データによると、ビットコインが5万2000ドルまで暴落したことで、仮想通貨デリバティブ市場は過去1日で10億ドル以上の清算に見舞われた。
Bitcoin price has crashed by more than 15% during the last 24 hours, which has brought its price down to the $51,500 mark. This sharp decline in the leading cryptocurrency’s value has led to more than $1 billion in cryptocurrency derivatives contracts being liquidated.
ビットコインの価格は過去24時間で15％以上暴落し、価格は5万1500ドルの水準まで下がった。この主要な仮想通貨の価値の急激な下落により、10億ドルを超える仮想通貨デリバティブ契約が清算されました。
According to data from CoinGlass, the majority of these liquidations, around 85%, involved the long holders. This is a natural consequence of the market as a whole going through a crash, as those who had bet on the cryptocurrency rising in value would see their positions being closed out.
CoinGlassのデータによると、こうした清算の大部分（約85％）には長期保有者が関与していた。仮想通貨の価値の上昇に賭けていた人たちはポジションが手仕舞いされることになるため、これは市場全体が暴落する当然の結果だ。
Interestingly, though, despite the sharp plummet, $173 million in shorts still managed to get liquidated, which isn’t really a small amount. Thus, it would appear that a large amount of investors only put their bearish bets in when the crash was already finished.
しかし、興味深いことに、急激な急落にもかかわらず、1億7,300万ドルの空売りがまだなんとか清算されており、これは決して小さな金額ではありません。したがって、多くの投資家は暴落がすでに終わったときにのみ弱気の賭けをしているように見えます。
In terms of the individual symbols, Bitcoin and Ethereum have contributed to the mass liquidation event by nearly the same degrees, witnessing liquidations of $367 million and $350 million, respectively. Clearly, BTC is still ahead, but by only a small amount, which is not usually the case. The reason behind ETH’s high liquidations may be the fact that the recent launch of the spot exchange-traded funds (ETFs) had put more attention on the second largest coin by market cap.
個々のシンボルに関して言えば、ビットコインとイーサリアムはほぼ同程度で大量清算イベントに貢献しており、それぞれ 3 億 6,700 万ドルと 3 億 5,000 万ドルの清算を目撃しました。明らかに BTC がまだリードしていますが、その差はわずかであり、通常はそうではありません。 ETHの高額清算の背後にある理由は、最近のスポット上場投資信託（ETF）の立ち上げにより、時価総額で2番目に大きいコインに注目が集まったという事実かもしれない。
