ビットコイン価格が54,000ドルに下落—その理由は次のとおりです

日曜日の夜、仮想通貨市場は重大なフラッシュクラッシュを経験し、ビットコインは9.65％下落して2月以来の最低水準となり、イーサは2,400ドルを下回った。

Bitcoin price dropped below $54,000 on Sunday evening as a broader crypto market flash crash saw Bitcoin fall 9.65% to its lowest level since February, while Ether dropped below $2,400.

広範な暗号通貨市場のフラッシュクラッシュにより、ビットコイン価格は日曜日の夕方に54,000ドルを下回り、ビットコインは2月以来の安値まで9.65％下落し、イーサは2,400ドルを下回りました。

The decline comes amid investor reactions to several news events, including macroeconomic updates, movements by Jump Crypto, and the increasing likelihood that Kamala Harris could win the upcoming U.S. election against pro-crypto Donald Trump.

この下落は、マクロ経済の最新情報、ジャンプ・クリプトの動き、カマラ・ハリス氏が仮想通貨推進派のドナルド・トランプ氏に対する次期米国選挙で勝利する可能性の高まりなど、いくつかのニュースイベントに対する投資家の反応の中で起きた。

Bitcoin price fell to $54,000—here’s why:

ビットコイン価格は 54,000 ドルまで下落しました。その理由は次のとおりです。

Japan’s rate hike, weak US jobs data, rumors of a Jump Crypto sell-off, and possible war between Iran and Israel are all cited as reasons for the crypto market flash crash.

日本の利上げ、米国の弱い雇用統計、ジャンプ仮想通貨売却の噂、イランとイスラエル間の戦争の可能性はすべて、仮想通貨市場のフラッシュクラッシュの理由として挙げられている。

Will XRP and BTC rise again? Yes! Retweet if you buy the dip!… pic.twitter.com/uQaSPXwdEF

XRPとBTCは再び上昇するでしょうか？はい！ディップ買ったらリツイートしてね！… pic.twitter.com/uQaSPXwdEF

— Collin Brown (@CollinBrownXRP) August 5, 2024

— コリン・ブラウン (@CollinBrownXRP) 2024 年 8 月 5 日

Bitcoin price temporarily fell below $54,000 before recovering slightly to trade at $54,698. Ether price also hit its lowest level since February, dropping 19.45% to trade at $2,333. Among the largest cryptocurrencies, BNB price declined by 12.88%, and XRP price fell by 13.38%.

ビットコイン価格は一時54,000ドルを下回ったが、わずかに回復して54,698ドルで取引された。イーサリアム価格も2月以来の安値を記録し、19.45％下落し2,333ドルで取引された。最大の暗号通貨の中で、BNB価格は12.88％下落し、XRP価格は13.38％下落した。

Reasons for the crypto crash

仮想通貨暴落の理由

“This decline is due to ETH ETF trading and large investors beginning to unwind their Grayscale ETH Fund (ETHE) positions.”Justin d’AnethanHead of APAC Business Development at Keyrock

「この下落は、ETH ETF取引と大規模投資家がグレイスケールETHファンド（ETHE）のポジションを解消し始めたことによるものです。」 KeyrockのAPACビジネス開発責任者Justin d'Anethan氏

According to Min Jung, analyst at Presto Research, the drop in Bitcoin price and Ether price was driven by several factors:

プレスト・リサーチのアナリスト、ミン・ジョン氏によると、ビットコイン価格とイーサ価格の下落はいくつかの要因によって引き起こされたという。

“Firstly, the labor market figures released last Friday were significantly lower than expected, with only 114,000 jobs added, which heightened fears of an upcoming recession, leading to a 2.43% drop in the Nasdaq and a 1.84% decline in the S&P 500.”

「第一に、先週金曜日に発表された労働市場統計は予想を大幅に下回り、雇用増加数はわずか11万4,000人だった。これにより今後の景気後退への懸念が高まり、ナスダック指数は2.43％下落、S&P500指数は1.84％下落した。」

Jung also highlighted that news emerged over the weekend that Warren Buffett’s Berkshire Hathaway sold nearly half of its Apple Inc. position in the second quarter, which could put further pressure on the stock market.

チョン氏はまた、ウォーレン・バフェット氏率いるバークシャー・ハサウェイが第2四半期にアップル社の保有ポジションの半分近くを売却したというニュースが週末に出たことを強調し、これが株式市場にさらなる圧力を加える可能性があると述べた。

Moreover, Jump Crypto, the crypto arm of Jump Trading, was observed moving hundreds of millions of dollars worth of assets, including Ether and USDT, on Sunday.

