ビットコイン（BTC）の価格闘争は続く、主要指標は潜在的な弱点を示す

主要な指標が市場の勢いの潜在的な弱さを示しており、ビットコインの実現価格は高まる圧力に直面している。

As Bitcoin continues to navigate the volatile cryptocurrency market, key on-chain metrics are revealing valuable insights into the shifting dynamics and potential price trends. In recent weeks, long-term holders have been reducing their positions, while short-term traders are increasing their buying activity. This diverging strategy is contributing to the overall market shifts and impacting Bitcoin’s price movements.

ビットコインが不安定な暗号通貨市場をナビゲートし続けるにつれて、主要なオンチェーン指標は、変化するダイナミクスと潜在的な価格トレンドについての貴重な洞察を明らかにしています。ここ数週間、長期保有者がポジションを減らしている一方、短期トレーダーは買い活動を増やしている。この発散戦略は市場全体の変化に寄与し、ビットコインの価格変動に影響を与えています。

According to on-chain data, long-term Bitcoin holders, defined as those holding their crypto for over a year, have reduced their positions by a significant $6 billion. This move suggests a cautious approach, with these long-term holders likely opting to secure profits or move their assets into safer positions.

オンチェーンデータによると、ビットコインの長期保有者（仮想通貨を1年以上保有する者と定義される）は、ポジションを60億ドル相当削減した。この動きは慎重なアプローチを示唆しており、これらの長期保有者は利益を確保するか、資産をより安全な位置に移動することを選択する可能性が高い。

In contrast, short-term Bitcoin holders, typically holding crypto for less than a year, are increasing their buying activity. This shift aligns with the strategies of traders who capitalize on Bitcoin’s volatility, aiming to generate quick profits by trading on price fluctuations.

対照的に、通常1年未満の仮想通貨を保有する短期ビットコイン保有者は、購入活動を活発化させている。この変化は、ビットコインのボラティリティを利用し、価格変動に応じて取引して迅速な利益を得ることを目指すトレーダーの戦略と一致しています。

This diverging strategy is evident in the on-chain data, with short-term holders increasing their buying activity by $6 billion. Their strategy involves entering and exiting the market quickly, aiming to maximize gains within short time frames.

この分岐戦略はオンチェーンデータで明らかであり、短期保有者の購入活動は60億ドル増加しています。彼らの戦略には、市場への迅速な参入と撤退が含まれており、短期間で利益を最大化することを目指しています。

One key metric that highlights Bitcoin’s current struggle is its realized price, which is calculated based on when Bitcoin was last moved, rather than its current value. The 1-day to 1-week UTXO Age Band, which measures the realized price of Bitcoin held between one day and one week, has repeatedly shown signs of resistance. Each time the market price attempts to rise above this level, it faces rejection, indicating weakening momentum.

ビットコインの現在の苦戦を浮き彫りにする重要な指標の1つは、ビットコインの現在の価値ではなく、最後に移動された時期に基づいて計算される実現価格だ。 1日から1週間のビットコインの実現価格を測定する1日から1週間のUTXOエイジバンドは、抵抗の兆候を繰り返し示しています。市場価格がこのレベルを超えて上昇しようとするたびに拒否反応に直面し、勢いが弱まっていることを示しています。

A closer examination of the on-chain data reveals that Bitcoin's realized price is facing resistance at the 1-day to 1-week UTXO Age Band. This metric highlights the realized price of Bitcoin that was last moved within one day to one week.

オンチェーンデータを詳しく調べると、ビットコインの実現価格が1日から1週間のUTXO年齢帯で抵抗に直面していることが明らかになります。この指標は、1 日から 1 週間以内に最後に移動されたビットコインの実現価格を強調表示します。

As the market price attempts to rise above this level, it encounters resistance, indicating a weakening momentum in Bitcoin's price trend. These repeated rejections suggest that further corrections may be on the horizon. Traders are keeping a close watch on this level as it serves as a key indicator in determining whether Bitcoin's price will continue to decline or stabilize.

市場価格がこのレベルを超えて上昇しようとすると、抵抗に遭遇し、ビットコインの価格傾向の勢いが弱まっていることを示しています。こうした度重なる拒否は、更なる修正が目前に迫っている可能性を示唆している。この水準はビットコイン価格が下落し続けるか安定するかを決定する重要な指標となるため、トレーダーらはこの水準を注意深く監視している。

Another crucial factor contributing to Bitcoin's current weakness is the rising levels of Open Interest and leverage in the market. Open Interest, which measures the total number of outstanding derivative contracts, has been signaling that corrections are imminent.

ビットコインの現在の弱さに寄与するもう一つの重要な要因は、市場における建玉とレバレッジのレベルの上昇です。未処理のデリバティブ契約の総数を測定する建玉は、調整が差し迫っていることを示唆している。

Over the past four months, whenever Open Interest has moved above the +1 standard deviation level,ܞ traders observed that corrections and liquidations followed. On September 24, there was a new development as Open Interest dropped by 8%, a sign that traders are starting to reduce their exposure.

