AIトークンリード市場の回復

今週、暗号市場での爆発的な集会が発生し、地政学的な驚きと人工知能（AI）関連のブロックチェーンイニシアチブの爆発によって扇動されました。

The crypto market saw an explosive rally this week, sparked by a geopolitical surprise and an explosion in artificial intelligence-related blockchain initiatives.

Crypto Marketは今週、爆発的な集会を見て、地政学的な驚きと人工知能関連のブロックチェーンイニシアチブの爆発によって引き起こされました。

Investor sentiment had already been improving throughout 2023, but it took a big leap following the U.S.-China announcement of a 90-day tariff reduction, which sent confidence soaring across both traditional and digital asset marketplaces. The biggest winners from all this? The AI token sector that saw dramatic upswing both in price action and innovation.

投資家のセンチメントは2023年を通じてすでに改善されていましたが、90日間の関税削減の米中の発表に続いて大きな跳躍が必要でした。これから最大の勝者は？価格行動と革新の両方で劇的な上昇を見たAIトークンセクター。

Bitcoin surged past the $104,000 mark, while renewed momentum for altcoins appeared to consolidate bullish market sentiment across the crypto sector. With AI tokens having added nearly $10 billion in market cap, we saw them pump nearly 30% over the week. Infrastructure expansion across the crypto landscape and major product launches for a number of crypto projects (also) not to be overlooked, underscores the ways that artificial intelligence is integrating into the Web3 ecosystem.

ビットコインは104,000ドルを超えて急上昇しましたが、Altcoinsの新たな勢いは、暗号セクター全体で強気市場の感情を強化するように見えました。 AIトークンが100億ドル近くの時価総額を追加しているため、1週間で約30％ポンプでポンプを送りました。暗号化の景観全体にわたるインフラストラクチャの拡張と、見落とされない多くの暗号プロジェクトの主要な製品の発売は、人工知能がWeb3エコシステムに統合されている方法を強調しています。

Week in AI: AI Tokens Skyrocket Following U.S.-China Tariff Agreement.

AIでの週：米中の関税契約に続いて、AIトークンの急上昇。

BTC tops $104K! Magic Labs launches Newton DeFi copilot! GAIB unveils GPU-backed stablecoin!

BTCは$ 104Kを超えています！マジックラボはニュートンデフィコピロットを立ち上げます！ GaibはGPUに支援されたStablecoinを発表します！

Let’s explore AI’s explosive week 🧵

AIの爆発的な週を探りましょう

1/6 pic.twitter.com/qyB3Ls9asE

1/6 pic.twitter.com/qyb3ls9ase

— CoinMarketCap (@CoinMarketCap) May 13, 2025

- Coinmarketcap（@coinmarketcap）2025年5月13日

AI Tokens Lead Market Recovery

AIトークンリード市場の回復

The sector that stood out this week was the AI-based crypto tokens, which surged about 30% during the week. This surge added close to $10 billion in market cap into those tokens.

今週際立っていたセクターは、AIベースのCryptoトークンであり、週に約30％急増しました。このサージは、これらのトークンに100億ドル近くの時価総額を追加しました。

This week was quite positive for AI-based crypto tokens, especially considering the mixed performance of crypto throughout the week and the significant dip seen in several projects over the last month.

今週は、AIベースのCrypto Tokensにとって非常に肯定的でした。特に、1週間を通してCryptoの混合性能と、先月のいくつかのプロジェクトで見られる重要なDIPを考慮しています。

The rally occurred alongside a significant macroeconomic development: the easing, at least temporarily, of trade tensions between the U.S. and China. When it was announced that tariffs would be reduced for 90 days, a market-wide rally ensued, lifting all manner of “risk-on” assets, including cryptocurrencies.

この集会は、重要なマクロ経済的発展とともに発生しました。少なくとも一時的には、米国と中国の間の貿易緊張の緩和です。関税が90日間削減されると発表されたとき、市場全体の集会が続き、暗号通貨を含むあらゆる「リスクオン」資産を持ち上げました。

Bitcoin climbed to an all-time high of over $104,000. Meanwhile, Ethereum staged a notable recovery after weeks of downtrend.

ビットコインは史上最高の104,000ドルを超えました。一方、イーサリアムは、数週間のダウントレンドの後、顕著な回復を遂行しました。

Bitcoin’s dominance has dipped 2.2% to 61.6%—a clear signal that altcoins (especially in the AI and infrastructure space) are drawing increasing investor attention. Analysts think this could be the early stages of an altcoin season led (if not quite roaring) by AI-integrated platforms that are really reshaping the crypto landscape.

