Astar (ASTR) Network が、dApp ステーキング v3 の包括的なユーザー ガイドを公開

Astar (ASTR) Network は、ステーカーがトークンを効率的に管理するために必要なすべての手順を詳しく説明した、dApp ステーキング v3 の広範なユーザー ガイドをリリースしました。

Astar (ASTR) Network has released an extensive user guide for its dApp Staking v3, detailing every step required for stakers to efficiently manage their tokens.

Astar (ASTR) Network は、ステーカーがトークンを効率的に管理するために必要なすべての手順を詳しく説明した、dApp ステーキング v3 の広範なユーザー ガイドをリリースしました。

According to Astar Network, the guide provides instructions on how to stake, claim rewards, and withdraw tokens, all in one place.

Astar Network によると、このガイドには、ステーク、報酬の請求、トークンの引き出し方法がすべて 1 か所で説明されています。

Introduction to dApp Staking v3

dApp ステーキング v3 の概要

In the latest version of dApp Staking, all tokens are unstaked from all dApps at the end of each period but remain locked. Users must re-stake their tokens at the beginning of each new period. The guide emphasizes the importance of voting and staking anew in every period.

dApp ステーキングの最新バージョンでは、各期間の終了時にすべてのトークンがすべての dApp からステーク解除されますが、ロックされたままになります。ユーザーは、新しい期間が始まるたびにトークンを再度ステーキングする必要があります。このガイドでは、すべての期間で新たに投票しステーキングすることの重要性を強調しています。

Getting Started

はじめる

To begin, users should visit the dApp Staking page on the Astar Portal, ensuring they are connected to the correct network, whether it's the Shibuya Network (testnet), Shiden Network (mainnet on Kusama), or Astar Network (mainnet on Polkadot). Notably, Ledger users can now participate in dApp staking using their Ledger device.

まず、ユーザーは Astar ポータルの dApp ステーキング ページにアクセスし、Shibuya Network (テストネット)、Shiden Network (Kusama のメインネット)、Astar Network (Polkadot のメインネット) のいずれであっても、正しいネットワークに接続していることを確認する必要があります。特に、Ledger ユーザーは、Ledger デバイスを使用して dApp ステーキングに参加できるようになりました。

Discovering Projects

プロジェクトの発見

The guide introduces a streamlined process to discover projects, including new features like staked TVL and project leaderboards. Users can learn more about projects through the project's card and also consult resources such as the Astar Forum, DefiLlama, or DappRadar for additional information.

このガイドでは、ステーク TVL やプロジェクト リーダーボードなどの新機能を含む、プロジェクトを発見するための合理化されたプロセスが紹介されています。ユーザーは、プロジェクトのカードを通じてプロジェクトについて詳しく知ることができ、追加情報については Astar Forum、DefiLlama、DappRadar などのリソースを参照することもできます。

Voting and Staking

投票とステーキング

Users can vote and stake by clicking the 'Vote/Stake today' button on the dApp staking page or the project page. They can support multiple projects and enter varying amounts for each selected dApp. The guide explains how to view available tokens, locked tokens, and already staked tokens before confirming the transaction.

ユーザーは、dApp ステーキングページまたはプロジェクトページで「今日投票/ステーク」ボタンをクリックすることで投票してステーキングできます。複数のプロジェクトをサポートし、選択した dApp ごとにさまざまな金額を入力できます。このガイドでは、トランザクションを確認する前に、利用可能なトークン、ロックされたトークン、およびすでにステーキングされているトークンを表示する方法について説明します。

Managing Stakes

ステークの管理

After staking, a new panel named 'Staking' appears on the Assets Page. This panel allows users to track their staking and locked tokens, view pending rewards, and manage their tokens. The guide details the process for unlocking and staking tokens, viewing rewards, and understanding the parameters for unlocking tokens.

ステーキング後、「ステーキング」という名前の新しいパネルがアセットページに表示されます。このパネルを使用すると、ユーザーはステーキングおよびロックされたトークンを追跡し、保留中の報酬を表示し、トークンを管理できます。このガイドでは、トークンのロック解除とステーキング、報酬の表示、トークンのロック解除のパラメーターを理解するためのプロセスについて詳しく説明します。

Claiming Rewards

報酬の受け取り

To claim rewards, users need to click the 'Claim Button' and sign the transaction. If there are many unclaimed rewards, multiple claim calls may be necessary. The guide stresses that all pending rewards on a dApp must be claimed before staking again.

特典を請求するには、ユーザーは「請求ボタン」をクリックしてトランザクションに署名する必要があります。未請求の報酬が多数ある場合は、複数回の請求呼び出しが必要になる場合があります。このガイドでは、再度ステーキングする前に、dApp 上のすべての保留中の報酬を請求する必要があると強調しています。

Managing dApps

dAppの管理

The 'My dApps Panel' allows users to see all the dApps they have staked on and manage their stakes. Users can move staked tokens between different dApps, add more tokens, and unlock tokens. The guide explains the process and the impact of moving tokens between dApps on rewards.

「My dApps パネル」を使用すると、ユーザーはステークしたすべての dApp を確認し、ステークを管理できます。ユーザーは、ステークされたトークンを異なる dApp 間で移動したり、トークンを追加したり、トークンのロックを解除したりできます。このガイドでは、dApp 間でトークンを移動するプロセスと報酬への影響について説明します。

The guide also provides information on unlocking tokens to make them transferable. Users can follow a simple process to unlock tokens and track the remaining days until the tokens can be withdrawn. If users change their minds, they can re-lock the tokens for dApp staking.

このガイドでは、トークンのロックを解除してトークンを譲渡可能にする方法についても説明します。ユーザーは簡単なプロセスに従ってトークンのロックを解除し、トークンを引き出すことができるまでの残り日数を追跡できます。ユーザーの気が変わった場合は、dApp ステーキング用にトークンを再ロックできます。

Astar Network's guide is an essential resource for users participating in dApp Staking v3, providing clear and comprehensive instructions to ensure a smooth staking experience.

Astar Network のガイドは、dApp ステーキング v3 に参加するユーザーにとって重要なリソースであり、スムーズなステーキング エクスペリエンスを確保するための明確で包括的な手順を提供します。