ビットコインは前週から96,572ドルで2.8％増加し、イーサリアムは1,841ドルで4.0％増加しました。

今週、第1四半期の米国GDPが0.3％の収縮を記録し、ADPプライベート給与やジョルツの求人情報などの雇用指標が期待に達していないため、市場は景気減速の兆候を示しました。

In the first week of May 2025, the virtual asset market continued its upward trend despite poor economic indicators from the United States, rendering interest rate cut expectations. Bitcoin closed at $96,572, up 2.8% from the previous week, while Ethereum finished at $1,841, up 4.0%.

2025年5月の第1週に、仮想資産市場は、米国からの経済指標が不十分なにもかかわらず、上昇傾向を継続し、金利の期待を削減しました。ビットコインは前週から96,572ドルで2.8％増加し、イーサリアムは1,841ドルで4.0％増加しました。

This week, the market showed signs of economic slowdown as the U.S. GDP for the first quarter recorded a 0.3% contraction, along with employment indicators such as ADP private payrolls and JOLTs job openings falling short of expectations. However, the interpretation that these poor economic indicators actually increased the likelihood of interest rate cuts spread, leading to a reversal in the risk asset market.

今週、第1四半期の米国GDPが0.3％の収縮を記録し、ADPプライベート給与やジョルツの求人情報などの雇用指標が期待に達していないため、市場は景気減速の兆候を示しました。しかし、これらの貧弱な経済指標が実際に金利削減の可能性を増加させたという解釈は、リスク資産市場の逆転につながりました。

The stock market, including the S&P 500 and Nasdaq, also rebounded on expectations of interest rate cuts, and the virtual asset market showed synchronized movements. In particular, on the 28th, a net inflow of about $600 million in Bitcoin spot ETFs occurred, providing strong momentum from a supply and demand perspective.

S＆P 500やNASDAQを含む株式市場も、金利削減の期待に反発し、仮想資産市場は同期された動きを示しました。特に、28日には、約6億ドルのビットコインスポットETFの純流入が発生し、需要と供給の観点から強い勢いをもたらしました。

◇ Strategy achieves 13.7% BTC revenue... presents a new paradigm for corporations' asset management

◇戦略は13.7％のBTC収益を達成します...企業の資産管理のための新しいパラダイムを提示します

Strategy, one of the publicly listed companies with the largest Bitcoin holdings (formerly MicroStrategy), recorded a 13.7% revenue from Bitcoin this year. This represents an evaluation gain of approximately $5.8 billion, equivalent to around 61,000 BTC. Strategy has raised its annual revenue target from the previous 15% to 25% through an official announcement and increased its annual Bitcoin revenue target to $15 billion.

最大のビットコインホールディング（以前のマイクロ戦略）を持つ公開されている企業の1つである戦略は、今年ビットコインからの13.7％の収益を記録しました。これは、約61,000 BTCに相当する約58億ドルの評価ゲインを表しています。戦略は、公式発表を通じて年間収益目標を過去15％から25％に引き上げ、年間ビットコイン収益目標を150億ドルに引き上げました。

Before this earnings announcement, MicroStrategy disclosed that it had purchased about 6,556 BTC from April 14 to 20. The total purchase amount was $555.8 million, with an average purchase price of approximately $84,785. Consequently, the cumulative holdings amount to 538,000 BTC, with an overall acquisition cost of about $67,766. The funding for the purchase was secured through the issuance of common stock and STRK preferred shares.

この収益発表の前に、MicroStrategyは4月14日から20日まで約6,556 BTCを購入したことを明らかにしました。合計購入金額は5億5,580万ドルで、平均購入価格は約84,785ドルでした。その結果、累積保有物は538,000 BTCになり、全体的な買収費用は約67,766ドルです。購入の資金は、普通株式とSTRK優先株式の発行を通じて確保されました。

It is rare for corporations to consistently purchase Bitcoin and operate it as a core asset on their balance sheets. This signals that Strategy is shifting Bitcoin from being a mere alternative asset to a central element of corporate asset management. Such a strategy may indicate a new direction for corporate financial strategies in the future. Additionally, at this point of expanding ETF and institutional demand, Strategy's active buying is expected to play a positive role in terms of stability and liquidity in the market.

