ASX Today: 2024 年 7 月 5 日 – フォーブス オーストラリア アドバイザー

The ASX as we know it today was created in July 2006, via a merger of the Australian Stock Exchange and the Sydney Futures Exchange. The acronym stands for ‘Australian Securities Exchange’, and ASX is how it has been best known ever since its creation.

今日私たちが知っている ASX は、オーストラリア証券取引所とシドニー先物取引所の合併により 2006 年 7 月に創設されました。この頭字語は「Australian Securities Exchange」の略で、ASX は設立以来最もよく知られています。

The story of the ASX, however, started long before the merger. The Australian Stock Exchange Limited was founded in 1987, when Australian Parliament enabled six independent state-based stock exchanges to amalgamate into a single national entity.

しかし、ASX の物語は合併のずっと前に始まりました。オーストラリア証券取引所リミテッドは、オーストラリア議会が 6 つの独立した州ベースの証券取引所を 1 つの全国組織に統合することを許可した 1987 年に設立されました。

“Each of those exchanges brought with it a history of share trading and exchange services dating back to the 19th century,” the ASX says of its history, noting that throughout the 1920s, Sydney’s first radio station would broadcast the Sydney Stock Exchange calls twice a day.

「これらの各取引所には、19世紀に遡る株式取引と為替サービスの歴史があった」とASXはその歴史について述べ、1920年代を通じてシドニー初のラジオ局がシドニー証券取引所の電話会議を年に2回放送していたと指摘している。日。

A century on from those radio calls and, thanks to the digitalisation of our world, the ASX is now updated consistently throughout market trading hours, which occurs daily from 10am to 4pm (AEST time).

この無線通話から 1 世紀が経過し、世界のデジタル化のおかげで、ASX は現在、毎日午前 10 時から午後 4 時 (AEST 時間) までの市場取引時間中一貫して更新されています。

At the time of writing, the ASX has a market capitalisation of $2.3 trillion and is one of the world’s top 10 listed exchange groups.

この記事の執筆時点で、ASX の時価総額は 2 兆 3000 億ドルで、世界のトップ 10 に入る上場取引所グループの 1 つです。

However, in a single day of trading, the ASX can fluctuate heavily depending on a multitude of factors in both the international and local economy–such as rate rises.

ただし、ASX は 1 日の取引で、金利上昇などの国際経済と地域経済の両方のさまざまな要因に応じて大きく変動する可能性があります。

With such constant change, investing in the ASX is a personal decision that should only be made after careful consideration of one’s investment knowledge, risk appetite and financial position.

このように絶え間なく変化するため、ASX への投資は個人的な決定であり、投資知識、リスク選好度、財務状況を慎重に検討した後にのみ行う必要があります。

Related: Best ‘Safe Haven’ Investments for Australians

関連: オーストラリア人にとって最適な「安全な避難所」投資