ブラックロック・ビットコインETF（IBIT）、新たな流出に直面、今回は1350万ドル

より広範な市場でも大幅な償還が見られ、米国を拠点とする11のビットコインETFすべてが8月29日に合わせて7,180万ドルの純引き出しを目撃した。

BlackRock’s Bitcoin exchange-traded fund (ETF) faced a net outflow on August 29, marking another challenging day for Bitcoin ETFs.

ブラックロックのビットコイン上場投資信託（ETF）は8月29日に純流出に直面し、ビットコインETFにとってまたも試練の日となった。

What Happened: BlackRock’s iShares Bitcoin Trust ETF (NYSE:IBIT) recorded a net outflow of $13.5 million on August 29, according to data from ETF Flows. This follows an outflow of $36.9 million on May 1.

何が起こったのか：ETF Flowsのデータによると、ブラックロックのiシェアーズ・ビットコイン・トラストETF（NYSE:IBIT）は、8月29日に1,350万ドルの純流出を記録した。これは5月1日に3,690万ドルが流出したことに続くものである。

The broader market also saw significant redemptions, with all 11 U.S.-based Bitcoin ETFs witnessing a combined net withdrawal of $71.8 million on August 29.

より広範な市場でも大幅な償還が見られ、米国を拠点とする11のビットコインETFすべてが8月29日に合わせて7,180万ドルの純引き出しを目撃した。

Fidelity’s Wise Origin Bitcoin Fund (NYSE:FBTC) had the highest outflow of $31.1 million. Grayscale’s Bitcoin Trust (NYSE:GBTC) came in second with a $22.7 million outflow, while the $13.5 million outflow from IBIT was the third largest of the day.

流出額が最も高かったのはフィデリティのワイズオリジン・ビットコイン・ファンド(NYSE:FBTC)で、3110万ドルだった。グレイスケールのビットコイン・トラスト(NYSE:GBTC)が2,270万ドルの流出で2位となり、IBITからの1,350万ドルの流出はこの日3番目に大きかった。

However, IBIT reported a net inflow of $224.1 million just a few days before, on August 26. This was the biggest inflow to IBIT since July 22, when it recorded net inflows of $526.7 million.

しかし、IBITはその数日前の8月26日に2億2,410万ドルの純流入を報告した。これは、5億2,670万ドルの純流入を記録した7月22日以来、IBITへの最大の流入額となった。

The recent outflow is likely due to investors’ sentiment during a general bear market of Bitcoin prices.

最近の資金流出は、ビットコイン価格の全般的な弱気相場における投資家心理によるものと考えられる。

ARK Bitcoin ETF Gains $5.3M Amid Decline: The only fund that recorded a net inflow on August 29 was Cathie Wood’s ARK 21Shares Bitcoin ETF (NYSE: BITO). It pulled in $5.3 million, the complete opposite of the redemptions seen in other Bitcoin ETFs.

ARKビットコインETF、下落の中で530万ドル利益：8月29日に純流入を記録した唯一のファンドは、キャシー・ウッド氏のARK 21シェアーズ・ビットコインETF（NYSE：BITO）でした。他のビットコインETFで見られる償還とは正反対の530万ドルを集めた。

However, this inflow proves investors’ confidence in ARK’s fund even if the overall market is down. The performance of Bitcoin ETFs on August 29 also illustrates the instability of cryptocurrency markets.

しかし、この資金流入は、たとえ市場全体が下落したとしても、ARKのファンドに対する投資家の信頼を証明している。 8月29日のビットコインETFのパフォーマンスも、仮想通貨市場の不安定性を示している。

Such outflows were noticed while the price of Bitcoin declined by 3.43% within the past week, at a value of $58,751 per coin as of writing this article on CoinMarketCap.

CoinMarketCapでこの記事を書いている時点で、ビットコインの価格は過去1週間で3.43％下落し、1コイン当たり58,751ドルの価値となっているが、このような流出が注目された。

Grayscale Ethereum Trust Faces $5.3M Outflow: It was not only Bitcoin ETFs that witnessed outflows, as US-based spot Ether ETFs also saw small net outflows of $1.7 million on August 29. The Grayscale Ethereum Trust (NYSE:ETHE) saw a $5.3 million outflow, which followed the pattern of daily redemptions since the product’s launch in July.

グレイスケール・イーサリアム・トラスト、530万ドルの流出に直面：流出を目撃したのはビットコインETFだけではなく、米国拠点のスポット・イーサETFも8月29日に170万ドルの小規模な純流出を記録した。グレイスケール・イーサリアム・トラスト(NYSE:ETHE)は530万ドルの流出を記録した。流出額は、7月の製品発売以来、毎日の償還パターンに従っていました。

On the other hand, the Grayscale Ethereum Mini Trust (NYSE:ETH) recorded a relatively small net inflow of $3.6 million, which could not even come close to the losses recorded for the other products with higher fees.

一方、グレイスケール イーサリアム ミニ トラスト (NYSE:ETH) は 360 万ドルの比較的小規模な純流入を記録しましたが、これは手数料の高い他の商品で記録された損失にさえ近づくことができませんでした。

Ether’s price also followed the same trend, trading 5.64% lower on a weekly basis at $2,517.06. This could have been the case to some extent, leading to the outflows witnessed in Ether ETFs.

イーサの価格も同様の傾向をたどり、週間ベースでは5.64%安の2,517.06ドルで取引された。これはある程度当てはまり、イーサETFで見られた流出につながった可能性がある。

The sustained outflows from the Grayscale Ethereum Trust also indicate that investors are still cautious in the cryptocurrency market.

グレイスケール・イーサリアム・トラストからの流出が続いていることは、投資家が仮想通貨市場に対して依然として慎重であることも示している。