin (BTC) had a memorable performance last Tuesday, attracting a massive influx of $305.7 million, according to data compiled by Bitwise Asset Management. It was a seventh consecutive day of positive flows.

ビットワイズ・アセット・マネジメントがまとめたデータによると、ビットコイン（BTC）の米国スポット上場投資信託（ETF）は先週火曜日に記憶に残るパフォーマンスを見せ、3億570万ドルという巨額の資金が流入した。 ７日連続のプラスの流れとなった。

Blackrock’s IBIT led the pack, capturing alone 94.86% of the total inflows. That's a small fortune of $280 million. Meanwhile, Fidelity’s FBTC had to settle for crumbs, still bringing in nearly $26 million.

Blackrock の IBIT が先頭に立ち、単独で総流入額の 94.86% を獲得しました。それは2億8000万ドルという小さな財産だ。一方、フィデリティのFBTCはパンくずで妥協しなければならなかったが、依然として2,600万ドル近くをもたらした。

The other spot bitcoin ETFs, for their part, were left frozen, with neither inflows nor outflows, like forgotten dancers on the side of the stage.

他のスポットビットコインETFは、ステージ脇で忘れられたダンサーのように、流入も流出もせず、凍結されたままだった。

Behind the scenes, Blackrock’s IBIT now holds 281,883.90 BTC, closely rivaling Grayscale’s Bitcoin Trust (GBTC), which possesses 289,511.90 BTC. A titanic battle is brewing, as IBIT needs just 7,628 BTC, a trifle of $536 million, to match its rival.

舞台裏では、Blackrock の IBIT は現在 281,883.90 BTC を保有しており、289,511.90 BTC を保有する Grayscale の Bitcoin Trust (GBTC) に匹敵します。 IBIT がライバルに対抗するにはわずか 7,628 BTC、つまり 5 億 3,600 万ドルの些細な資金しか必要としないため、大規模な戦いが勃発しています。

Currently, only GBTC, IBIT, and FBTC can boast owning more than 100,000 BTC each. With 159,548.77 BTC in hand, FBTC is worth a tidy sum of $11.21 billion.

現在、それぞれ 100,000 BTC を超える保有を誇ることができるのは GBTC、IBIT、FBTC だけです。 159,548.77 BTC を保有している FBTC は、112 億 1,000 万ドル相当の価値があります。

Blackrock’s IBIT is an Uncontested Leader

ブラックロックの IBIT は誰もが認めるリーダーです

Thunderstrike in the genteel world of finance! Blackrock’s IBIT, a spot bitcoin ETF, has just taken center stage with 414 institutional investors under its belt, reports Bitcoin.com.

優雅な金融界に雷鳴が轟く！ Bitcoin.com によると、ブラックロックのビットコインスポット ETF である IBIT は、414 の機関投資家を傘下に持つ注目の的となったばかりである。

The latest filings with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) reveal that this fund is attracting the big fish, a real boon for bitcoin.

米国証券取引委員会（SEC）への最新の提出書類は、このファンドがビットコインにとって真の恩恵である大物を引き寄せていることを明らかにしている。

Eric Balchunas, senior analyst at Bloomberg, didn’t mince words, calling this performance “stunning”. For him, gathering 20 holders for a freshly launched ETF is already an achievement, so 414 (among the 1,500 reported in 3 months)… it’s science fiction!

ブルームバーグの上級アナリスト、エリック・バルチュナス氏は言葉を詰まらせず、この業績を「驚くべき」と呼んだ。彼にとって、新たに発売された ETF に 20 人の保有者を集めるということはすでに達成であるため、(3 か月で報告された 1,500 人のうち) 414 人…これは SF です。

No other bitcoin ETF launched in January has generated as much enthusiasm. In comparison, the Bitwise Bitcoin ETF, the Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund (FBTC), and the ARK 21shares Bitcoin ETF struggle to keep pace.

1月に発売されたビットコインETFの中でこれほどの熱狂を引き起こしたものは他にない。比較すると、Bitwise Bitcoin ETF、Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund (FBTC)、ARK 21shares Bitcoin ETF は遅れをとっている。

Among the Magnificent Seven institutional investors that have joined IBIT in the past week, the top 3 are:

過去 1 週間に IBIT に参加したマグニフィセント セブン機関投資家の中で、トップ 3 は次のとおりです。

Millennium Management LLC, the uncontested leader among holders, showcases 20,859,447 shares valued at $844 million.

Millennium Management LLC は、保有者の中で誰もが認めるリーダーであり、8 億 4,400 万ドル相当の 20,859,447 株を保有しています。

Schonfeld Strategic Advisors LLC holds 6,128,450 shares, valued at $248 million.

Schonfeld Strategic Advisors LLC は 6,128,450 株を保有しており、その価値は 2 億 4,800 万ドルに相当します。

Even the Wisconsin Investment Board joins the party with 2,450,400 shares.

ウィスコンシン投資委員会も2,450,400株を保有して参加している。

The Grayscale Bitcoin Trust (GBTC), a veteran in the sector, boasts 619 institutional holders, but that’s not counting on the recent conversion to a spot bitcoin ETF, giving this financial dinosaur a new lease of life.

この分野のベテラン、グレイスケール・ビットコイン・トラスト（GBTC）は619の機関投資家保有者を誇るが、それには最近のスポット・ビットコインETFへの転換は含まれておらず、この金融恐竜に新たな息吹を与えている。