過去 4 か月間、建玉が +1 標準偏差レベルを超えて推移するたびに、トレーダーは調整と清算が続いていることを観察しました。 9月24日には建玉が8%下落するという新たな展開があり、トレーダーがエクスポージャーを減らし始めていることを示している。

This shift in traders' strategies aligns with the observations made by on-chain analysts, who noted that such decreases in Open Interest often precede market corrections. As a result, traders are closely monitoring the بازارcryptocurrency for signs of an impending downturn.

トレーダーの戦略のこの変化は、このような建玉の減少は市場の調整に先立って起こることが多いと指摘したオンチェーンアナリストの観察と一致しています。その結果、トレーダーは仮想通貨が差し迫った景気低迷の兆候がないか注意深く監視している。

Another key aspect that has been impacting Bitcoin's price is the increasing leverage in the market. This leverage, which refers to the amount of borrowed capital used to increase trading positions, has also played a significant role in driving corrections.

ビットコインの価格に影響を与えているもう一つの重要な側面は、市場におけるレバレッジの増大です。このレバレッジとは、取引ポジションを増やすために使用される借入資本の額を指し、調整を促す上で重要な役割も果たしています。

Since May, the average leverage on Bitcoin's tops has been 15.7%, indicating that traders are taking on higher risk. This high leverage can lead to quick liquidations when the market turns against over-leveraged traders.

5月以来、ビットコインのトップの平均レバレッジは15.7％となっており、トレーダーがより高いリスクを負っていることを示している。この高いレバレッジは、市場が過剰レバレッジのトレーダーに敵対する場合に、迅速な清算につながる可能性があります。

These liquidations can further drive down Bitcoin's price, compounding the pressure already present in the market. Currently, leverage levels are entering what analysts refer to as “impulse zones,” where traders aim to maximize profits while minimizing losses, but this strategy can backfire if the market turns bearish.

こうした清算はビットコインの価格をさらに押し下げる可能性があり、すでに市場に存在する圧力がさらに高まる可能性がある。現在、レバレッジレベルはアナリストが「インパルスゾーン」と呼ぶゾーンに入りつつあり、トレーダーは損失を最小限に抑えながら利益を最大化することを目指しているが、市場が弱気になった場合、この戦略は逆効果になる可能性がある。

Another important on-chain metric that provides valuable insights into Bitcoin's price trends is the MVRV ratio. This ratio helps traders understand whether Bitcoin is being traded above or below its realized value. A dip below the SMA365 could suggest that Bitcoin is overvalued, leading to a broader market correction.

ビットコインの価格傾向に関する貴重な洞察を提供するもう 1 つの重要なオンチェーン指標は、MVRV 比率です。この比率は、トレーダーがビットコインが実現価値を上回って取引されているか、下回って取引されているかを理解するのに役立ちます。 SMA365を下回る下落はビットコインが過大評価されていることを示唆しており、より広範な市場調整につながる可能性がある。

As Bitcoin continues to navigate the volatile cryptocurrency market, key on-chain metrics are revealing valuable insights into the shifting dynamics and potential price trends. In recent weeks, long-term holders have been reducing their positions, while short-term traders are increasing their buying activity. This diverging strategy is contributing to the overall market shifts and impacting Bitcoin’s price movements.

ビットコインが不安定な暗号通貨市場をナビゲートし続けるにつれて、主要なオンチェーン指標は、変化するダイナミクスと潜在的な価格トレンドについての貴重な洞察を明らかにしています。ここ数週間、長期保有者がポジションを減らしている一方、短期トレーダーは買い活動を増やしている。この発散戦略は市場全体の変化に寄与し、ビットコインの価格変動に影響を与えています。

According to on-chain data, long-term Bitcoin holders, defined as those holding their crypto for over a year, have reduced their positions by a significant $6 billion. This move suggests a cautious approach, with these long-term holders likely opting to secure profits or move their assets into safer positions.

オンチェーンデータによると、ビットコインの長期保有者（仮想通貨を1年以上保有する者と定義される）は、ポジションを60億ドル相当削減した。この動きは慎重なアプローチを示唆しており、これらの長期保有者は利益を確保するか、資産をより安全な位置に移動することを選択する可能性が高い。

In contrast, short-term Bitcoin holders, typically holding crypto for less than a year, are increasing their buying activity. This shift aligns with the strategies of traders who capitalize on Bitcoin’s volatility, aiming to generate quick profits by trading on price fluctuations.

対照的に、通常1年未満の仮想通貨を保有する短期ビットコイン保有者は、購入活動を活発化させている。この変化は、ビットコインのボラティリティを利用し、価格変動に応じて取引して迅速な利益を得ることを目指すトレーダーの戦略と一致しています。

This diverging strategy is evident in the on-chain data, with short

この分岐戦略はオンチェーン データで明らかです。