ビットコインは週を安値でスタートし、他の仮想通貨を押し下げる

CoinGeckoのデータによると、BTCは月曜日の朝早くに6万6,000ドルを下回り、6万5,900ドル付近で落ち着いた後、徐々に6万6,000ドルを超えて反発した。

Bitcoin started the week in the red, and the downturn appeared to have affected other major cryptocurrencies as well, with most of the other coins usually in the top 10 of the ranks also posting losses.

ビットコインは今週赤字で始まり、この低迷は他の主要な仮想通貨にも影響を与えたようで、通常はランキングのトップ10に入る他のコインのほとんども損失を計上した。

BTC dropped below the $66,000 level early Monday morning, settling at around $65,900 before gradually bouncing back above $66,000, CoinGecko data showed. At one point late Sunday, the digital currency slipped to as low as around $66,800.

CoinGeckoのデータによると、BTCは月曜朝早くに6万6,000ドルの水準を下回り、6万5,900ドル付近で落ち着いた後、徐々に6万6,000ドルを超えて反発した。日曜日遅くのある時点で、デジタル通貨は約66,800ドルまで下落した。

But Bitcoin wasn’t the only digital asset starting the week on a weak note.

しかし、今週軟調に始まったデジタル資産はビットコインだけではなかった。

Ethereum’s Ether (ETH), the world’s second-largest digital asset by market value after BTC, was trading down 0.1% in the last 24 hours. Binance Coin (BNB) dropped 0.4%, Lido Staked Ether ($TETH) declined 0.2%, and Dogecoin (DOGE), the top memecoin in the market, slipped 2.0% in the last day.

時価総額でBTCに次いで世界第2位のデジタル資産であるイーサリアムのイーサ（ETH）は、過去24時間で0.1％下落した。バイナンス・コイン（BNB）は0.4％下落し、リド・ステーク・イーサ（$TETH）は0.2％下落し、市場トップのミームコインであるドージコイン（DOGE）は前日に2.0％下落した。

In the memecoin ranks, only two tokens managed to survive the 24-hour beating. All other coins in the top 10 of CoinGecko’s memecoin rankings declined in the past day, including popular Shiba Inu (SHIB) that fell 2.5%, FLOKI, which saw a 5.4% decline, and Donald Trump-themed MAGA, which was down by 2.9%.

ミームコインのランクでは、24 時間の攻撃を生き延びたトークンは 2 つだけでした。 CoinGeckoのミームコインランキングのトップ10にある他のコインはすべて過去1日で下落し、その中には人気の柴犬（SHIB）が2.5％下落、FLOKIが5.4％下落、ドナルド・トランプをテーマにしたMAGAが2.9下落したことが含まれる。 %。

Bitcoin has been trading sideways in recent days, and some Bitcoiners on X (formerly Twitter) appeared to be growing anxious over the price’s struggle to hit $70,000 and stay there.

ビットコインはここ数日横ばいで取引されており、X（旧Twitter）の一部のビットコイナーは価格が7万ドルに達してそこを維持するのに苦労していることに不安を募らせているようだ。

One user said the coin’s price is “going sideways for far too long.” Another user theorized that the reason Bitcoin hasn’t been going up as many maximalists have predicted is because the price is “being held back by the bears.”

あるユーザーは、コインの価格が「あまりにも長い間横ばい状態にある」と述べた。別のユーザーは、多くのマキシマリストが予想しているようにビットコインが上昇しない理由は、価格が「弱気派によって抑えられている」ためだと理論づけた。

But despite Bitcoin’s continuing difficulties in climbing nearly two months after the April 20 halving that split mining rewards in half, some industry experts believe the world’s first decentralized cryptocurrency is only on an upward trajectory.

しかし、マイニング報酬を半分に分割する4月20日の半減期からほぼ2カ月が経過してもビットコインの上昇は困難が続いているにもかかわらず、一部の業界専門家は、世界初の分散型仮想通貨は上昇軌道に乗っているだけだと信じている。

Global investment firm AllianceBernstein said late last week that it sees Bitcoin reaching $200,000 next year. Notably, Bernstein analysts previously projected a $150,000 price target for the digital asset by the end of 2025.

世界的な投資会社アライアンス・バーンスタインは先週後半、ビットコインが来年には20万ドルに達するとの見通しを示した。注目すべきことに、バーンスタインのアナリストは以前、2025年末までにデジタル資産の目標価格を15万ドルと予測していた。

They said the increased price target is based on “unprecedented Bitcoin demand” from spot exchange-traded funds (ETFs), as well as supply being limited after the halving.

彼らは、目標価格の引き上げは、スポット上場投資信託（ETF）からの「前例のないビットコイン需要」と、半減期後の供給が制限されていることに基づいていると述べた。

And there are also maximalists like MicroStrategy co-founder and executive chairman Michael Saylor, who are unfazed by the price downturn. Instead, he wrote on X Sunday that people should “learn to think in Bitcoin.” Prominent Bitcoiner Kyle Chassé agreed, saying pricing things “in Bitcoin” will make such items “get cheaper” as time goes by.

また、MicroStrategyの共同創設者兼執行会長のマイケル・セイラー氏のような、価格下落にも動じないマキシマリストもいる。その代わりに、彼は人々が「ビットコインで考えることを学ぶ」べきだとXサンデーに書いた。著名なビットコイナーのカイル・シャッセ氏もこれに同意し、物事の価格を「ビットコイン」にすることで、時間の経過とともにそのような商品は「安くなる」と述べた。