ビットコインマイナーはルーンプロトコルの開始で利益を得て、半減期の影響を相殺

ビットコインの半減期が予想されているにもかかわらず、マイナーは取引手数料の増加により収益の急​​増を経験しています。ビットコインで代替可能なトークンを発行するために未使用トランザクション出力（UTXO）を利用する Runes プロトコルの開始により、ネットワーク料金が急騰し、マイナーの収益が記録的なものになりました。

Bitcoin Miners Benefit from Runes Protocol Launch Amidst Halving Impact

ビットコインマイナーは影響が半減する中、ルーンプロトコルの導入で恩恵を受ける

On April 19, 2024, the highly anticipated Bitcoin halving occurred at 8:09 p.m. ET, reducing the block subsidy reward from 6.25 BTC to 3.125 BTC. While this event was anticipated to significantly lower Bitcoin miners' revenue, an unexpected surge in network transaction fees has propelled miner income to a record high.

2024 年 4 月 19 日、午後 8 時 09 分に待望のビットコインの半減期が起こりました。 ET、ブロック補助金の報酬を6.25 BTCから3.125 BTCに削減。この出来事によりビットコインマイナーの収入が大幅に減少すると予想されていたが、ネットワーク取引手数料の予期せぬ高騰によりマイナーの収入は過去最高を記録した。

Statistics from Ycharts reveal that on April 20, the day following the halving, miner revenue reached an unprecedented $107.8 million. Approximately 75% of this revenue, amounting to over $81 million, originated from transaction fees. The average transaction fee peaked at a record $127.97.

Ycharts の統計によると、半減期の翌日である 4 月 20 日、マイナーの収益は前例のない 1 億 780 万ドルに達しました。この収益の約 75%、8,100 万ドル以上は取引手数料によるものです。平均取引手数料は最高の127.97ドルに達しました。

The surge in network fees is largely attributed to the launch of Runes, a protocol developed by Casey Rodamor, the creator of Bitcoin Ordinals. Runes leverages Unspent Transaction Output (UTXO) as the basis for issuing fungible tokens on Bitcoin.

ネットワーク料金の高騰は主に、ビットコイン・オーディナルズの作成者であるケイシー・ロダモール氏が開発したプロトコルであるルーンの立ち上げに起因している。 Runes は、ビットコインで代替可能なトークンを発行するための基礎として、未使用トランザクション出力 (UTXO) を活用します。

Runes enables users to inscribe immutable attributes and governance rules into tokens, with options for open or closed minting. Although initially intended to alleviate congestion caused by BRC-20 tokens, the overwhelming number of Runes projects launched post-release suggests an unintended opposite effect.

ルーンを使用すると、ユーザーはオープンまたはクローズド鋳造のオプションを使用して、不変の属性とガバナンス ルールをトークンに書き込むことができます。当初は BRC-20 トークンによって引き起こされる混雑を緩和することを目的としていましたが、リリース後に開始された圧倒的な数の Runes プロジェクトは、意図せぬ逆効果を示唆しています。

"In the initial 18 blocks alone, over $20 million in fees have been incurred, primarily due to Runes issuance," remarked Jimmy Song, an independent Bitcoin developer, in a blog post. "At this rate, Runes issuers would spend $150 million daily or $1 billion weekly."

「最初の18ブロックだけで、主にルーン発行により2000万ドル以上の手数料が発生した」と独立系ビットコイン開発者のジミー・ソング氏はブログ投稿で述べた。 「このレートでは、ルーン発行者は毎日 1 億 5,000 万ドル、または毎週 10 億ドルを費やすことになります。」

Prior to the halving, miners earned approximately 6.5 BTC per block, comprising the 6.25 subsidy and negligible transaction fees. Post-halving, despite the 3.125 subsidy, block rewards have exceeded 7 BTC due to the elevated transaction fees.

半減前、マイナーはブロックあたり約 6.5 BTC を稼いでいましたが、これは 6.25 の補助金とごくわずかな取引手数料で構成されています。半減後は、3.125の補助金にもかかわらず、取引手数料の高騰により、ブロック報酬は7BTCを超えました。

As of Sunday evening, average transaction fees on Bitcoin have stabilized between 5 and 7 BTC per block, comparable to pre-halving levels.

日曜夕方の時点で、ビットコインの平均取引手数料はブロックあたり5～7BTCの間で安定しており、半減期前のレベルに匹敵する。

"If fees decline further, which I do not anticipate, I expect a reduction in network hashrate," observed a market analyst on X. "This would be advantageous for efficient miners, with low energy costs being an added benefit."

Xの市場アナリストは、「手数料がさらに下がった場合、私は予想していませんが、ネットワークハッシュレートの低下が予想されます。これは効率的なマイナーにとっては有利であり、エネルギーコストが低いというさらなる利点も得られます。」と述べています。

The impact of Runes and the post-halving transaction fee surge has highlighted the evolving nature of Bitcoin mining revenue streams. While the halving reduced the block subsidy, the protocol's ability to generate value and support ancillary services, such as Runes, has demonstrated the resilience and adaptability of the Bitcoin mining industry.

ルーンの影響と半減期後の取引手数料の高騰は、ビットコインマイニングの収益源の進化する性質を浮き彫りにしました。半減によりブロック補助金は減少しましたが、価値を生み出し、ルーンなどの補助サービスをサポートするプロトコルの能力は、ビットコインマイニング業界の回復力と適応性を実証しました。