Bitcoinの優位性は2.2％に61.6％に浸されました。これは、Altcoins（特にAIおよびインフラストラクチャスペース）が投資家の注目を集めているという明確なシグナルです。アナリストは、これが暗号の景観を実際に再構築しているAI統合プラットフォームによって、Altcoinシーズンの初期段階である可能性があると考えています。

Newton DeFi Copilot Makes Autonomous Finance a Reality

ニュートンのdefi副操縦士は、自律的な財政を現実にします

A major catalyst in the narrative surrounding AI this week was the launch of Newton, an autonomous DeFi agent developed by Magic Labs, which is backed by PayPal. Branded as a “DeFi copilot,” Newton uses cutting-edge tech like trusted-execution environments (TEEs) and zero-knowledge proofs to ensure fully private, secure, and automated financial operations.

今週のAIを取り巻く物語の主要な触媒は、PayPalが支援するMagic Labsによって開発された自律的なDefiエージェントであるNewtonの発売でした。 「Defi Copilot」としてブランド化されたNewtonは、完全にプライベートで安全で自動化された金融業務を確保するために、信頼できる排除環境（TEE）やゼロ知識の証明などの最先端の技術を使用しています。

Users can carry out intricate DeFi operations with Newton, such as executing trades, yield farming strategies, and cross-chain interactions, without revealing their wallets or managing the transactions themselves. This is the level of automation and privacy protection that has for a long time been a theoretical goal for DeFi and that Magic Labs has turned into a real product.

ユーザーは、財布を明らかにしたり、トランザクション自体を管理したりせずに、取引の実行、農業戦略の収穫、クロスチェーンの相互作用など、ニュートンで複雑なDefi操作を実行できます。これは、長い間Defiの理論的な目標であり、魔法のラボが実際の製品に変わった自動化とプライバシー保護のレベルです。

Newton’s launch is more than just impressive capabilities. It signals the shift to AI-native finance, where user-friendly agents manage risk and optimize yield by interacting across multiple chains. For the technically challenged, this should greatly lower the barrier to entry. For the professionally capital efficient, it promises much the same.

ニュートンの発売は、単なる印象的な機能以上のものです。ユーザーフレンドリーなエージェントがリスクを管理し、複数のチェーンを越えて相互作用することにより、リスクを管理し、収量を最適化するAI-Native Financeへのシフトを示しています。技術的に挑戦された場合、これは入場障壁を大幅に下げるはずです。専門的な資本効率の良い人にとって、それはほぼ同じことを約束します。

Infrastructure and Innovation Drive Ecosystem Growth

インフラストラクチャとイノベーションは、生態系の成長を促進します

Back of the AI token boom is a rush of infrastructure and product development. Tiendai, a decentralized AI service platform, reports that its daily active user wallets are nearly three times as many as a month ago, and this is according to an on-chain indicator of the Token’s real user adoption story. Meanwhile, two times as many crypto whales as last month now hold Ai16z, another AI infrastructure token. Overall confidence in this on-chain indicator system seems to be rising.

AIトークンブームの後ろは、インフラストラクチャと製品開発のラッシュです。分散型AIサービスプラットフォームであるTiendaiは、毎日のアクティブユーザーウォレットが1か月前に3倍近くであると報告しており、これはTokenの実際のユーザー採用ストーリーのオンチェーンインジケーターによるものです。一方、先月、別のAIインフラストラクチャトークンであるAI16Zを保持している2倍の暗号クジラが保持されています。このオンチェーンインジケーターシステムに対する全体的な信頼は、上昇しているようです。

The main focus of this week was the product launches. After a successful presale on Coin Terminal, Pixel AI has kicked off its token generation event (TGE) and is now trading on MEXC, gathering a decent amount of trading volume for a new token.

今週の主な焦点は、製品の発売でした。コインターミナルでの事前販売が成功した後、ピクセルAIはトークンジェネレーションイベント（TGE）を開始し、現在MEXCで取引しており、新しいトークンの取引量をかなり集めています。

Moreover, the team at GAIB has unveiled AID Alpha, a computational dollar stablecoin backed by income-generating GPU contracts. In simple terms, they are attempting to bridge real-world computational assets with the blockchain-native liquidity that you would usually find in a digital dollar.

さらに、GAIBのチームは、収入を生み出すGPU契約に支えられた計算ドルのスタブコインであるAid Alphaを発表しました。簡単に言えば、彼らはあなたが通常デジタルドルで見つけるブロックチェーンとネイティブの流動性を現実世界の計算資産を橋渡ししようとしています。

Adding to the momentum, Aethir introduced its decentralized GPU cloud at TOKEN2049 in Dubai. The platform flaunted partnerships with big names like Solana and EigenLayer. This heft seems

勢いに加えて、Aethirはドバイのtoken2049に分散型GPUクラウドを導入しました。プラットフォームは、SolanaやEigenlayerなどの有名人とのパートナーシップを誇示しました。この重さのようです