ビットコイン（BTC）はデスクロスを形成、しかし歴史は繰り返すのか？

ビットコイン（BTC）は、2024年最初のデスクロスを形成したところですが、これは通常、弱気の勢いを示すテクニカルパターンです。

Bitcoin (BTC) price formed its first death cross of 2024 on Monday, a technical pattern that usually indicates bearish momentum.

ビットコイン（BTC）価格は月曜日、通常弱気の勢いを示すテクニカルパターンである2024年初のデスクロスを形成した。

A death cross occurs when a short-term moving average, typically the 50-day moving average, crosses below a long-term moving average, such as the 200-day moving average.

デスクロスは、短期移動平均 (通常は 50 日移動平均) が、200 日移動平均などの長期移動平均を下回るときに発生します。

In the case of Bitcoin, the 50-day simple moving average (SMA) has crossed below the 200-day SMA, indicating a death cross on its daily charts.

ビットコインの場合、50日単純移動平均（SMA）が200日SMAを下回っており、日足チャートではデスクロスを示している。

The last time Bitcoin experienced a death cross was in September 2023. But the bearish sentiment was short-lived, as Bitcoin quickly formed a golden cross in October 2023 — just a month later.

ビットコインが最後にデスクロスを経験したのは2023年9月でした。しかし、ビットコインはわずか1か月後の2023年10月にすぐにゴールデンクロスを形成したため、弱気の感情は長くは続きませんでした。

A golden cross occurs when the 50-day moving average crosses above the 200-day moving average, indicating a potential upward trend.

ゴールデンクロスは、50日移動平均が200日移動平均を上回ったときに発生し、上昇傾向の可能性を示します。

This bullish reversal overruled the previous death cross and led to a major price rally, with Bitcoin marking all-time highs near $74,000 in mid-March.

この強気の反転は前回のデスクロスを覆し、大幅な価格上昇につながり、ビットコインは3月中旬に7万4000ドル近くの史上最高値を記録した。

As Bitcoin navigates through its first death cross of 2024, the market is closely watching the BTC price for signs of a potential reversal.

ビットコインが2024年の最初のデスクロスを乗り越える中、市場は反転の可能性の兆候がないかBTC価格を注意深く監視している。

Will history repeat itself with the Bitcoin price forming a bottom and hence another golden cross, or will the bearish trend continue?

ビットコイン価格が底を形成し、再びゴールデンクロスが形成されるという歴史は繰り返されるのでしょうか、それとも弱気傾向が続くのでしょうか？

Bitcoin rebounds past $61,000

ビットコインは61,000ドルを超えて反発

BTC was trading up 0.82% in the past 24 hours to $61,313 at the last check, after hitting intraday highs of $61,408. Bitcoin was continuing its rebound that began in Thursday's trading session.

BTCは日中高値61,408ドルを記録した後、過去24時間で0.82％上昇し、最後のチェック時点では61,313ドルとなっていた。ビットコインは木曜日の取引で始まった反発を続けていた。

Bitcoin rose behind a rally in global equities on Thursday, briefly hitting highs of $62,755. The move marked a recovery after the market incurred its worst loss in a single week since the days of FTX's 2022 collapse.

ビットコインは木曜日の世界株の上昇を受けて上昇し、一時６万２７５５ドルの高値を付けた。この動きは、市場が2022年のFTX破綻以来、1週間で最悪の損失を被った後の回復を示した。

On Thursday, Bitcoin clocked its largest single-day gain in over 16 months. Bitcoin is still trading higher by 1.58% on the week. According to traders, the recent volatility in digital assets is being driven by both macroeconomic cues and distressed selling by crypto speculators.

木曜日、ビットコインは１日として過去１６カ月以上で最大の上昇幅を記録した。ビットコインは今週も１．５８％高で取引されている。トレーダーらによると、最近のデジタル資産のボラティリティは、マクロ経済の影響と仮想通貨投機家による投げ売りの両方によって引き起こされているという。

On the upside, Bitcoin's immediate bounce may need to clear the 50 and 200 daily moving averages, currently at $61,875 and $62,094, respectively. In such a case, Bitcoin could be eyeing the $70,000 price zone.

上向きの面では、ビットコインの即時の反発には、現在それぞれ61,875ドルと62,094ドルにある50日移動平均と200日移動平均をクリアする必要があるかもしれない。そのような場合、ビットコインは70,000ドルの価格帯に注目している可能性があります。

Failure to do so could see Bitcoin consolidate in a range below the daily moving averages with support seen around the $50,000 level.

そうしないと、ビットコインは50,000ドルのレベル付近でサポートされ、日次移動平均を下回る範囲で値固めされる可能性があります。