Bitcoin（BTC）Miner Mara Holdings（Mara）株は、同社がコストを削減することに焦点を当てていることは、アナリストによって肯定的であると見なされるため、ピアを上回ります。

Maraの株式は金曜日に9％も上昇しましたが、Coinshares Valkyrie Bitcoin Miners ETF（WGMI）は約0.3％減少しました。

MARA stock price rose Friday morning after the Bitcoin miner missed first-quarter earnings expectations but highlighted plans to lower costs with more solar and flared gas-driven data centers.

マラの株価は、ビットコインマイナーが第1四半期の収益の期待を逃した後、金曜日の朝に上昇しましたが、より多くの太陽光およびフレアガス駆動型のデータセンターでコストを削減する計画を強調しました。

What Happened

どうしたの

どうしたの

MARA stock is up 7.6% to $15.08 Friday morning, while shares of the CoinShares Valkyrie Bitcoin Miners ETF (NYSE:WGMI) have fallen slightly.

マラ株は金曜日の朝7.6％増の15.08ドルで、Coinshares Valkyrie Bitcoin Miners ETF（NYSE：WGMI）の株式はわずかに減少しました。

The Relative Strength Index (RSI) for MARA is 71.31, indicating that the stock is in overbought territory.

MARAの相対強度指数（RSI）は71.31であり、在庫が過剰に買収された領域にあることを示しています。

Why It's Important

なぜそれが重要なのか

なぜそれが重要なのか

Jeffries analyst Jonathan Petersen said that with the Bitcoin BTC price improving in the second quarter of 2023 and MARA focusing on more sustainable energy sources, power costs should come down in the coming quarters and help margins.

ジェフリーズのアナリスト、ジョナサン・ピーターセンは、2023年の第2四半期にビットコインBTC価格が向上し、より持続可能なエネルギー源に焦点を当てているマーラは、今後の四半期に電力コストが下がり、マージンを支援する必要があると述べました。

"MARA is expanding infrastructure at its 114 MW wind farm and has fully energized its 25 MW micro flared gas data center, both of which should drive down power costs," Petersen said in a Friday note.

「Maraは114 MWの風力発電所でインフラストラクチャを拡大しており、25 MWのマイクロフレアガスデータセンターを完全に活性化しており、どちらも電力コストを削減するはずです」とPetersenは金曜日のメモで述べました。

If the mining firm continues to buy up more of such power sources, it would help the company's profitability, the analyst added.

鉱業会社がこのような電源をもっと買い続けている場合、それは会社の収益性を助けるだろう、とアナリストは付け加えた。

"Continued acquisition of power assets is expected to further reduce energy costs, expand margins, and better prepare the firm for the next halving."

「電力資産の継続的な買収は、エネルギーコストをさらに削減し、マージンを拡大し、次の半分のために企業をよりよく準備することが期待されています。」

The analyst reiterated his Hold rating on the stock, while raising the price target to $16 from $13.

アナリストは、株式に対する彼のホールド評価を繰り返したが、価格目標は13ドルから16ドルに引き上げた。

Analyst Rating

アナリストの評価

アナリストの評価

According to Benzinga Pro, the average price target on MARA is $20.83 and the majority of analysts covering the stock have a Buy rating.

Benzinga Proによると、Maraの平均価格目標は20.83ドルで、株式をカバーするアナリストの大半は買いの評価を持っています。

MARA Earnings

マーラ収益

マーラ収益

MARA reported a first-quarter net loss of $1.10 per share, which missed the average analyst estimate of a $0.17 loss per share, according to Benzinga's consensus estimates. Revenue came in at $1.31 billion, which missed the estimate of $1.39 billion.

Maraは、1株当たり1.10ドルの第1四半期の純損失を報告しました。これは、Benzingaのコンセンサス推定によると、1株当たり0.17ドルの損失の平均アナリストの推定を逃しました。収益は13億1,000万ドルで、13億9000万ドルの見積もりを逃しました。

The company's bitcoin mining operations reported a loss for the period, while revenue from transaction services and the mining pool both came in higher than the previous quarter.

同社のビットコインマイニング業務は、この期間の損失を報告しましたが、取引サービスと鉱業プールからの収益は両方とも前四半期よりも高くなりました。

"We achieved significant milestones in advancing our strategic initiatives to reduce costs, generate revenue streams, and position MARA for long-term success in the evolving cryptocurrency landscape," said CEO Peter M. Narr. "Our teams remain focused on executing these priorities and delivering value to our shareholders."

