ネットワーク難易度が10.5%上昇し過去最高を更新、ビットコイン（BTC）マイナーはプレッシャーの増大に直面

ビットコインブロックチェーン上に新しいブロックを作成する難易度は8月1日に10.5％以上増加し、ビットコインマイニングに関連する運用コストの上昇に圧力を加えた。

The difficulty to create a new block on the Bitcoin blockchain increased by over 10.5% on Aug. 1, adding pressure to the rising operational costs related to Bitcoin mining.

ビットコインブロックチェーン上に新しいブロックを作成する難易度は8月1日に10.5％以上増加し、ビットコインマイニングに関連する運用コストの上昇に圧力を加えた。

For nearly three months, between May 9 and July 30, Bitcoin’s network difficulty witnessed a significant decline, effectively reducing the computational power required to confirm Bitcoin ( BTC ) transactions on the blockchain.

5 月 9 日から 7 月 30 日までのほぼ 3 か月間、ビットコインのネットワーク難易度は大幅に低下し、ブロックチェーン上のビットコイン (BTC) トランザクションの確認に必要な計算能力が効果的に減少しました。

While a higher network difficulty demands higher computational power for processing Bitcoin transactions, it effectively secures the network against external attacks.

ネットワークの難易度が高くなると、ビットコイントランザクションを処理するためにより高い計算能力が必要になりますが、これにより、外部攻撃からネットワークを効果的に保護できます。

As a result of lower hashrate combined with infrastructure upgrades, several Bitcoin miners — including Bitfarms — recorded higher monthly earrings in July compared to previous months.

ハッシュレートの低下とインフラストラクチャのアップグレードの結果、ビットファームを含むいくつかのビットコインマイナーは、7月に前月と比較して高い月間イヤリングを記録しました。

However, the network difficulty shot up on July 31 and eventually marked a new all-time high on Aug. 1 at 90.66 trillion. The difficulty increased by 14%, which is positioned to negatively impact miners’ earnings in the near future.

しかし、ネットワークの難易度は 7 月 31 日に急増し、最終的に 8 月 1 日には 90 兆 6,600 億という過去最高を記録しました。難易度は 14% 増加しており、近い将来、マイナーの収益に悪影響を及ぼす可能性があります。

On the other hand, the Bitcoin network has maintained its hashrate metric for nearly six months at 630 exahashes per second. The hashrate is another security metric determined by the total number of mined blocks and the relative network difficulty.

一方、ビットコインネットワークは、ハッシュレートメトリクスを毎秒 630 エクサハッシュでほぼ 6 か月間維持しています。ハッシュレートは、マイニングされたブロックの総数と相対的なネットワークの難易度によって決定されるもう 1 つのセキュリティ指標です。

Amid growing financial pressure, Bitcoin mining firms are currently holding on to the BTC rewards in hopes of selling it for a bigger profit in the near future.

財務圧力が高まる中、ビットコイン採掘会社は現在、近い将来に売却してより大きな利益を得ることを期待して、BTCの報酬を保留している。

Cointelegraph previously spoke to Salman Khan, Marathon’s chief financial officer, to better understand how miners decide when to accumulate their Bitcoin and when to move them onto the

コインテレグラフは以前、マイナーがいつビットコインを蓄積し、いつビットコインをビットコインに移すかをどのように決定するかをよりよく理解するために、マラソンの最高財務責任者であるサルマン・カーン氏に話を聞いた。