ビットコインは、投資家が今週リリースされた抑制されたインフレーションプリントの後、米国連邦準備制度の金利展望を熟考したため、金曜日に反発しました。

一方、暗号市場は、米国のトップの暗号通貨取引所であるCoinbase Globalとして慎重でした

Investing - Bitcoin price rebounded on Friday as investors mulled the U.S. Federal Reserve’s interest rate outlook following a string of upbeat inflation data.

投資 - ビットコインの価格は、投資家が一連の明るいインフレデータに従って米国連邦準備制度の金利展望を熟考したため、金曜日に反発しました。

The world’s biggest cryptocurrency rose 1.6% to $104,014.5 by 01:50 ET (05:50 GMT).

世界最大の暗号通貨は1.6％増加して104,014.5ドルx 01:50 ET（05:50 GMT）です。

Bitcoin surged nearly 10% last week, breaking above the $105,000 mark, but some profit-taking and a cautious U.S. economic outlook stalled the rally.

先週、ビットコインは10％近く急増し、105,000ドルを超えて破壊されましたが、一部の利益と米国の経済見通しが集会を停止しました。

Still, the token remained supported above the key $100,000 level amid optimism over easing trade tensions and a dovish Fed, which usually bodes well for riskier assets like Bitcoin.

それでも、トークンは、貿易の緊張を緩和するための楽観主義と、通常、ビットコインのようなリスクの高い資産に適しているダイッシュFRBの中で、100,000ドルの重要なレベルを超えて支持されたままでした。

Data on Thursday showed that U.S. producer prices unexpectedly declined in April, driven by the sharpest drop in service costs since 2009.

木曜日のデータは、2009年以来のサービスコストが最も急激に低下することにより、4月に米国の生産者価格が予期せず下落したことを示しました。

Earlier this week, consumer price index data came in softer than expected, easing worries over inflationary pressure from trade tariffs.

今週初め、消費者物価指数のデータは予想よりも柔らかくなり、貿易関税からのインフレ圧力に対する懸念を緩和しました。

Lower inflation and the potential for reduced interest rates typically weaken the dollar, making alternative assets like Bitcoin more attractive.

インフレの低下と金利の低下の可能性は通常、ドルを弱め、ビットコインのような代替資産をより魅力的にします。

A dovish Fed also boosts risk appetite, driving investor interest toward higher-yielding and speculative assets, including cryptocurrencies.

また、Dovish FRBはリスク選好度を高め、暗号通貨を含む高利回りおよび投機的資産に対する投資家の関心を促進します。

But some caution remained as economists warned that inflation may reaccelerate in the second half of the year amid the threat of fresh trade tariffs.

しかし、エコノミストが、新鮮な貿易関税の脅威の中で、年の後半にインフレが再促進される可能性があると警告したため、ある程度の注意が残っていました。

Coinbase shares slip on cyberattack; expects up to $400 mln blow

Coinbase Shareはサイバー攻撃でスリップします。最大400万ドルの打撃を期待しています

Coinbase Global (NASDAQ:COIN) on Thursday warned of a potential financial impact of $180 million to $400 million from a cyberattack that compromised data from a limited number of customer accounts.

Coinbase Global（NASDAQ：COIN）は木曜日に、限られた数の顧客アカウントからデータを侵害したサイバー攻撃から1億8,000万ドルから4億ドルの潜在的な財政的影響について警告しました。

Shares of the biggest U.S. cryptocurrency exchange closed 7.2% lower.

米国最大の暗号通貨取引所の株式は7.2％低くなりました。

The company said it was contacted on May 11 by an unidentified group claiming to have accessed internal documents and customer information.

同社は、5月11日に、内部文書と顧客情報にアクセスしたと主張する身元不明のグループから連絡されたと述べた。

While login credentials remained secure, the attackers did obtain names, addresses, and email data. Affected customers who were misled into transferring funds will be reimbursed, the company said.

ログイン資格情報は安全なままでしたが、攻撃者は名前、アドレス、電子メールデータを取得しました。会社によると、資金の移籍に誤解されている顧客は払い戻されると述べた。

Earlier this week, Coinbase stock saw stellar gains as it became the first digital asset player to join the S&P 500 index.

今週初め、Coinbaseの株は、S＆P 500インデックスに参加した最初のデジタル資産プレーヤーになったため、優れた利益を得ました。

Crypto price today: altcoins subdued; XRP slips 3%

今日の暗号価格：Altcoinsは抑制されました。 XRPスリップ3％

Most altcoins traded largely flat on Friday after a volatile week.

ほとんどのAltcoinsは、不安定な週の後、金曜日にほぼフラットで取引されました。

World no.2 crypto Ether rose 0.8% to $2,588.45.

世界No.2の暗号エーテルは0.8％上昇して2,588.45ドルになりました。

World no. 3 crypto XRP declined 3% to $2.4243.

世界いいえ。 3 Crypto XRPは3％減少して2.4243ドルになりました。

Solana was muted, while Cardano edged down 0.2%, and Polygon fell 0.6%.

ソラナはミュートされ、カルダノは0.2％下落し、ポリゴンは0.6％下落しました。

Among meme tokens, Dogecoin ticked 0.3% lower, while $TRUMP rose 1.1%.

ミームのトークンの中で、ドッグコインは0.3％低く、$トランプは1.1％上昇しました。