ビットコイン（BTC）、12時間で2回5万ドルを下回った後、8％反発

巨大銀行JPモルガンは、資産クラス全体で仮想通貨市場の清算が進行している中、間もなく「押し目買い」の機会が訪れるだろうと述べた。

Banking giant JPMorgan has stated that amid the ongoing crypto market sell-off across asset classes, a ‘buy-the-dip’ opportunity will present itself soon. From a daily low of around $50,000, Bitcoin (BTC) has seen a dramatic comeback of over 8%, rebounding above $54,000 and triggering short liquidations in the crypto market.

銀行大手JPモルガンは、あらゆる資産クラスで仮想通貨市場の下落が続く中、間もなく「押し目買い」の機会が訪れるだろうと述べた。ビットコイン（BTC）は毎日の安値約50,000ドルから8％以上の劇的な回復を見せ、54,000ドルを超えて反発し、仮想通貨市場で短期清算を引き起こしました。

Bitcoin Recovers, Shorts Liquidated

ビットコインは回復、ショートは清算される

Bitcoin rebounded 8% after falling below $50,000 twice in 12 hours. This major reversal saw almost $40 million in Bitcoin short positions sold off in the last hour, according to Coinglass. Recent crypto market short liquidations total $57 million.

ビットコインは12時間で2回5万ドルを下回った後、8％反発した。コイングラスによると、この大規模な反転により、過去1時間でビットコインのショートポジションが約4,000万ドル売却されたという。最近の仮想通貨市場の空売り総額は5700万ドル。

As the selloff in global stocks intensified Monday, JPMorgan Chase’s trading desk said the rotation out of the technology sector might be “mostly done” and the market is “getting close” to a tactical opportunity to buy the dip https://t.co/Hr6oaXHJ1b

月曜日に世界株の下落が激化する中、JPモルガン・チェースのトレーディングデスクは、テクノロジーセクターからのローテーションは「ほぼ完了」し、市場は押し目買いの戦術的機会に「近づいている」と述べた https://t.co /Hr6oaXHJ1b

— Bloomberg (@business) August 5, 2024

— ブルームバーグ (@business) 2024 年 8 月 5 日

JPMorgan’s Strategic Outlook

JPモルガンの戦略的展望

The JPMorgan trading desk observed that the rotation in the tech sector is virtually complete and that the market is very close to providing a “tactical” buy-the-dip opportunity as the selloff in worldwide markets became more pronounced on Monday. Early trading hours saw the Nasdaq drop by 5%, therefore demands for a potential Fed emergency conference gained traction.

ＪＰモルガンのトレーディングデスクは、ハイテクセクターのローテーションが事実上完了しており、月曜日の世界市場の下落がより顕著になったことを受けて、市場は「戦術的な」押し目買いの機会に非常に近づいていると観測した。取引時間の早い時間帯にナスダックは5％下落し、そのためFRBの緊急会議開催の可能性を求める声が勢いを増した。

Head of positioning Intelligence For JPMorgan John Schlegel said:

JPモルガンのポジショニングインテリジェンス部門責任者のジョン・シュレーゲル氏は次のように述べた。

“Generally, we believe we are approaching a tactical chance to buy-the-dip; our Tactical Positioning Monitor might dive deeper in the next several days. That said, future macro data will determine whether or not we see a robust rebound.”

「一般的に、私たちは押し目買いの戦術的なチャンスに近づいていると考えています。私たちの戦術測位モニターは、今後数日以内にさらに深く掘り下げられる可能性があります。とはいえ、力強い反発が見られるかどうかは今後のマクロデータによって決まるだろう。」

Sentiment And Volatility Of Markets

市場のセンチメントとボラティリティ

HODL pic.twitter.com/qIMam5yFaI

ホドル pic.twitter.com/qIMam5yFaI

— Michael Saylor⚡️ (@saylor) August 5, 2024

— マイケル・セイラー⚡️ (@saylor) 2024 年 8 月 5 日

JPMorgan has also lowered its year-to-date crypto net flow estimate from $12 billion to $8 billion, mainly due to the decrease in Bitcoin reserves across exchanges over the past month. The bank cited factors such as the German government’s sales of seized assets, Gemini creditors, and Mt. Gox.

JPモルガンはまた、主に過去1か月間で取引所全体のビットコイン準備金が減少したことを理由に、年初から現在までの仮想通貨純フロー予測を120億ドルから80億ドルに引き下げた。同銀行はドイツ政府による差し押さえ資産の売却、ジェミニの債権者、マウントゴックスなどの要因を挙げた。

Prominent crypto players like Michael Saylor of MicroStrategy, who keep their Bitcoin investments despite the current dip, show a degree of trust among important market participants. But the volatility index has soared dramatically to exceed 50 levels, last seen during the COVID-19 pandemic crisis of April 2020.

MicroStrategy の Michael Saylor のような著名な仮想通貨プレーヤーは、現在の下落にもかかわらずビットコインへの投資を継続しており、重要な市場参加者の間である程度の信頼を示しています。しかし、ボラティリティ指数は劇的に上昇し、2020年4月の新型コロナウイルス感染症パンデミック危機の際に最後に見られた50レベルを超えた。

Analysts warn that, particularly if the Fed’s activities aggravate market volatility, the recovery of the crypto market could not be quick even if there might be chances to purchase.

アナリストらは、特にFRBの活動が市場のボラティリティを悪化させた場合、たとえ購入のチャンスがあったとしても仮想通貨市場の回復はすぐには進まない可能性があると警告している。

The present rebound in the cryptocurrency market may be short-lived, according to JPMorgan analysts, who have cast doubt on the durability of the upswing. Fears of a recession have prompted a total outflow of $400 million from the cryptocurrency market, with Bitcoin seeing the largest drop.

JPモルガンのアナリストらは、現在の仮想通貨市場の回復は長続きしない可能性があるとし、上昇の持続性に疑問を投げかけている。景気後退への懸念により、仮想通貨市場からは総額4億ドルの流出が生じており、その中でもビットコインが最大の下落となっている。

The erratic market circumstances call for caution even if JPMorgan’s study and the latest behavior of Bitcoin point to possible purchasing. Future macroeconomic data as well as the activities of central banks such as the Federal Reserve will probably determine the comeback of the crypto market.

JPモルガンの調査やビットコインの最新の動向が購入の可能性を示しているとしても、不安定な市場状況には注意が必要だ。今後のマクロ経済データや連邦準備制度などの中央銀行の活動が、おそらく仮想通貨市場の復活を決定づけることになるでしょう。

Featured image from Pixabay, chart from TradingView

注目の画像はPixabayから、チャートはTradingViewから