ビットコインは史上最高値の73,794ドルに接近、目標は10万ドルから12万ドルに視線

ビットコイン（BTC）は5月20日に7.7％上昇し、過去最高値の7万3794ドルに急速に近づいている。

Bitcoin price is fast approaching the 2021 high of $73,794 after rising 7.7% on May 20. The price has been consolidating for more than two months after briefly exceeding the prior high of $69,000. An upside breakout could follow soon, with a target of $100,000 to $120,000 based on the size of historical rallies following a pullback like the one seen in April.

ビットコイン価格は、5月20日に7.7%上昇した後、2021年の高値である73,794ドルに急速に近づいている。価格は、以前の高値である69,000ドルを一時的に超えた後、2か月以上値を堅めている。 4月に見られたような反落後の歴史的な上昇相場の規模に基づいて、10万ドルから12万ドルが目標値となるが、すぐに上値ブレイクが続く可能性がある。

“After a larger decline, like in 2022, when Bitcoin moves back to the prior all-time high, it often stays there for a while,” said Cory Mitchell, an analyst with Trading.biz, who has studied every major rally in Bitcoin and broken it down statistically.

「2022年のように大幅な下落があった後、ビットコインが過去最高値に戻ると、しばらくその水準にとどまることが多い」と、ビットコインの主要な上昇相場をすべて調査してきたTrading.bizのアナリスト、コリー・ミッチェル氏は語る。そしてそれを統計的に分析しました。

“In 2017 it oscillated near the prior 2013 all-time high for four months before resuming higher. In 2020, upon nearing the 2017 all-time high, the price chopped around for a month before continuing higher. In 2024 we’ve been hovering near 2021 high of $69,000 for two and a half months.

「2017年には、2013年の過去最高値付近で4か月間変動し、その後再び上昇しました。 2020年、2017年の史上最高値に近づくと、価格は1か月間急落した後、さらに上昇を続けた。 2024年には2か月半にわたり、2021年の高値である6万9000ドル付近で推移している。

“A break higher out of this sideways price action could occur very soon. This is still a Bitcoin bull market. Average rallies, following a pullback like the one in April, have historically been followed by a median rally percentage of 75% (average is 91%). If Bitcoin has a historically typical rally off of the May 1 swing low, the target is $100,000 to $110,000.”

「この横ばいの価格変動からさらに上昇するブレイクが近いうちに起こる可能性がある。これはまだビットコインの強気市場です。 4月のような反動後の平均的な上昇率は歴史的に75%（平均は91%）でした。ビットコインが5月1日の安値から歴史的に典型的な上昇を見せた場合、目標は10万ドルから11万ドルになるだろう。」

The May 1 swing low was $56,500. If a median rally were to ensue, the price would be near $100,000 which is 75% above the May 1 low price. If an average rally were to ensue, the target would be near $110,000, which is 91% above the May swing low price.

5月1日のスイング安値は56,500ドルでした。中央値上昇が続いた場合、価格は5月1日の安値を75％上回る10万ドル近くになるだろう。平均的な上昇が続いた場合、目標は5月のスイング安値を91％上回る11万ドル近くとなるだろう。

The following chart shows the price path of Bitcoin in US dollars since late 2021, courtesy of TradingView.

次のチャートは、TradingView の厚意により、2021 年後半以降のビットコインの価格推移を米ドルで示しています。

These are typical moves higher, following a pullback, that have occurred in prior Bitcoin bull markets before another 20% or greater decline occurs. In other words, if Bitcoin continues to act as it has in prior bull markets, it could reach $100,000 or above before having another 20% decline.

これらは、過去のビットコイン強気市場でさらに20％以上の下落が起こる前に起きた、反落後の上昇の典型的な動きです。言い換えれば、ビットコインが以前の強気市場と同じように行動し続けた場合、さらに20％下落する前に10万ドル以上に達する可能性があります。

There are no guarantees this move higher will result in a historically typical rally of 75% to 91%. Averages are composed of many rallies that were smaller and many that were bigger. This current rally, which is already 25% above the May 1 swing low, could run well above $110,000, or falter before reaching $100,000.

この上昇が、75% から 91% という歴史的に典型的な上昇をもたらすという保証はありません。平均値は、より小規模な多数の上昇とより大きな上昇が多数で構成されています。現在の上昇相場はすでに5月1日のスイング安値を25％上回っており、11万ドルを大きく超える可能性もあれば、10万ドルに達する前に低迷する可能性もある。

The historical averages provide a framework for what Bitcoin has done in the past but don’t necessarily indicate what it will do in the future.

過去の平均は、ビットコインが過去に何をしたかについての枠組みを提供しますが、必ずしも将来に何をするかを示すものではありません。