ビットコインのボラティリティが鉱山株に大きな打撃を与える

ビットコインのボラティリティは引き続き関連市場に影響を及ぼし、鉱山株の下落を引き起こしている。 CleanSpark (CLSK)、Terawulf Inc (WULF)、Riot Platforms (RIOT)、Marathon Digital (MARA)、および Hut 8 はすべて過去 24 時間で損失を経験しており、以前の下落傾向が延長されました。景気低迷にもかかわらず、マイナーは容量を増やしたりハードウェアを購入したりして、来るべきビットコインの半減期に備えています。

The tumultuous nature of Bitcoin continues to reverberate through interconnected industries, including cryptocurrency mining and associated stock valuations. Recent days have witnessed a significant decline in mining-related stock prices, extending a bearish trend that preceded the broader market sell-off.

ビットコインの波乱万丈な性質は、仮想通貨マイニングや関連する株式評価など、相互に関連する業界に影響を与え続けています。ここ数日、鉱山関連の株価が大幅に下落し、市場全体の下落に先立って下落傾向が続いている。

The trajectory of mining stocks is heavily intertwined with the ebb and flow of the cryptocurrency market, as well as macroeconomic conditions and industry-specific events such as the Bitcoin halving. A cursory examination of market charts reveals a modest decline in mining stock valuations.

鉱山株の動向は、マクロ経済状況やビットコインの半減期などの業界特有の出来事だけでなく、仮想通貨市場の盛衰と大きく絡み合っている。市場チャートをざっと調べてみると、鉱山株の評価額が若干下落していることがわかります。

Mining Stock Losses

鉱山在庫の損失

CleanSpark (CLSK) has experienced a 1.83% decrease in value, currently trading at $15.60, following a decline in Bitcoin's price and outflows from the stock. This loss compounds a 19% weekly decline, eroding the gains made earlier this year. Terawulf Inc (WULF) has also suffered modest losses, down 0.84% to $2.35, resulting in a weekly loss exceeding 10%.

CleanSpark (CLSK) は、ビットコイン価格の下落と株式からの流出を受けて、価値が 1.83% 下落し、現在 15.60 ドルで取引されています。この損失は週間での 19% の下落をさらに拡大し、今年初めに得た利益を損ないます。テラウルフ社（WULF）も0.84％安の2.35ドルと小幅な損失を被っており、週間損失は10％を超えた。

WULF shares had enjoyed a surge last month due to increased interest in Bitcoin and miners' preparations for the halving. However, the stock has since experienced a correction, although it retains a 25% gain over the past 30 days. Riot Platforms (RIOT) has posted a modest 0.09% gain, attempting to mitigate its weekly losses. Despite this uptick, the asset remains 15% down for the week, albeit with positive performance in Q4 2023.

WULF株は先月、ビットコインへの関心の高まりとマイナーの半減期への準備により急騰していた。ただし、過去 30 日間で 25% の上昇を維持しているものの、その後株価は調整を経験しています。ライオットプラットフォームズ（RIOT）は0.09％の小幅な上昇を記録し、週間の損失を軽減しようとしている。この上昇にもかかわらず、2023年第4四半期のパフォーマンスは好調であるにもかかわらず、資産は今週15％下落したままです。

Marathon Digital (MARA) has declined by 0.22% in the past 24 hours, trading at $18.43. The asset has plunged 16% this week and 15% this month. Bitcoin miners such as Marathon Digital are seeking to capitalize on the ongoing bull run to expand their capacity ahead of the halving.

マラソンデジタル（MARA）は過去24時間で0.22％下落し、18.43ドルで取引されている。同資産は今週１６％、今月１５％下落した。マラソンデジタルなどのビットコインマイナーは、半減期に先立って生産能力を拡大するために、進行中の強気相場を利用しようとしている。

Canadian-based Bitcoin miner Hut 8 has reported more substantial daily losses, plummeting by 7%, despite reaching highs of 17.76% this month.

カナダに本拠を置くビットコインマイナーのハット8は、今月17.76％の高値を記録したにもかかわらず、さらに大幅な毎日の損失を報告し、7％急落した。

Bitcoin Miners' Focus on Halving

ビットコインマイナーは半減期に注目

Bitcoin miners endured significant losses during the 2022 bull market but have recently begun to recover, fueled by inflows generated by anticipation of a spot ETF. These gains have enabled numerous miners to ramp up their capacity in anticipation of the upcoming halving, widely considered a bullish event.

ビットコインマイナーは2022年の強気市場で大幅な損失を被ったが、最近はスポットETFへの期待から生じた資金流入により回復し始めている。これらの利益により、多くのマイナーは、広く強気のイベントと考えられている今後の半減期を見越して生産能力を増強することができました。

This year, miners have been observed transferring Bitcoin to centralized exchanges, a move that analysts interpret as an attempt to leverage their assets and enhance hash rates. However, some of these transactions represent outright sales as miners adjust their investment strategies.

今年、マイナーがビットコインを集中取引所に送金しているのが観察されており、アナリストはこの動きを、資産を活用してハッシュレートを向上させようとしていると解釈している。ただし、これらの取引の中には、マイナーが投資戦略を調整する際の完全な販売を表すものもあります。

In a related development, reports indicate that miners are actively seeking older computer hardware as the halving approaches.

これに関連した動きとして、半減期が近づくにつれてマイナーが積極的に古いコンピューターハードウェアを求めていることが報告書で示されています。