ビットコインはすぐに金を頼りにする可能性があると、フィデリティのジュリアン・ティマーは主張する

Global MacroのディレクターであるFidelityのJurrien Timmerは、ビットコインがリードを奪う時が来たかもしれないと考えています。

According to reports by Benzinga, Fidelity’s Jurrien Timmer, Director of Global Macro, predicts that Bitcoin (BTC-USD) could soon surpass gold (NYSE:GLD) as the preferred asset for investors.

フィデリティのグローバルマクロのディレクターであるフィデリティのジュリエンティマーのレポートによると、ビットコイン（BTC-USD）はすぐに投資家にとって優先資産として金（NYSE：GLD）を上回ることができると予測しています。

What Happened: According to Timmer’s analysis, which compares the Sharpe ratios of both assets, it may be time for Bitcoin to take the lead.

何が起こったのか：両方の資産のシャープ比を比較するティムマーの分析によると、ビットコインがリードする時が来るかもしれません。

Sharpe ratios are a crucial metric used to assess an asset’s performance in relation to the amount of risk it carries. In essence, they measure how well an investment generates returns adjusted for the level of risk.

Sharpe比率は、運ぶリスクの量に対する資産のパフォーマンスを評価するために使用される重要なメトリックです。本質的に、彼らは、リスクのレベルに対して調整されたリターンを投資がどれだけうまく生成するかを測定します。

Currently, Bitcoin has a Sharpe ratio of -0.40, indicating that it has underperformed compared to the risk-free rate over the period considered. In contrast, gold stands at a remarkable Sharpe ratio of 1.33, showcasing its superior performance in delivering returns at lower risk.

現在、ビットコインのシャープ比は-0.40であり、考慮された期間にわたってリスクのないレートと比較してパフォーマンスが低いことを示しています。対照的に、ゴールドは1.33の驚くべきシャープ比に立っており、より低いリスクでリターンを提供する上で優れたパフォーマンスを示しています。

However, despite these differences, Timmer predicts that Bitcoin could still prevail over gold based on other performance metrics and the broader market trends.

ただし、これらの違いにもかかわらず、ティムマーは、ビットコインが他のパフォーマンスメトリックとより広範な市場動向に基づいて金よりも優先される可能性があると予測しています。

While Bitcoin’s performance has been more volatile, its momentum and increasing adoption could ultimately tip the scales in its favor. Nevertheless, at present, Bitcoin is down 17% against gold this year. Gold has benefitted from geopolitical tensions, tariff disputes, and the broader economic uncertainty, rendering it a more appealing safe haven.

ビットコインのパフォーマンスはより不安定でしたが、その勢いと採用の増加は、最終的にスケールを有利に傾ける可能性があります。それにもかかわらず、現在、ビットコインは今年金に対して17％減少しています。金は、地政学的な緊張、関税紛争、より広範な経済的不確実性の恩恵を受けており、より魅力的な安全な避難所になりました。

Why It’s Important: Bitcoin has been gaining attention from institutional investors and large financial institutions. Its decentralized nature and potential as a store of value have drawn comparisons to gold, a traditional safe haven asset.

なぜそれが重要なのか：ビットコインは機関投資家や大規模な金融機関から注目を集めています。その分散化された性質と価値の貯蔵庫としての可能性は、伝統的な安全な避難所資産である金と比較しています。

However, Bitcoin’s volatility and speculative nature set it apart from gold, which is known for its stability and role in times of economic distress.

しかし、ビットコインのボラティリティと投機的性質は、経済的苦痛の時代における安定性と役割で知られている金とは一線を画しています。

“Bitcoin is slightly different than gold, since it has this Dr. Jekyll & Mr. Hyde personality where you never quite know which Bitcoin is going to show up to the party,” explained Timmer, referring to Bitcoin’s unpredictability.

