BingX Exchange、2,600万ドルのハッキングを確認、全額補償を約束

ハッキングの被害を受けた最新の仮想通貨取引所は、シンガポールに拠点を置くBingXであることが確認されており、当初ハッキングにより2,600万ドルの損失を被った。

Singapore-based cryptocurrency exchange BingX has confirmed that it was the latest victim of a crypto hack, with an initial loss of $26 million.

シンガポールに本拠を置く仮想通貨取引所BingXは、同社が仮想通貨ハッキングの最新の被害者であり、当初の損失は2600万ドルだったことを認めた。

According to blockchain security firm PeckShield, the exchange’s hot wallet was drained on Sept. 20, with over 360 altcoins being moved to the address “0xF7e8.” The stolen coins included 4.44 million USDT, 1.04 million WUSD, and 9.38 BTCB ($590,000), which were then quickly exchanged for Ethereum (ETH) and Binance Coin (BNB).

ブロックチェーンセキュリティ会社ペックシールドによると、9月20日に取引所のホットウォレットが空になり、360枚以上のアルトコインがアドレス「0xF7e8」に移動されたという。盗まれたコインには444万USDT、104万WUSD、9.38 BTCB（59万ドル）が含まれており、すぐにイーサリアム（ETH）やバイナンスコイン（BNB）と交換されました。

The stolen ETH was valued at $13.6 million at the time of the hack, according to PeckShield. However, further analysis by on-chain analytics platform Lookonchain revealed that the total loss was closer to $26 million.

ペックシールドによると、盗まれたETHの価値はハッキング当時で1360万ドルだったという。しかし、オンチェーン分析プラットフォーム Lookonchain によるさらなる分析により、損失総額は 2,600 万ドルに近いことが明らかになりました。

“Another $16.5M cryptos drained from BingX,” Peckshield reported in a later update. “Despite pausing withdrawals, the cryptos were still drained 7 hours ago.”

「さらに1,650万ドルの仮想通貨がBingXから流出した」とペックシールドは後のアップデートで報告した。 「出金を一時停止したにもかかわらず、仮想通貨は7時間前に排出されたままでした。」

According to the report, the stolen funds were sent to the address “0x1D…AEE,” which currently holds 5.3K $ETH, 4.1K $BNB, and 1.65M $MATIC. Together with the earlier transfers, Peckshield estimated the total loss at over $43 million.

報告書によると、盗まれた資金は「0x1D…AEE」というアドレスに送られ、現在530万ドルETH、410万ドルBNB、165万ドルMATICが保管されている。以前の移籍と合わせて、ペックシールドは損失総額を4,300万ドル以上と見積もった。

BingX CPO Promises Full Compensation

BingX CPO、全額報酬を約束

In a statement posted on X (formerly Twitter), BingX Chief Product Officer Vivien Lin confirmed the hack, stating that it was detected by the technical team on the morning of Sept. 20 after they noticed abnormal network access.

X（旧Twitter）に投稿した声明の中で、BingXの最高製品責任者であるヴィヴィアン・リン氏はハッキングを認め、9月20日の朝に技術チームが異常なネットワークアクセスに気づいて発見したと述べた。

The exchange immediately activated its emergency response plan, which involved shifting the remaining assets to secure wallets and halting withdrawals, according to Lin.

リン氏によると、取引所は直ちに緊急対応計画を発動し、残りの資産を安全なウォレットに移し、出金を停止することを含めた。

“We have a few hot wallets with a limited amount of funds, and the exchange will cover all the losses,” Lin stated. “The lost is limited and is still under estimation.”

「資金量が限られたホットウォレットがいくつかあり、損失はすべて取引所がカバーしてくれる」とリン氏は述べた。 「損失額は限定的ですが、まだ推定中です。」

Lin added that the exchange will be fully operational within 24 hours, with users being compensated for the stolen assets from BingX's balance.

リン氏は、取引所は24時間以内に完全に稼働し、ユーザーにはBingXの残高から盗まれた資産が補償されると付け加えた。

“We aim at fully compensating for the stolen assets from our balance and enabling users to make withdrawals within the next 24 hours,” the CPO stated in the response, which appears to be an attempt to stabilize operations and regain consumer trust following the hack.

「当社は、盗難された資産を当社の残高から全額補償し、ユーザーが今後24時間以内に出金できるようにすることを目指しています」とCPOは返答の中で述べており、これはハッキングを受けて業務を安定させ、消費者の信頼を取り戻す試みとみられる。

According to Etherscan data, the hacker wallet received billions of altcoins from one of the BingX hot wallets, labeled “BingX 15.” The coins were then allegedly laundered across multiple blockchains.

Etherscan のデータによると、ハッカーウォレットは「BingX 15」というラベルが付いた BingX ホットウォレットの 1 つから数十億のアルトコインを受け取りました。その後、コインは複数のブロックチェーンにわたって洗浄されたとされている。

BingX management has stated that they have increased security measures following the attack and will provide specific details once they have assessed the full extent of the loss.

BingX の経営陣は、攻撃を受けてセキュリティ対策を強化し、損失の全範囲を評価したら具体的な詳細を提供すると述べた。

“An emergency inspection is underway,” the exchange stated. “Please be patient as we fully restore services shortly.”

同取引所は「緊急検査が行われている」と述べた。 「間もなくサービスが完全に復旧しますので、しばらくお待ちください。」