従来の米国市場が記念日のために閉鎖されたままであるため、ビットコインは109,000ドルに浸る

この軽微なディップにもかかわらず、最高の暗号通貨は強さの地位を維持し、穏やかな週末の上昇から利益を保持し、先週達成した史上最高に魅力的に維持されました。

Bitcoin experienced a slight pullback to $109,000 on Monday, May 26th, navigating sluggish trading conditions as traditional US markets remained closed for the Memorial Day holiday.

ビットコインは、5月26日月曜日に109,000ドルにわずかに引き戻され、メモリアルデーの休暇のために従来の米国市場が閉鎖されたままであるため、低迷した取引条件をナビゲートしました。

Despite this minor dip, the premier cryptocurrency maintained a position of strength, holding onto gains from a gentle weekend rise and remaining tantalizingly close to the all-time high it achieved just last week.

この軽微なディップにもかかわらず、最高の暗号通貨は強さの地位を維持し、穏やかな週末の上昇から利益を保持し、先週達成した史上最高に魅力的に維持されました。

While Bitcoin consolidated, the broader digital asset market saw pockets of notable activity.

ビットコインが統合されている間、より広範なデジタル資産市場では、顕著な活動のポケットが見られました。

The CoinDesk 20 index, which tracks the top 20 digital coins (excluding stablecoins, memecoins, and exchange tokens), highlighted decentralized exchange Uniswap (UNI) as the day’s standout performer, with its token surging 6.6%.

トップ20のデジタルコイン（Stablecoins、Memecoin、Exchange Tokenを除く）を追跡するCoindesk 20インデックスは、その1日の傑出したパフォーマーとして分散型Exchange Uniswap（UNI）を強調し、トークンは6.6％を急増させました。

Tokens for Chainlink (LINK) and Avalanche (AVAX) also posted respectable gains of 3.3% and 3.4%, respectively.

ChainLink（リンク）とAvalanche（Avax）のトークンは、それぞれ3.3％と3.4％の立派な利益を記録しました。

These gains largely materialized overnight, receiving a boost from a shift in US trade policy rhetoric.

これらの利益は、主に一晩で実現し、米国の貿易政策レトリックの変化から後押しを受けました。

President Trump announced on Sunday that the implementation of proposed 50% tariffs on EU goods would be delayed until July 9.

トランプ大統領は日曜日に、EU商品に対する50％の関税の提案の実施が7月9日まで遅延すると発表した。

This was a reversal from his statement on Friday, which had called for the tariffs to take effect on June 1 and had consequently triggered a sell-off in risk assets, including cryptocurrencies.

これは金曜日の彼の声明からの逆転でした。これは、6月1日に関税を有効にすることを求め、その結果、暗号通貨を含むリスク資産の売却を引き起こしました。

European stocks, initially shaken by the tariff threat, rebounded on this news of a temporary reprieve.

最初は関税の脅威によって揺さぶられていたヨーロッパの株は、一時的な猶予のこのニュースに反発しました。

Profit-taking wave: short-term holders cash in

利益を得る波：短期保有者が現金を獲得します

Despite the overall positive sentiment that has recently propelled Bitcoin near record highs, analysts suggest the cryptocurrency may have entered a more volatile, consolidatory phase. Traders are currently digesting the rapid, nearly 50% surge from the lows seen in April, according to a Monday report by Bitfinex.

アナリストは、最近ビットコインを記録上のハイ近くに推進した全体的な肯定的な感情にもかかわらず、暗号通貨がより不安定な連結段階に入った可能性があることを示唆しています。 Bitfinexの月曜日のレポートによると、トレーダーは現在、4月に見られた低気圧から急速に50％近く急増しています。

A significant factor potentially capping Bitcoin’s immediate upside is an intensification of profit-taking by short-term holders.

潜在的にビットコインの即時の利点を抑える潜在的な要因は、短期保有者による利益獲得の強化です。

The Bitfinex report highlighted that this particular cohort of investors has realized a substantial $11.4 billion in cumulative profits over the past 30 days.

Bitfinexレポートは、この特定の投資家コホートが過去30日間でかなりの114億ドルの累積利益を実現したことを強調しました。

This figure stands in stark contrast to the $1.2 billion in profits realized by the same group in the preceding 30-day period, suggesting a significant ramp-up in cashing out gains.

この数字は、過去30日間に同じグループによって実現された12億ドルの利益とはまったく対照的であり、利益を獲得することで大幅に増加していることを示唆しています。

“At these levels, the risk emerges that profit-taking outpaces new demand inflows,” the Bitfinex analysts stated.

「これらのレベルでは、利益を得るというリスクが新たな需要の流入を上回ります」とBitfinexのアナリストは述べています。

Unless there’s a corresponding rise in new capital entering the market to absorb this supply, prices may begin to stall or even retrace.

この供給を吸収するために市場に参入する新しい資本がそれに対応する上昇がなければ、価格は失速したり、後退したりすることさえあります。

Navigating choppy waters

途切れ途切れの水を航行します

The coming days are seen as crucial in determining Bitcoin’s near-term trajectory.

今後の日は、ビットコインの短期的な軌跡を決定する上で重要であると見なされます。

“The next few days will be key to gauge whether the dip to $106,000 has set the range lows or a bigger reset is in the cards,” the Bitfinex report noted.

「次の数日間は、106,000ドルのディップが範囲の最低値を設定したのか、より大きなリセットがカードにあるのかを測定するための鍵となります」とBitfinexのレポートは述べています。

Should a more significant pullback materialize, a key level of support to monitor is the short-term holder cost basis, which currently sits around $95,000.

より重要なプルバックが実現した場合、監視する重要なレベルのサポートは短期ホルダーコストベースであり、現在約95,000ドルです。

This represents the average price at which this group of investors acquired their Bitcoin.

これは、この投資家グループがビットコインを取得した平均価格を表しています。

Despite the potential for near-term choppiness and profit-taking, the underlying outlook remains constructive, according to the analysts.

アナリストによると、短期的なチョップと利益の可能性にもかかわらず、根本的な見通しは建設的なままです。

They pointed to strong inflows into US spot Bitcoin ETFs—totaling an impressive $5.3 billion in May so far—alongside currently low market volatility and a lack of excessive speculative froth.

彼らは、5月に53億ドルの印象的なビットコインETFに強い流入を指摘しました。

These factors, they argue, suggest that Bitcoin is likely to resume its upward trend heading into the third quarter of the year, following this potential period of consolidation.

彼らは、これらの要因は、ビットコインがこの潜在的な統合期間に続いて、年の第3四半期に向かう上昇傾向を再開する可能性が高いことを示唆しています。