さらに、ジャンプ・トレーディングの暗号通貨部門であるジャンプ・クリプトは日曜日にイーサやUSDTを含む数億ドル相当の資産を動かしているのが観察された。

According to Spot On Chain, Jump Trading has transferred another 17,576 ETH (around $46.78 million) to a centralized exchange (CEX) in the past 24 hours. The crypto market analysis firm also noted that Jump Trading still has 37.6K wstETH (around $101 million) and 11.5K sSTETH (around $26.3 million) and is currently unstaking Lido.

Spot On Chain によると、Jump Trading は過去 24 時間でさらに 17,576 ETH (約 4,678 万ドル) を集中取引所 (CEX) に送金しました。仮想通貨市場分析会社はまた、Jump Tradingがまだ37.6K wstETH（約1億100万ドル）と11.5K sSTETH（約2630万ドル）を保有しており、現在Lidoのステーキングを解除していることも指摘した。

This sparked speculation that the company might be liquidating its crypto holdings as part of an investigation by the U.S. Commodity Futures Trading Commission.

これは、同社が米国商品先物取引委員会による調査の一環として、保有する仮想通貨を清算するのではないかという憶測を引き起こした。

“Jump Trading has moved ETH to a centralized exchange as rumors circulate that they may be forced to shut down their crypto operations due to a CFTC investigation.”Min JungAnalyst at Presto Research

「CFTCの調査により仮想通貨業務の停止を余儀なくされる可能性があるという噂が広まったため、ジャンプ・トレーディングはETHを集中取引所に移行しました。」プレスト・リサーチ社アナリストのミン・ジョン氏

At the same time, the upcoming U.S. presidential election is becoming a greater source of uncertainty for crypto investors as approval ratings for U.S. Vice President Kamala Harris rise. The election poll by decentralized prediction platform Polymarket currently gives Harris a 45% chance of winning, which is up from around 30% when Biden dropped out of the race and endorsed Harris as his successor.

同時に、カマラ・ハリス米国副大統領の支持率が上昇する中、次期米国大統領選挙が仮想通貨投資家にとって大きな不確実性の源となっている。分散型予測プラットフォームのポリマーケットによる選挙世論調査では現在、ハリス氏の勝利確率は45％となっており、バイデン氏が選挙戦から撤退しハリス氏を後継者として支持した時の約30％から上昇している。

While Trump is a strong supporter of crypto, Harris has yet to match his enthusiasm for the industry. However, the Harris team reportedly brought in David Plouffe, a former member of the Binance Global Advisory Board and global strategic adviser for Alchemy Pay, for crypto outreach efforts.

トランプ氏は仮想通貨の強力な支持者だが、ハリス氏はまだ仮想通貨業界に対する彼の熱意には及ばない。しかし、ハリスチームは暗号通貨の普及活動のために、バイナンス・グローバル諮問委員会の元メンバーでアルケミー・ペイのグローバル戦略アドバイザーであるデビッド・プルーフ氏を招聘したと伝えられている。

According to Jeff Dorman, Chief Investment Officer of crypto asset management company Arca, in a post on X, more support for Harris is “bad for crypto.”

暗号資産管理会社アルカの最高投資責任者ジェフ・ドーマン氏はXへの投稿で、ハリス氏への支持拡大は「暗号通貨にとって悪影響」であると述べた。

“Even if Democrats are less hostile to crypto, the entire stock and crypto market favors a Trump victory.”Jeff DormanChief Investment Officer of Arca

「たとえ民主党が仮想通貨に対してそれほど敵意を持っていないとしても、株式市場と仮想通貨市場全体がトランプの勝利を支持している。」ジェフ・ドーマンアルカ最高投資責任者

Economic factors in the bigger picture

全体像から見た経済的要因

A potential war between Israel and Iran could cause crypto prices to fall due to heightened geopolitical uncertainty.

イスラエルとイラン間の潜在的な戦争は、地政学的な不確実性の高まりにより仮想通貨価格の下落を引き起こす可能性があります。

Investors typically become risk-averse, moving funds from volatile assets like cryptocurrencies to safer options. This shift can lead to significant sell-offs in the crypto market.

投資家は通常、リスクを回避し、仮想通貨などの不安定な資産からより安全な選択肢に資金を移します。この変化は仮想通貨市場の大幅な下落につながる可能性があります。

Additionally, economic disruptions, such as higher oil prices and trade route disturbances, can negatively impact global economic stability, further reducing confidence in speculative assets. Fear and uncertainty during such conflicts drive market volatility, prompting investors to seek stability and thus exerting downward pressure on crypto prices.

さらに、原油価格の高騰や貿易ルートの混乱などの経済混乱は世界経済の安定に悪影響を及ぼし、投機資産への信頼がさらに低下する可能性があります。このような紛争中の恐怖と不確実性は市場のボラティリティを高め、投資家に安定を求めるよう促し、その結果、仮想通貨価格に下押し圧力がかかります。