ビットコイン (BTC-USD) の支持者たちは史上最高値更新の予測を倍増させている

ビットコインの価格は週末に5万ドル以下（2月以来の安値）まで下落した後、約6000ドルを回復し、過去7日間で14％下落した。

Bitcoin (BTC-USD) backers are doubling down on their predictions of new all-time highs for the world’s largest cryptocurrency after shaking off a rout that sent the digital asset tumbling as much as 20% between Sunday and Monday.

ビットコイン（BTC-USD）の支持者らは、日曜から月曜にかけてデジタル資産が最大20％下落した暴落を振り切って、世界最大の仮想通貨が最高値を更新するという予想を倍増させている。

After crashing over the weekend to below $50,000 — a low not seen since February — bitcoin’s price has regained roughly $6,000, putting it down 14% for the last seven days.

ビットコインの価格は週末に5万ドル以下（2月以来の安値）まで下落した後、約6000ドルを回復し、過去7日間で14％下落した。

As the dust settles on the worst week for bitcoin since the collapse of the FTX cryptocurrency exchange in 2022, bulls said they still expect another leg in a rally that would put the cryptocurrency above $100,000 by the end of 2024. It set an all-time high of $74,000 last March.

2022年の仮想通貨取引所FTXの破綻以来、ビットコインにとって最悪の週となったが、この騒ぎが収まる中、強気派は、2024年末までにビットコインが10万ドルを超えるであろう上昇相場がまだ続くことを期待していると語った。昨年3月の最高値は7万4000ドルだった。

The case for it to make new all-time highs in 2024 "is still very much in play," Martin Leinweber, director of digital asset research at MarketVector, told Yahoo Finance.

2024年に最高値を更新する可能性は「まだ大いにある」とMarketVectorのデジタル資産調査ディレクター、Martin Leinweber氏はYahoo Financeに語った。

"If we can regain the old highs around $72,000, I think it's not unrealistic to see bitcoin between $80K and $100K."

「72,000ドル付近の昔の高値を取り戻すことができれば、ビットコインが8万ドルから10万ドルの間になるのも非現実的ではないと思います。」

Another bull — Onramp Bitcoin head of macro strategy Mark Connors — said Tuesday that a prediction he made in March that bitcoin will hit $110,000 in 2024 remains unchanged.

もう一人の強気派、オンランプ・ビットコインのマクロ戦略責任者、マーク・コナーズ氏は火曜日、ビットコインが2024年に11万ドルに達するという同氏の3月の予測は変わっていない、と述べた。

Bitwise Asset Management chief investment officer Matt Hougan also predicted new all-time highs later this year following the pullback earlier this week.

ビットワイズ・アセット・マネジメントの最高投資責任者マット・ホーガン氏も、今週初めの反動を受けて今年後半に史上最高値を更新すると予想した。

"We’re seeing that bitcoin investors are long-term investors," Hougan told Yahoo Finance Monday. "They’re not, sort of, paper hands that are folding."

「ビットコイン投資家は長期的な投資家であることがわかっています」とホーガン氏は月曜、ヤフー・ファイナンスに語った。 「それらは、折りたたむ紙の手のようなものではありません。」

Amid all of this optimism are some renewed questions about whether the largest cryptocurrency is still performing as its supporters have touted.

こうした楽観的な見方の中で、この最大手の仮想通貨が支持者らが宣伝していたとおりのパフォーマンスを維持しているのかどうかについて、新たな疑問が生じている。

On Monday, skeptics were quick to sound the alarm on whether bitcoin is, in fact, a safe haven or uncorrelated asset — a refrain that backers and even BlackRock CEO Larry Fink like to tout. Such a correction, in exaggerated lockstep with technology stocks, would appear to prove the opposite.

月曜日、懐疑論者たちは、ビットコインが実際に安全な資産なのか、あるいは無相関の資産なのかについてすぐに警鐘を鳴らした。支持者やブラックロックの最高経営責任者（CEO）ラリー・フィンクさえも宣伝したがるこの言葉だ。テクノロジー株と大げさな歩調を合わせたこのような調整は、逆のことを証明するように見えるだろう。

"Bitcoin is still a risk asset," said Leinweber. "It's not the same kind of store of value as gold. It's still the smaller cousin because it’s lacking the track record and institutional buy-in."

「ビットコインは依然としてリスク資産だ」とレインウェバー氏は語った。 「これは金と同じ種類の価値の保存手段ではありません。実績や制度的な賛同が欠けているため、依然として規模が小さいと言えます。」

Leinweber and others also pointed out that because bitcoin trades 24/7, it's often sold first during market-wide drawdowns.

レインウェバー氏らはまた、ビットコインは年中無休で取引されるため、市場全体の下落時に最初に売却されることが多いと指摘した。

Bitcoin’s price declines over the last week appear to be tied to a cross-market unwinding of trades related to the US dollar’s relative strength to the Japanese yen.

先週のビットコイン価格の下落は、日本円に対する米ドルの相対的な強さに関連した市場間取引の巻き戻しに関係しているようだ。

With such levered bets gone, several firms said they will be paying closer attention to flows in and out of a series of new bitcoin exchange-traded funds overseen by large Wall Street money managers.

このようなレバレッジを使った賭けがなくなったことで、いくつかの企業は、ウォール街の大手マネーマネジャーが監督する一連の新たなビットコイン上場投資信託への流入と流出に細心の注意を払うだろうと述べた。

On Monday US bitcoin ETFs saw net outflows of $168 million while volumes exceeded $5.2 billion, doubled compared to the previous day, according to preliminary estimates from JPMorgan.

JPモルガンの暫定推計によると、月曜日には米国のビットコインETFから1億6,800万ドルの純流出が見られ、出来高は前日比2倍の52億ドルを超えた。

"Traders will be more cautious now that they've burned their fingers, so it's more an investor's market going forward," MarketVector’s Leinweber said.

マーケットベクターのレインウェーバー氏は「指を火傷した経験からトレーダーはより慎重になるだろう。そのため、今後はより投資家向けの市場になるだろう」と述べた。

Fundstrat Global Advisors’ digital asset group said in a note Monday that it is keeping its prediction for bitcoin to reach $126,000 in 2024 and it does not see the recent drawdown as crypto’s “market top.”

ファンドストラット・グローバル・アドバイザーズのデジタル資産グループは月曜のメモで、ビットコインが2024年に12万6000ドルに達するとの予測を維持しており、最近のドローダウンが仮想通貨の「市場トップ」になるとは考えていないと述べた。

Bitcoin’s double-digit decline in recent days is "really just a drop in the bucket," Mark Newton, head of technical strategy with Fundstrat, told Yahoo Finance.

Fundstratの技術戦略責任者マーク・ニュートン氏は、ここ数日のビットコインの2桁下落は「本当にバケツの一滴に過ぎない」とYahoo Financeに語った。

David Hollerith is a senior reporter for Yahoo Finance covering banking, crypto, and other areas in finance.

David Hollerith は、Yahoo Finance のシニア レポーターで、銀行業務、仮想通貨、その他の金融分野を担当しています。

Click here for the latest crypto news, updates, and more related to ethereum and bitcoin prices, crypto ETFs, and market implications for cryptocurrencies

イーサリアムとビットコインの価格、仮想通貨ETF、仮想通貨の市場への影響に関する最新の仮想通貨ニュース、アップデートなどについては、ここをクリックしてください。

Read the latest financial and business news from Yahoo Finance

Yahoo Finance から最新の金融およびビジネス ニュースを読む