「私たちは、進化する暗号通貨の景観における長期的な成功のためにコストを削減し、収益源を生み出し、マーラを位置付けるために、戦略的イニシアチブを進める上で重要なマイルストーンを達成しました」 「私たちのチームは、これらの優先順位を実行し、株主に価値を提供することに集中し続けています。」

What's Next For MARA

マラの次は何ですか

マラの次は何ですか

MARA's shares have more than tripled in the year to date, fueled by the cryptocurrency miner's pivot into green energy and other avenues of diversification.

Maraの株式は、今年までに3倍以上になり、暗号通貨鉱山労働者の環境エネルギーやその他の多様化の道へのピボットに支えられています。

While the company didn't move into artificial intelligence like some peers, it's clear that MARA is seeking out new avenues for growth in an effort to become more profitable.

同社は一部の仲間のように人工知能に移行しませんでしたが、マラがより収益性を高めるために成長のための新しい道を探していることは明らかです。

"This is what distinguishes MARA from its mining peers, and it's a factor that could continue to support the stock in the coming months," H.C. Wainwright analyst Kevin Dede said.

「これは、マーラを鉱業の仲間と区別するものであり、今後数か月で株をサポートし続けることができる要因です」とHCウェインライトアナリストのケビン・デデは言いました。

"Commentary last night made it clear the company remains focused on technology development in its core vertical of power conversion...with a peeled eye on driving energy costs to zero."

「昨夜の解説により、同社は、エネルギーコストをゼロに駆動することに剥がれた目で、電力変換の中心的な技術開発に焦点を合わせていることが明らかになりました。」

Dede, who has a Buy rating and price target of $28, added that he feels the company will be able to lower costs by focusing on these types of power sources.

28ドルの購入格付けと価格目標を持っているデデは、これらのタイプの電源に焦点を当てることで会社がコストを削減できると感じていると付け加えました。

"Our opinion on that aside for now, we agree with MARA's overarching objective to create opportunities by exploiting unused power or improving the efficiency of used power," the analyst said.

「今のところは別として、私たちは未使用の力を活用したり、中古の力の効率を改善することにより、機会を生み出すというマラの包括的な目標に同意します」とアナリストは言いました。

MARA's shares rose as much as 9% on Friday.output: Bitcoin miner MARA Holdings (NASDAQ:MARA) stock outperformed peers on Friday, even after its first quarter results missed Wall Street's estimates, as the company's focus on lowering costs is seen as positive by analysts.

Maraの株式は金曜日に9％も上昇しました。出力：ビットコインマイナーMara Holdings（NASDAQ：MARA）株は金曜日にピアを上回りました。

Jeffries analysts said that with the Bitcoin BTC price improving in the second quarter of this year and MARA focusing on more sustainable energy sources such as solar and flared gas-driven data centers, power costs should come down in the coming quarters and help margins.

ジェフリーズのアナリストは、今年の第2四半期にビットコインBTC価格が向上し、マラは太陽光駆動データセンターやフレアガス駆動型のデータセンターなどのより持続可能なエネルギー源に焦点を当てているため、今後の四半期に電力コストが下がり、マージンを支援する必要があると述べました。

"MARA is expanding infrastructure at its 114 MW wind farm and has fully energized its 25 MW micro flared gas data center, both of which should drive down power costs," analyst Jonathan Petersen said in a note.

「マラは114 MWの風力発電所でインフラストラクチャを拡大しており、25 MWのマイクロフレアガスデータセンターを完全に活気づけています。どちらも電力コストを削減するはずです」

If the mining firm continues to buy up more of such power sources, it would help the company's profitability, Petersen wrote. "Continued acquisition of power assets is expected to further reduce energy costs, expand margins, and better prepare the firm for the next halving."

鉱業会社がそのような電源をもっと買い続けている場合、それは会社の収益性を助けるでしょう、とピーターセンは書いています。 「電力資産の継続的な買収は、エネルギーコストをさらに削減し、マージンを拡大し、次の半分のために企業をよりよく準備することが期待されています。」

The analyst reiterated his Hold rating on the stock, while raising the price target to $16 from $13.

アナリストは、株式に対する彼のホールド評価を繰り返したが、価格目標は13ドルから16ドルに引き上げた。

Bitcoin mining, once a very profitable business, has seen its profit margins crash drastically during the last bear market and even more so after the recent halving that cut the rewards by half. To make matters worse, rising power costs for

かつて非常に収益性の高いビジネスだったビットコインマイニングは、最後のベア市場でその利益率が劇的にクラッシュするのを見てきました。さらに悪いことに、電力コストの上昇