企業が一貫してビットコインを購入し、貸借対照表の中核資産として運営することはまれです。これは、戦略がビットコインを単なる代替資産から企業資産管理の中心的な要素に変えていることを示しています。このような戦略は、将来の企業財務戦略の新しい方向性を示している可能性があります。さらに、ETFの拡大と制度的需要の拡大のこの時点で、戦略の積極的な購入は、市場における安定性と流動性の点でプラスの役割を果たすと予想されます。

◇ SEC again postpones approval of XRP and DOGE spot ETFs… waiting for a decision by the end of the year

sec SecがXRPとDoge Spot ETFの承認を再び延期します...年末までに決定を待っています

The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) postponed its decisions on approving the Ripple (XRP) and Dogecoin (DOGE) spot ETFs that Franklin Templeton and Bitwise applied for, respectively, to June 17 and 15. The SEC stated that it needs time to review the proposed rule changes, but experts predict additional postponements similar to those during the Bitcoin ETF discussions until the fourth quarter of this year.

米国証券取引委員会（SEC）は、フランクリン・テンプルトンとビットワイズが6月17日と15日にそれぞれ適用したリップル（XRP）とドゲコイン（DOGE）のスポットETFの承認に関する決定を延期しました。

This postponement is significant as it is one of the first major judgments by the new SEC Chair, Paul Atkins. ChairAtkins has been stressing the need for a "clear regulatory framework" and has dropped hints at a pro-crypto stance, with the market expecting a gradual easing of the environment for altcoin ETF reviews. Although the approval timeline has been delayed, the expansion of spot ETFs could be a critical factor in the institutional influx and entry into the regulated market, rendering attention to the direction of the XRP ETF.

この延期は、新しいSEC議長のポール・アトキンスによる最初の主要な判断の1つであるため、重要です。チェアアトキンスは、「明確な規制の枠組み」の必要性を強調しており、プロクリプトの姿勢のヒントを落としており、市場はAltCoin ETFレビューの環境の緩やかな緩和を期待しています。承認のタイムラインは遅れていますが、スポットETFの拡大は、制度の流入と規制された市場への参入における重要な要因である可能性があり、XRP ETFの方向に注意を向けます。

"This week's market showed a typical liquidity trend where 'bad news works as good news,' interpreting the slowdown in real indicators as a justification for interest rate cuts," said Hwang Hyo-jun, a researcher at Jangle. However, he added that whether the expectations for interest rate cuts will be maintained depends on the CPI and FOMC results to be announced next week, which will be key variables determining the future direction.

「今週の市場は、「悪いニュースが良いニュースとして機能する」という典型的な流動性の傾向を示し、実際の指標の減速を金利削減の正当化として解釈しました」と、Jangangの研究者であるHwang Hyo-Jun氏は述べています。しかし、彼は、金利削減の期待が維持されるかどうかは、来週発表されるCPIとFOMCの結果に依存し、これが将来の方向を決定する重要な変数になると付け加えました。

☞ CrossAngle is providing essential operating solutions and trust-based community building services based on on-chain data for companies and foundations adopting Web3. It also operates the crypto data intelligence platform Jangle, and the Jangle research team is making content to highlight trends in the virtual asset investment industry using global virtual asset information and data.

Crossangleは、Web3を採用している企業や財団のオンチェーンデータに基づいて、重要な運用ソリューションと信頼ベースのコミュニティ構築サービスを提供しています。また、Crypto Data Intelligence Platform Jangleを運営しており、Jangle Researchチームは、グローバルな仮想資産情報とデータを使用して仮想資産投資業界の傾向を強調するコンテンツを作成しています。