「この最新の行動は重大な倫理と法的懸念を提起します」

「この最新の行動は、トランプ大統領や他の役人が「腐敗をするために支払う」に関与しているかもしれないという深刻なリスクを含む、重大な倫理と法的懸念を提起します」

A group of Democratic senators is raising concerns over former President Donald Trump's alleged involvement in 'pay to play' corruption through his family's meme coin project.

民主党の上院議員グループは、ドナルド・トランプ前大統領が家族のミームコインプロジェクトを通じて「プレーするための支払い」腐敗に関与したとされる疑いのあると懸念を提起しています。

The senators, led by Senate Intelligence Chairman Mark Warner, are also inquiring about the administration's stance on foreign actors investing in U.S. political campaigns. Their letter, addressed to the Office of Government Ethics, follows a report by the Center for Responsive Politics, which analyzed campaign finance data and found that foreign nationals and entities have been increasingly contributing to U.S. elections.

上院議長のマーク・ワーナーが率いる上院議員は、米国の政治キャンペーンに投資している外国の関係者に対する政権の姿勢についても尋ねています。政府の倫理局に宛てられた彼らの手紙は、キャンペーンファイナンスデータを分析し、外国人と団体が米国の選挙にますます貢献していることを発見したレスポンシブ政治センターの報告に続きます。

The senators express worries that Trump or other officials might be engaging in corruption by selling presidential access to individuals or entities, including foreign nationals and corporate actors, who in turn contribute to the president's family members.

上院議員は、トランプまたは他の役人が、大統領の家族に貢献する外国人や企業関係者を含む個人または団体への大統領アクセスを売却することにより、腐敗に従事している可能性があるという心配を表明しています。

"These latest actions raise grave ethics and legal concerns, including the severe risk that President Trump and other officials may be engaging in 'pay to play' corruption by selling presidential access to individuals or entities, to include foreign nationals and corporate actors with vested interests in federal action, while personally enriching the President and his family," the senators wrote.

「これらの最新の行動は、トランプ大統領や他の役人が個人または団体への大統領アクセスを売却することにより「賃金を払う」ために「賃金」に従事しているという深刻なリスクを含む重大な倫理と法的懸念を高め、大統領と彼の家族を個人的に豊かにしながら、連邦行動に既得権益を持つ外国人や企業関係者を含めることを含む」と書いています。

They cite multiple public reports showing that some $TRUMP investors have ties to foreign exchanges or received funds from crypto platforms banned in the U.S., including Binance.

彼らは、いくつかの$トランプ投資家が外国為替と関係があるか、バイナンスを含む米国で禁止されている暗号プラットフォームから資金を受け取っていることを示す複数の公開報告書を引用しています。

Senators Schiff and Warren are asking ethics officials whether any guidance has been provided to Trump or his family about profiting from digital assets while in office, and what safeguards exist to prevent individuals under investigation or seeking pardons from buying political access through investments.

シフ上院議員とウォーレンは、倫理担当者に、在職中にデジタル資産から利益を得ることについてトランプまたは彼の家族にガイダンスが提供されているかどうか、および調査中または恩赦を求めて投資を通じて政治的アクセスを購入するのを防ぐためにどのような保護手段が存在するかを尋ねています。

With the White House and both chambers of Congress controlled by Republicans and with an ethics director appointed by the president, the letter from the Democratic senators is likely to fall on deaf ears.

ホワイトハウスと共和党員によって支配され、大統領によって任命された倫理局長の両方とともに、民主党の上院議員からの手紙は耳が聞こえない可能性があります。

Trump and his allies continue to push deeper into crypto markets. Last month, the Trump family announced plans to launch a stablecoin through its World Liberty Financial project.

トランプと彼の同盟国は、暗号市場に深く押し込み続けています。先月、トランプ家は、世界のリバティー金融プロジェクトを通じてstablecoinを立ち上げる計画を発表しました。

Since its January debut, the $TRUMP meme coin has reportedly generated more than $350 million in fees for entities tied to the president and his inner circle. The project's website claims that 80% of the token supply is held by the Trump Organization and affiliated entities.

1月のデビュー以来、The $ Trump Meme Coinは、大統領と彼の内輪に関連する事業体の3億5,000万ドル以上の手数料を生み出したと伝えられています。プロジェクトのウェブサイトは、トークン供給の80％がトランプ組織と関連する団体によって保持されていると主張しています。

The Office of Government Ethics and the White House didn't immediately respond to requests for comment.

政府の倫理局とホワイトハウスは、コメントの要求にすぐに応答しませんでした。

WATCH: Trump meme coin 'plainly a bad thing', says Harvard's Timothy Massad

見る：トランプミームコイン「明らかに悪いこと」、ハーバードのティモシーマサドは言う