「ビットコインは金とわずかに異なります。なぜなら、このジキル博士とハイド氏の性格は、どのビットコインがパーティーに現れるかはまったく知らないことを決して知らないからです」と、ビットコインの予測不可能性について言及してティマーは説明しました。

It can either be in ‘value storage mode’ where it serves as a persistent store of value, or it’s in ‘wild avena sativa mode,’ ” he added, highlighting Bitcoin’s capability for rapid price fluctuations and external factors.

それは、価値の永続的なストアとして機能する「バリューストレージモード」にあるか、「ワイルドアベナサティバモード」にあるかのどちらかです」と彼は付け加え、ビットコインの迅速な価格の変動と外部要因の能力を強調しました。

Recommending a 4:1 ratio, the investment expert suggests investors should still own more gold than Bitcoin.

4：1の比率を推奨すると、投資の専門家は、投資家がビットコインよりも多くの金を所有する必要があることを示唆しています。

“I would still have a 4:1 exposure to gold versus Bitcoin. So, for every $1 million in Bitcoin, they should have $4 million in gold,” said Timmer.

「私はまだ金対ビットコインに4：1の露出を持っています。したがって、ビットコインの100万ドルごとに、彼らは400万ドルの金を持っているはずです」とティマーは言いました。

This strategy encompasses a balanced approach, acknowledging that gold still holds a pivotal role as a stable and historically trusted asset, while Bitcoin is slowly but steadily emerging as a more prominent player in the financial markets.

この戦略にはバランスの取れたアプローチが含まれ、ゴールドは依然として安定した歴史的に信頼できる資産として極めて重要な役割を担っていることを認めていますが、ビットコインはゆっくりと着実に、金融市場でより著名なプレーヤーとして登場しています。

It also takes into account the different purposes each asset serves in an investor’s portfolio. While gold may offer stability, Bitcoin presents the potential for higher returns, albeit with higher risk. By maintaining exposure to both, investors can reap the benefits each asset offers without being overly sensitive to the volatility of either.

また、各資産が投資家のポートフォリオで提供するさまざまな目的を考慮しています。金は安定性を提供する可能性がありますが、ビットコインはリスクが高いとはいえ、より高いリターンの可能性を提示します。両方への露出を維持することにより、投資家はどちらのボラティリティに過度に敏感になることなく、各資産が提供する利益を享受できます。

What’s Next: Recently, Bitcoin price hit a new high of $97,968 on the Bitstamp exchange, marking its highest level since February.

次は次のとおりです。最近、ビットコインの価格はビットスタンプ交換で97,968ドルの新しい高値に達し、2月以来最高レベルをマークしました。

However, the cryptocurrency remains highly volatile, showing substantial fluctuations in value over short periods. Despite its potential for significant returns, Bitcoin is often viewed as a speculative investment. Its price is heavily influenced by a variety of factors, including market sentiment, regulatory news, and global economic conditions.

ただし、暗号通貨は非常に揮発性のままであり、短期間で価値の大きな変動を示しています。大きなリターンの可能性にもかかわらず、ビットコインはしばしば投機的投資と見なされます。その価格は、市場の感情、規制ニュース、世界的な経済状況など、さまざまな要因に大きく影響されます。

In contrast, gold has maintained its status as a safer, more stable investment, especially in times of economic uncertainty. The precious metal is a traditional hedge against inflation and currency devaluation, making it a go-to asset for investors seeking refuge from market volatility.

対照的に、金は、特に経済的不確実性の時代に、より安全で安定した投資としての地位を維持しています。貴金属は、インフレと通貨の切り下げに対する伝統的なヘッジであり、市場のボラティリティからの避難を求めている投資家にとって頼りになる資産となっています。

As the macroeconomic landscape continues to evolve and institutional interest in cryptocurrency surges, the long-term narrative of Bitcoin versus gold could take interesting turns. Only time will tell which asset emerges as the clear winner in this unique investment tale.

マクロ経済の風景が進化し続け、暗号通貨の急増に制度的関心を集めているため、ビットコインとゴールドの長期的な物語は興味深い順番を得ることができます。このユニークな投資物語の明確な勝者としてどの資産が現れるかは時間のみがわかります。