La famille de l'application sociale Web3 intègre Avalanche (AVAX), marquant la première chaîne non éthereum prise en charge

Dans un développement significatif pour Avalanche et l'écosystème WEB3 plus large, Avalanche (AVAX) a été officiellement intégré à l'application familiale

In a significant development for both Avalanche and the broader Web3 ecosystem, Avalanche (AVAX) has officially been integrated into the Family app.

Dans un développement significatif pour Avalanche et l'écosystème Web3 plus large, Avalanche (AVAX) a été officiellement intégré à l'application Family.

This integration marks a first for the social platform, expanding its compatibility beyond Ethereum and Ethereum Virtual Machine (EVM) chains. The move was announced via posts from both Avalanche and Family’s official X (formerly Twitter) accounts.

Cette intégration marque une première pour la plate-forme sociale, élargissant sa compatibilité au-delà des chaînes Ethereum et Ethereum Virtual Machine (EVM). Cette décision a été annoncée via des messages des comptes officiels X (anciennement Twitter) de la famille et de la famille.

Family, known for blending elements of identity, communication, and community engagement, is a popular Web3-native app where users can build on-chain reputations and relationships.

La famille, connue pour avoir mélangé des éléments d'identité, de communication et d'engagement communautaire, est une application populaire native Web3 où les utilisateurs peuvent créer des réputations et des relations sur la chaîne.

Its integration with Avalanche signals a new phase of chain inclusivity for one of the space’s more community-driven platforms.

Son intégration avec Avalanche signale une nouvelle phase d'inclusivité de la chaîne pour l'une des plates-formes les plus communautaires de l'espace.

Family App Adds Avalanche Chain to Its Ecosystem

Family App ajoute une chaîne d'avalanche à son écosystème

Excited to announce that Family is now integrating with Avalanche! 👨‍👩‍👧‍👦

Excité d'annoncer que la famille s'intègre désormais à Avalanche! 👨‍👩‍👧‍👦

One of the most popular Web3 apps, Family, expands its compatibility to include another chain.

L'une des applications Web3 les plus populaires, Family, élargit sa compatibilité pour inclure une autre chaîne.

This marks a significant integration in the social platform’s history, expanding its footprint beyond EVM chains.

Cela marque une intégration significative dans l'histoire de la plate-forme sociale, élargissant son empreinte au-delà des chaînes EVM.

Family is a Web3-native app designed to foster social connections within the crypto space. Known for blending elements of identity, communication, and community engagement, the app is used by many to build on-chain reputations and relationships.

La famille est une application Web3 native conçue pour favoriser les connexions sociales dans l'espace cryptographique. Connu pour avoir mélangé des éléments d'identité, de communication et d'engagement communautaire, l'application est utilisée par beaucoup pour construire des réputations et des relations sur la chaîne.

This integration reflects a broader shift in decentralised application ecosystems as more platforms expand their support for multiple chains.

Cette intégration reflète un changement plus large des écosystèmes d'application décentralisés, car de plus en plus de plates-formes élargissent leur support pour plusieurs chaînes.

The move is also pertinent to the growing appeal of Avalanche's Layer 1 architecture, known for its subnets, rapid finality, and energy-efficient consensus model. In contrast to Ethereum, which often faces issues of network congestion and high gas fees, Avalanche provides a smoother and more scalable experience for developers and users.

Cette décision est également pertinente pour l'attrait croissant de l'architecture de la couche 1 d'Avalanche, connu pour ses sous-réseaux, sa finalité rapide et son modèle de consensus économe en énergie. Contrairement à Ethereum, qui fait souvent face à des problèmes de congestion du réseau et de frais de gaz élevés, Avalanche offre une expérience plus fluide et plus évolutive pour les développeurs et les utilisateurs.

The decision to integrate Avalanche could benefit Family by offering its users a faster and cheaper transaction experience, which is particularly valuable in an app focused on high-frequency social interactions and NFT-based identity layers.

La décision d'intégrer Avalanche pourrait bénéficier à la famille en offrant à ses utilisateurs une expérience de transaction plus rapide et moins chère, ce qui est particulièrement précieux dans une application axée sur les interactions sociales à haute fréquence et les couches d'identité basées sur NFT.

This integration is about more than just expanding compatibility. It represents a growing trend of decentralised platforms expanding their support for multiple chains. While Ethereum remains the foundational infrastructure for much of DeFi and Web3, other networks like Solana, Avalanche, and Cosmos are increasingly being adopted for their performance and cost advantages.

Cette intégration ne représente pas plus qu'une simple étendue de la compatibilité. Il représente une tendance croissante de plates-formes décentralisées élargissant leur soutien à plusieurs chaînes. Alors qu'Ethereum reste l'infrastructure fondamentale pour une grande partie de Defi et Web3, d'autres réseaux comme Solana, Avalanche et Cosmos sont de plus en plus adoptés pour leurs avantages de performance et de coût.

By incorporating Avalanche, Family is also acknowledging that meaningful on-chain communities are emerging outside the Ethereum bubble, and platforms that want to scale and stay relevant will need to support them.

En incorporant Avalanche, la famille reconnaît également que des communautés significatives sur la chaîne émergent en dehors de la bulle Ethereum, et les plates-formes qui veulent évoluer et rester pertinentes devront les soutenir.

The announcement was met with enthusiasm on social media, with the Avalanche team welcoming Family into its ecosystem with the message, “The family keeps growing.” This spirit of collaboration is emblematic of a broader cultural trend within Web3 — one that values openness, composability, and cross-chain connectivity.

L'annonce a été enthousiasmée sur les réseaux sociaux, l'équipe Avalanche accueillant la famille dans son écosystème avec le message: «La famille continue de croître.» Cet esprit de collaboration est emblématique d'une tendance culturelle plus large dans le Web3 - celle qui valorise l'ouverture, la composabilité et la connectivité transversale.

This move may pave the way for future non-Ethereum integrations within Family and similar apps. For Avalanche, it’s another notch in its expanding ecosystem, adding to its list of dApps and partners that see the chain as a viable base layer.

Cette décision pourrait ouvrir la voie à de futures intégrations non éthereums au sein des applications familiales et similaires. Pour Avalanche, c'est un autre encoche dans son écosystème en expansion, ajoutant à sa liste de DAPP et de partenaires qui considèrent la chaîne comme une couche de base viable.