ビル・ベリチック氏、ノースカロライナ州フットボールチームの「驚くべき成長」を指導することに同意

ビル・ベリチック氏がノースカロライナ州フットボールチームのコーチとして5年総額5,000万ドルの契約に合意したと大学が木曜日に発表した。

Bill Belichick has agreed to become the next head football coach at UNC-Chapel Hill, the university announced on Thursday.

ビル・ベリチック氏がUNCチャペルヒル校の次期ヘッドフットボールコーチに就任することに同意したと大学が木曜日に発表した。

Belichick will sign a five-year, $50 million deal, which still needs to be approved by the university's board.

ベリチックは5年総額5000万ドルの契約を結ぶ予定だが、まだ大学理事会の承認が必要だ。

Belichick's hiring was first reported by Inside Carolina's Adam Smith on Wednesday.

ベリチック氏の採用は水曜日、インサイド・カロライナ紙アダム・スミスが初めて報じた。

"In a stunning development that has progressed from implausible to an actuality, North Carolina is finalizing a contract to land Bill Belichick as its next football coach, Inside Carolina learned from multiple sources on Wednesday," Smith wrote.

「信じられないことから現実へと進んだ驚くべき展開の中で、ノースカロライナ州はビル・ベリチック氏を次期フットボールコーチに据える契約を最終段階にまとめているとインサイドカロライナは水曜日、複数の情報筋から知った」とスミス氏は書いた。

Belichick, when asked about the meetings during his weekly appearance on the Pat McAfee Show Monday (December 9), said he's had a "couple of good conversations and we'll see how it goes." He also compared college football to the NFL during the interview.

月曜日（12月9日）に毎週出演するパット・マカフィー・ショーで会談について問われたベリチック氏は、「何度か良い会話ができたので、様子を見るつもりだ」と述べた。彼はインタビュー中にカレッジフットボールをNFLと比較した。

"I think there's a lot of similarities," Belichick said. "Obviously, the level of experience is different for the players, but I think a lot of the fundamentals of the game, the techniques, the strategies, the preparation, I think there's a lot of carryover from one level to another whether it's high school, college or the pros."

「類似点がたくさんあると思う」とベリチック氏は語った。 「もちろん、経験のレベルは選手によって異なりますが、ゲームの基本、テクニック、戦略、準備の多くは、高校かどうかに関係なく、あるレベルから別のレベルに引き継がれることがたくさんあると思います」 、大学かプロか。」